
The Simpsons (TV Series)
The City of New York vs. Homer Simpson (1997)
Reference View | Change View
- TV-PG
- 30min
- Animation, Comedy
- 21 Sep 1997
- TV Episode
Photos and Videos
Complete, Cast awaiting verification
Dan Castellaneta | ... |
Homer Simpson / Barney / World Trade Center Worker #3 / Subway bum / New York City mailman / Alfred E. Neuman / Horse Cab Driver (voice)
|
|
Julie Kavner | ... |
Marge Simpson (voice)
|
|
Nancy Cartwright | ... |
Bart Simpson (voice)
|
|
Yeardley Smith | ... |
Lisa Simpson (voice)
|
|
Hank Azaria | ... |
Moe Szyslak / Carl / Duffman / 'ZZ Top' Rabbi / World Trade Center Worker #2 / Khlav Kalash vendor (voice)
|
|
Harry Shearer | ... |
Lenny / Captain of immigrant ship / World Trade Center Worker #1 (voice)
|
|
![]() |
Joan Kenley | ... |
Woman on Phone (voice)
|
Tress MacNeille | ... |
Mad Magazine Secretary (voice)
|
Directed by
Jim Reardon | ... | (directed by) |
Written by
Matt Groening | ... | (created by) (creator) |
James L. Brooks | ... | (developed by) (creator) & |
Matt Groening | ... | (developed by) (creator) & |
Sam Simon | ... | (developed by) (creator) |
Ian Maxtone-Graham | ... | (written by) |
Donick Cary | ... | (executive story editor) & |
Dan Greaney | ... | (executive story editor) |
Ron Hauge | ... | (story editor) & |
Ned Goldreyer | ... | (story editor) |
Produced by
Richard Appel | ... | producer |
Laurie Biernacki | ... | animation associate producer |
James L. Brooks | ... | executive producer |
David X. Cohen | ... | supervising producer (as David S. Cohen) |
Jonathan Collier | ... | supervising producer |
Alison Elliott | ... | associate producer |
Matt Groening | ... | executive producer |
Ken Keeler | ... | supervising producer |
Colin A.B.V. Lewis | ... | co-producer |
Ian Maxtone-Graham | ... | consulting producer |
Dan McGrath | ... | consulting producer |
J. Michael Mendel | ... | producer (as Michael Mendel) |
George Meyer | ... | co-executive producer |
David Mirkin | ... | consulting producer |
Bill Oakley | ... | executive producer (showrunner) |
Richard Raynis | ... | producer |
Phil Roman | ... | animation executive producer |
Richard Sakai | ... | producer |
Bill Schultz | ... | animation producer |
Mike Scully | ... | co-executive producer |
David Silverman | ... | producer |
Sam Simon | ... | executive producer |
Denise Sirkot | ... | producer |
Steve Tompkins | ... | co-executive producer |
Josh Weinstein | ... | executive producer (showrunner) |
Michael Wolf | ... | animation producer |
Music by
Alf Clausen |
Editing by
Don Barrozo | ||
Michael Bridge | ||
Lee Harting | ||
Kurtis Kunsak |
Editorial Department
Dominique Braud | ... | post-production coordinator (as Dominique Braud-Stiger) |
Richard K. Chung | ... | post-production assistant (as Richard Chung) |
Alexander Duke | ... | post-production assistant |
Larry Field | ... | telecine: Unitel Video |
Tim Heyen | ... | negative cutter: D and A Film Cutting |
Kurtis Kunsak | ... | assistant film editor |
Casting By
Bonita Pietila |
Production Management
Martin Alvarez | ... | animation production manager |
Joel Kuwahara | ... | animation production manager: Gracie Films |
Rick Polizzi | ... | animation post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Mark Ervin | ... | assistant director |
Art Department
Karen Bauer | ... | color design supervisor (as Karen Bauer-Riggs) |
Phyllis Craig | ... | ink & paint supervisor |
Shigeko Doyle | ... | painter |
Syd Kato | ... | color designer |
Davy Lauterbach | ... | color designer (as David Lauterbach) |
Kevin M. Newman | ... | prop designer |
Belle Norman | ... | painter |
Amy Rychlick | ... | color design lead (as Amy Klees-Rychlich) |
Cookie Tricarico | ... | painter |
Jefferson R. Weekley | ... | prop designer |
Sound Department
Terry Brown | ... | sound recordist |
Ronny Cox | ... | production mixer (as Ron Cox) |
William Freesh | ... | re-recording mixer (as Bill Freesh) |
Terry Greene | ... | dialogue sound editor |
Bob Hile | ... | sound recordist |
Bobby Mackston | ... | dialogue sound editor |
Norm MacLeod | ... | dialogue sound editor |
Travis Powers | ... | sound effects editor |
R. Russell Smith | ... | re-recording mixer |
Bill Higley | ... | adr mixer (uncredited) |
Visual Effects by
Sarah Frost | ... | computer animation design & layout |
Jeff 'Swampy' Marsh | ... | computer animation design & layout |
Dug Ward | ... | computer animation design & layout |
Adam Howard | ... | visual effects animator (uncredited) |
Camera and Electrical Department
Patrick Buchanan | ... | animation camera operator |
Robert Ingram | ... | animation camera supervisor |
Animation Department
Elizabeth Ableson | ... | animation production coordinator (as Elizabeth Hernandez) |
Scott Alberts | ... | character design supervisor |
Dean Bauer | ... | animation post-production coordinator |
John Berman | ... | background layout artist (as John M. Berman) |
Jason Bikowski | ... | animation production assistant |
Lynna Blankenship | ... | background layout supervisor |
Scott Brutz | ... | character layout artist |
Ani Cash | ... | animation post-production assistant (as Ani Martirossians) |
Myung Nam Chang | ... | overseas animation producer: Rough Draft (as Chang Myung Nam) |
Utit Choomuang | ... | overseas animation director |
Chris Clements | ... | character layout artist |
Jeff Curtis | ... | animation production assistant |
Mark Ervin | ... | character layout artist |
Luis Escobar | ... | character layout artist |
Matt Groening | ... | character designer |
Kyle C. Hammans | ... | animation production accountant |
Younghee Higa | ... | animation checking supervisor |
Kent Holaday | ... | lip sync |
Sam Im | ... | animation checker |
Jen Kamerman | ... | additional animation timer |
Reid Kramer | ... | animation production associate |
John Krause | ... | background designer |
Eric Loudon | ... | animation production associate |
Jason Manzatt | ... | animation production associate |
John Mathot | ... | storyboard artist |
Jeff Myers | ... | storyboard artist (as Jeff Meyers) |
Raymond S. Persi | ... | character layout artist (as Raymond Persi) |
Debbie Peterson | ... | background designer (as Debbie Silver) |
Mike Frank Polcino | ... | animation timer (as Michael Polcino) |
Christian Roman | ... | storyboard artist / storyboard supervisor |
Sam Simon | ... | character designer |
Josh Taback | ... | character layout artist |
Rene Vega | ... | background layout artist |
Joe Wack | ... | character designer (as Joseph Wack) |
Paul Wee | ... | character layout artist |
Lance Wilder | ... | background design supervisor |
Thomas Woodall | ... | character layout artist (as Tom Woodall) |
Music Department
Michael Dees | ... | additional vocals by |
Danny Elfman | ... | composer: Theme by |
Chris Ledesma | ... | music editor |
Bob Beecher | ... | music editor (uncredited) |
Tom Boyd | ... | oboe soloist (uncredited) |
Sally Stevens | ... | main title singer (uncredited) |
Tony Terran | ... | musician: trumpet player (uncredited) |
Script and Continuity Department
Louise Jaffe | ... | script supervisor |
Additional Crew
Jacqueline Atkins | ... | assistant to the producers |
Ellen Barnett-Bendavid | ... | assistant to the producers |
Brad Bird | ... | executive consultant |
James L. Brooks | ... | executive creative consultant |
Claudia De La Roca | ... | assistant to Mr. Groening |
N. Vyolet Diaz | ... | assistant to the producers |
Sherry Falk | ... | assistant to the producers |
Dan Fybel | ... | assistant to the producers |
Matt Groening | ... | creative consultant |
Debra Jackson | ... | assistant to the producers |
Elizabeth Jacobs | ... | assistant to Mr. Oakley & Mr. Weinstein |
Maria Kavanaugh | ... | assistant to James L. Brooks |
Jacob Meszaros | ... | assistant to the producers (as Amir Maszaros) |
Felicia Nalivansky-Caplan | ... | assistant to Mr. Sakai (as Felicia Nalivansky) / production coordinator (as Felicia Nalivansky) |
Jeffrey Poliquin | ... | assistant to the producers |
Christine Shinn | ... | assistant to the producers |
John Swartzwelder | ... | consultant |
Production Companies
- Gracie Films
- 20th Century Fox Television
- 20th Century Fox Television (in association with)
Distributors
- Disney+ (2019) (United States) (video) (VOD)
- Fox Network (1997) (United States) (tv) (original airing)
- Fox (2014) (Hungary) (tv)
- Viasat Hungária (2014) (Hungary) (tv)
- Viasat3 (2001) (Hungary) (tv)
Special Effects
Other Companies
- Film Roman Productions (animation production)
- Glenwood Editorial (track reading)
- LaserPacific (post-production facilities)
- Rough Draft Korea (overseas production)
- Sony Pictures Studios (post-production audio facility)
Storyline
Plot Summary |
After Barney has mysteriously driven the Simpsons' car to New York and abandoned it there the family set out to retrieve it. However it has accrued many parking tickets and a clamp and,whilst Homer is waiting for a parking officer to remove the clamp,he gets caught short and needs the toilet, thereby missing meeting the officer. He decides to take drastic action to remove the clamp,which leads to the family driving home in a severely damaged vehicle. Written by don @ minifie-1 |
Plot Keywords | |
Genres | |
Parents Guide | View content advisory » |
Certification |
Additional Details
Also Known As |
|
Runtime |
|
Official Sites | |
Country | |
Language | |
Color | |
Aspect Ratio |
|
Sound Mix | |
Filming Locations |
Did You Know?
Trivia | Writer Ian Maxtone-Graham, a former resident of New York, had conceived the idea of having the family travel to the city to locate their missing car and believed it to be "a classic Manhattan problem". Bill Oakley, who had visited the World Trade Center when the construction of the towers was completed in 1973, suggested parking the car in the plaza of the buildings. Josh Weinstein observed that, "When we realized that there was a plaza between the two towers, we knew it was a perfect spot to have Homer's car." See more » |
Goofs | The amount of damage of the windows and headlights on Homer's car changes throughout the finale. See more » |
Movie Connections | Featured in The Beach (2000). See more » |
Soundtracks | Sweet Georgia Brown See more » |
Quotes |
Homer Simpson:
[drunk]
Goodnight, Barney. Don't forget to bring back my car back tomorrow. Just slide it under the door. See more » |