Directed by
Pascal Jongen |
Writing Credits (in alphabetical order)
José Luis Acosta | ... | (story coordinator) |
José Luis Acosta | ||
Ana Obregón | ... | (idea) (as Ana G. Obregón) |
Ana Obregón | ... | (story) (as Ana G. Obregón) |
Cast (in credits order)
Ana Obregón | ... | Ana García Palermo | |
Roberto Álvarez | ... | Fernando Hidalgo | |
Miguel Molina | ... | Tony Gutiérrez (as Micky Molina) | |
Silvia Marsó | ... | Alexia Vázquez de Castro | |
Javivi | ... | Bruno | |
Daniel Freire | ... | David Hidalgo | |
Aurora Sánchez | ... | Manuela | |
Juan Antonio Quintana | ... | Don Nicolás | |
Isabel Gaudí | ... | Sharon | |
Claudia Molina | ... | Carolina Hidalgo | |
Aarón Guerrero | ... | Nando Hidalgo | |
Noelia Ortega | ... | Amalia Hidalgo | |
Nerea García | ... | Celia Hidalgo | |
Alejandro Gallego | ... | Alejandro Hidalgo | |
Guillermo Gallego | ... | Guillermo Hidalgo | |
Ruth Rodríguez | ... | Lucía Hidalgo | |
Geli Albaladejo | ... | Psicoanalista | |
Marta Molina | ... | Rosaura | |
Nicolás Gaude | ... | León (as Niko Rodríguez) | |
Tony Lam | ... | Ejecutivo | |
Salvador Melgares | |||
Alcides |
Produced by
Juan Alexander | ... | producer |
Ignacio Cotolí | ... | assistant producer |
Maribel de Diego | ... | secretary of production |
Ignacio Lozano | ... | assistant producer |
Roque Madrid | ... | assistant producer |
Sergio Madrid | ... | assistant producer |
Carlos I. Manrique | ... | delegate producer |
Joaquín Miguélez | ... | assistant producer |
Music by
Víctor Reyes |
Cinematography by
Juan Molina Temboury | ... | (as Juan Molina) |
Editing by
Rosa Sogorb | ||
María Elena Sáinz de Rozas | ... | (as M. Elena S. de Rozas) |
Casting By
Amado Cruz |
Art Direction by
Jesús de la Barrera |
Set Decoration by
María del Mar Alonso | ||
Marie-Luise Janntzen | ... | (as Mari-Luise Jantzen) |
Costume Design by
Alberto Luna |
Makeup Department
Ruth García Santana | ... | hair stylist (as Ruth García) |
Sara Márquez | ... | makeup artist |
Irene Navarro | ... | assistant hair stylist |
Virginia Ruiz | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Nerea Orce | ... | unit production manager |
Alicia Yubero | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Agustín González | ... | trainee assistant director |
Alejandro Pérez Perea | ... | assistant director (as Alejandro Pérez) |
Irene A. Salamanca | ... | second assistant director |
Irene E. Salamanca | ... | second assistant director |
Federico Untermann | ... | second assistant director / third assistant director |
Art Department
Carlos Corada | ... | props |
Adolfo Martín Crespo | ... | props (as Adolfo Martín) |
José Luis Navarro | ... | carpenter |
Pepe Rodríguez | ... | constructor |
Sound Department
Nacho Arenas | ... | assistant sound editor (as Nacho R. Arenas) |
Jesús del Pino | ... | sound |
Daniel Lozano | ... | boom operator / microphone technician |
José Pérez | ... | boom operator |
Camera and Electrical Department
Álvaro Alonso | ... | technical head |
Saturnino Beltrán | ... | camera operator |
Enrique Díaz | ... | camera operator |
Manuel Gago | ... | electrician |
Antonio García de Pedro | ... | electrician (as Antonio García) / electrician |
José Haro | ... | gaffer / still photographer |
José Hernández Gil | ... | electrical grip (as José Hernández) / gaffer (as José Hernández) |
Javier Medina | ... | camera operator |
Enrique Orce | ... | camera operator |
Alejandro Pombo | ... | video assistant (as Álex Pombo) |
Francisco Ramos | ... | key grip |
Víctor Manuel Ramírez | ... | steadicam (as Víctor Ramírez) |
Agustín Rodríguez | ... | video assistant |
Joseba Santamaría | ... | video assistant |
Elena Serrano | ... | camera operator (as Helena Serrano) |
Costume and Wardrobe Department
María Jesús Díaz | ... | costume assistant |
Mónica G. Lancha | ... | costume assistant (as Mónica García) |
Alberto Luna | ... | costumer |
Marisol Mudarra | ... | costumer / seamstress |
Leticia Palomares | ... | costume assistant |
Alfonso Salcedo | ... | assistant costume designer / wardrobe assistant |
Editorial Department
Simón Baladés | ... | assistant editor |
Antonio Recio Beladiez | ... | realizator (as Antonio Recio) |
Inmaculada Serrano | ... | video operator |
Luis M. Trouillhet | ... | post-production assistant |
Music Department
Bernardo Fuster | ... | musician |
Luis Mendo | ... | musician |
Script and Continuity Department
María Luz Manzano | ... | script supervisor (as M. Luz Manzano) / script supervisor |
Additional Crew
Pedro Conde | ... | assistant |
Maribel de Diego | ... | production secretary |
Alberto de Vicente | ... | alderman |
Gabriel García | ... | assistant realizator |
Roberto González Díaz | ... | assistant |
Ignacio Lozano | ... | production assistant |
Anabel Mateo | ... | communication |
Eloísa Muñoz | ... | consultant |
Susana Márquez | ... | commercial agent |
Sergio Rodríguez | ... | third assistant director |
Santiago Secades | ... | assistant director |
Elena Triviño | ... | assistant realizator |
Luis M. Trouillhet | ... | assistant editor |
José Antonio Valverde | ... | story coordinator |
María Vega | ... | teacher |
José María Vilches | ... | accountant |
José M. Zambonino | ... | assistant editor |