The X-Files (TV Series)
The Red and the Black (1998)
Reference View | Change View
- TV-14
- 45min
- Adventure, Crime
- 08 Mar 1998
- TV Episode
Scully undergoes hypnosis to recall her experiences on the bridge where the group of abductees was burned alive. Krycek provides the consortium with a vaccine for the black oil and tells Mulder of the planned colonization and alien rebels.
Director:
Writers:
Photos and Videos
Cast verified as complete
| David Duchovny | ... |
Fox Mulder
|
|
| Gillian Anderson | ... |
Dana Scully
|
|
| Mitch Pileggi | ... |
Walter Skinner
|
|
| Nicholas Lea | ... |
Alex Krycek
|
|
| Veronica Cartwright | ... |
Cassandra Spender
|
|
| John Neville | ... |
Well-Manicured Man
|
|
| George Murdock | ... |
Elder #2
|
|
| Chris Owens | ... |
FBI Special Agent Jeffrey Spender
|
|
| Laurie Holden | ... |
Marita Covarrubias
|
|
| Brian Thompson | ... |
Alien Bounty Hunter
|
|
| Don S. Williams | ... |
Elder #1
|
|
 |
Jim Jansen | ... |
Dr. Heitz Werber
|
|
|
Alex Shostak Jr. | ... |
Dmitri
|
| William B. Davis | ... |
Smoking Man
|
|
| Chapelle Jaffe | ... |
Dr. Patou
|
|
| Michal Suchánek | ... |
Young Jeffrey Spender
(as Michal Suchanek)
|
|
|
|
John Moore | ... |
2nd Elder
|
|
|
Klodyne Rodney | ... |
Medic
|
| Jenn Forgie | ... |
Nurse
|
|
|
|
Derek Versteeg | ... |
M.P.
(as a different name)
|
|
|
Jack Finn | ... |
Young Boy
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Willy Ross | ... |
Quiet Willy (uncredited)
|
Directed by
| Chris Carter | ||
Written by
| Chris Carter | ... | (created by) (creator) |
| Chris Carter | ... | (written by) & |
| Frank Spotnitz | ... | (written by) |
| Tim Minear | ... | (executive story editor) |
Produced by
| Rob Bowman | ... | producer |
| Chris Carter | ... | executive producer |
| Joseph Patrick Finn | ... | producer |
| Vince Gilligan | ... | supervising producer |
| R.W. Goodwin | ... | executive producer |
| Ken Horton | ... | consulting producer |
| Kim Manners | ... | producer |
| Lori Jo Nemhauser | ... | co-producer |
| Paul Rabwin | ... | producer |
| John Shiban | ... | co-producer |
| Frank Spotnitz | ... | co-executive producer |
Music by
| Mark Snow | ||
Cinematography by
| Joel Ransom | ... | director of photography |
Editing by
| Heather MacDougall | ||
Editorial Department
| Philip Azenzer | ... | colorist: DaVinci (as Phil Azenzer) |
| Richard Cordes | ... | dailies: colorist |
| Jeff Hodge | ... | assistant editor |
| Sue Kesler | ... | assistant editor |
| Mark Nowicki | ... | colorist: digitally restored version (uncredited) |
| John Price | ... | on-line editor (uncredited) |
Casting By
| Rick Millikan | ||
Production Design by
| Graeme Murray | ||
Art Direction by
| Greg Loewen | ||
Set Decoration by
| Shirley Inget | ||
Costume Design by
| Jenni Gullett | ||
Makeup Department
| Anji Bemben | ... | key hair stylist |
| Laverne Munroe | ... | key makeup artist (as Laverne Basham) |
| Stacey Butterworth | ... | wig maker (uncredited) |
| Serge Lavigueur | ... | makeup sculptor (uncredited) |
| Pearl Louie | ... | special makeup effects artist (uncredited) |
| Thomas Newman | ... | lab crew (uncredited) |
| Leanne Rae Podavin | ... | special makeup effects artist (uncredited) |
| Brad Proctor | ... | special makeup effects artist (uncredited) |
| Geoff Redknap | ... | prosthetic makeup artist (uncredited) |
| Forest Sala | ... | hair stylist (uncredited) |
Production Management
| Brett Dowler | ... | unit manager |
| Ron French | ... | production manager (as Ron E. French) |
| Denise Pleune | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tom Braidwood | ... | first assistant director |
| Mark D. Currie | ... | second assistant director |
| Brett Dowler | ... | second unit director (uncredited) |
| Tracey Poirier | ... | third assistant director (uncredited) |
| Patrick Stark | ... | trainee assistant director (uncredited) |
Art Department
| Frank Haddad | ... | greensman / head greensperson |
| Rob Maier | ... | construction coordinator (as Rob 'Stroby' Maier) |
| Patrick J. Marchese | ... | set dresser |
| Jim Pate | ... | assistant property master |
| Lorne Poole | ... | set dresser |
| Louis Solyom | ... | head painter |
| Robin Stooshnov | ... | props |
| Vanessa Anderson | ... | set dresser (uncredited) |
| Jared Brown | ... | set dresser (uncredited) |
| Bruno Coupe | ... | set dresser (uncredited) |
| Michael Dundas | ... | lead hand painter (uncredited) |
| Lisa Goldsmith | ... | buyer (uncredited) |
| Erik Grasteit | ... | set master (uncredited) |
| Benjamin Hayden | ... | leadman (uncredited) |
| Sally Hudson | ... | graphic artist (uncredited) |
| Kathleen Kasinger | ... | assistant prop master (uncredited) |
| Peter Lieshout | ... | lead painter (uncredited) |
Sound Department
| Harry Andronis | ... | re-recording mixer |
| Thierry J. Couturier | ... | supervising sound editor |
| Kurt Kassulke | ... | re-recording mixer |
| Debby Ruby-Winsberg | ... | adr mixer |
| David John West | ... | re-recording mixer |
| Michael T. Williamson | ... | sound mixer (as Michael Williamson) |
| Derek Casari | ... | adr engineer (uncredited) |
| Gabrielle Gilbert Reeves | ... | sound editor (uncredited) |
| Mike Goodman | ... | sound editor (uncredited) |
| Rick Hinson | ... | sound effects editor (uncredited) |
| Martin Lacroix | ... | boom operator (uncredited) |
| Ira Leslie | ... | sound editor (uncredited) |
| H. Jay Levine | ... | sound editor (uncredited) |
| Maciek Malish | ... | dialogue editor (uncredited) |
| George Nemzer | ... | sound effects editor (uncredited) |
| Michael Salvetta | ... | foley artist (uncredited) |
| Michael J. White | ... | sound recordist: commentary (uncredited) |
Special Effects by
| David Gauthier | ... | special effects |
| Chris Flemington | ... | on set effects (uncredited) |
| W.A. Andrew Sculthorp | ... | special effects (uncredited) |
| Attila Vaski | ... | special effects assistant (uncredited) |
Visual Effects by
| Laurie Kallsen-George | ... | visual effects supervisor |
| John Basset | ... | visual effects coordinator: remastered version (uncredited) |
| Chris DeCristo | ... | digital compositor (uncredited) |
| Jordan Hassay | ... | digital effects supervisor: remastered version (uncredited) |
| Lu Kondor | ... | engineer (uncredited) |
| Bob Minshall | ... | visual effects (uncredited) |
| Matthew Mullarkey | ... | visual effects artist (uncredited) |
| Michael Van Fleet | ... | systems administrator: remastered version (uncredited) |
Stunts
| Chris J. Clayton | ... | utility stunts |
| Tony Morelli | ... | stunt coordinator |
| Jim Dunn | ... | stunt performer (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Richard Buckmaster | ... | chief lighting technician |
| Al Campbell | ... | key grip |
| Jarrett Craig | ... | camera trainee: 2nd unit |
| Simon Jori | ... | focus puller |
| Joe Kraft | ... | key grip |
| Marty McInally | ... | camera operator (as Martin McInally) |
| Cesar R. Solis | ... | second assistant camera |
| Attila Szalay | ... | second unit director of photography |
| Sean Davis | ... | best boy (uncredited) |
| Rusty Deluce | ... | first assistant camera: "b" camera, second unit (uncredited) |
| Danny Ho | ... | playback operator (uncredited) |
| Randy A. Jablonka | ... | electrician (uncredited) |
| Isabelle MacCrimmon | ... | second assistant camera: second unit (uncredited) |
| Rob Parisien | ... | video playback operator (uncredited) |
| Paul Schmidt | ... | dolly grip (uncredited) |
Casting Department
| Heike Brandstatter | ... | casting associate: Vancouver |
| Shari Leah O'Neill | ... | extras casting coordinator (as Sharie L. Gagen) |
| Lisa Ratke | ... | extras casting |
| Randy Stone | ... | original casting |
| Stacy Wise | ... | casting associate: Los Angeles |
Costume and Wardrobe Department
| Shane Deschamps | ... | costume supervisor (as L. Shane Deschamps) |
| Janice Swayze | ... | assistant costume designer |
Location Management
| Louisa Gradnitzer | ... | location manager |
| James Perry | ... | assistant location manager |
| Alan Bartolic | ... | location scout (uncredited) |
| Marc J. Ventimiglia | ... | key assistant location manager (uncredited) |
Music Department
| Jeff Charbonneau | ... | music editor |
| Larold Rebhun | ... | scoring mixer |
Script and Continuity Department
| Helga Ungurait | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Bob Bowe | ... | transportation coordinator |
| Celeste Martell | ... | spfx driver |
| Stephen Carr | ... | driver: cast (uncredited) |
Additional Crew
| Mary Astadourian | ... | assistant: Chris Carter |
| Chris Bradford | ... | security |
| Linda McAteer | ... | assistant production coordinator |
| Anita Meehan-Truelove | ... | production coordinator |
| Joanne Service | ... | assistant: Chris Carter |
| Amir Barsoum | ... | production assistant (uncredited) |
| James Castle | ... | title designer (uncredited) |
| Annette Encinas | ... | payroll accountant (uncredited) |
| Briton W. Erwin | ... | production assistant (uncredited) |
| Paul Giordano | ... | key production assistant (uncredited) |
| Alexis Labra | ... | production assistant (uncredited) |
| Christine Lyons | ... | double: Gillian Anderson (uncredited) |
| April D. Matthews | ... | assistant accountant (uncredited) |
| Mavis Quek | ... | production assistant (uncredited) |
| Lee Smith | ... | researcher (uncredited) |
| Scott Steyns | ... | playback coordinator (uncredited) |
| Tom Teotico | ... | production assistant (uncredited) |
Production Companies
- Ten Thirteen Productions
- 20th Century Fox Television (in association with)
Distributors
- Fox Network (1998) (United States) (tv)
- 20th Century Fox Home Entertainment (2009) (Germany) (DVD)
- 3+ (2016) (Switzerland) (tv)
- 4+ (2016) (Switzerland) (tv)
- 5+ (2019) (Switzerland) (tv)
- ATV (2006) (Austria) (tv)
- Amazon Instant Video (2010) (Germany) (video) (VoD)
- Austria 9 (2007) (Austria) (tv)
- BBC One (1994) (United Kingdom) (tv)
- British Broadcasting Corporation (BBC) (1994) (United Kingdom) (tv)
- Comet TV (2025) (United States) (tv)
- Comet TV (United States) (tv)
- DeAgostini Japan (2006) (Japan) (DVD)
- Disney+ (2021) (Austria) (video) (VoD)
- Disney+ (2021) (Germany) (video) (VoD)
- Disney+ (2021) (Switzerland) (video) (VoD)
- FOX International Channels Latin America (Chile) (tv) (Canal FOX)
- Google Play (2018) (Germany) (video) (VoD)
- Joyn (2021) (Germany) (video) (VoD)
- Kabel Eins Classics (2008) (Germany) (tv)
- Kabel Eins (2004) (Germany) (tv)
- MagentaTV (2018) (Germany) (video) (VoD)
- Maxdome Store (2018) (Germany) (video) (VoD)
- Maxdome (2018) (Germany) (video) (VoD)
- ORF 1 (2019) (Austria) (tv)
- ORF Eins (2019) (Austria) (tv)
- Premiere Serie (2002) (Germany) (tv)
- Premiere Start (2002) (Germany) (tv)
- Premiere World (Sci Fantasy) (2001) (Germany) (tv)
- ProSieben Fun (2018) (Germany) (tv)
- ProSieben Maxx (2014) (Germany) (tv)
- ProSieben (1994) (Germany) (tv)
- ProSieben (1998) (Germany) (tv)
- Sky Store (2018) (Germany) (video) (VoD)
- TNT Serie (2019) (Germany) (tv)
- Tele 5 TM-TV (2010) (Germany) (tv)
- Tele 5 (2010) (Germany) (tv)
- Televisión Nacional de Chile (TVN) (Chile) (tv)
- VOX (2002) (Germany) (tv)
- Viasat3 (2002) (Hungary) (tv)
- Videoload (2018) (Germany) (video) (VoD)
- Warner TV Serie (2021) (Germany) (tv)
- iTunes (2018) (Germany) (video) (VoD)
- Österreichischer Rundfunk (ORF) (2019) (Austria) (tv)
Special Effects
- Lindala Make-Up Effects (special effects makeup)
Other Companies
- West Productions (post production sound)
- Castle/Bryant/Johnsen (main title sequence)
- Gastown Film Labs (processing)
- Gastown Post and Transfer (telecine)
- Encore (electronic assembly)
- Clairmont Camera Film & Digital (camera systems)
- West Publishing (provider: Westlaw®)
- Khaos Digital (video playback services)
- PPI Camera Corporation (camera support)
Storyline
| Plot Summary |
Scully survives the mass killing but has no memory of what might have happened. She agrees to undergo regression hypnosis and recalls what happened, including that Cassandra Spender was re-abducted. Agent Spender refuses to believe anything to do with his mother's abduction stories. The conspirators now realize that there is a war among the aliens and that the alien resistance fighters would make formidable allies. The Well-Manicured Man also reveals that, courtesy of Krycek, they may now have a vaccine against the black oil. Written by garykmcd |
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix | |
| Filming Locations |
Did You Know?
| Trivia | At the end of the opening credits, the screen that typically says "The Truth Is Out There" instead reads "Resist or Serve." See more » |
| Goofs | In the scenes where Marita Covarrubias is shown unconscious and intubated, you can clearly see the inflated cuff of the endotracheal tube outside of her mouth, and the tube is not secured in place. In reality this cuff would be in her trachea and thus would not be seen. Additionally, endotracheal tubes in adults are always taped or otherwise secured to the patient's face so that they won't accidentally slip out or migrate too deeply. See more » |
| Movie Connections | Featured in The Truth (2002). See more » |
| Soundtracks | The X-Files See more » |
| Crazy Credits | The tagline reads "Resist or Serve." See more » |
| Quotes |
Krycek:
You must be losing it, Mulder. I can beat you with one hand. Mulder: Isn't that how you like to beat yourself? [Krycek cocks gun] Mulder: If those were my last words, I can do better. See more » |