Poster

Das kleine Arschloch und der alte Sack - Sterben ist Scheiße ()


Reference View | Change View


After falling into the coffin at Mrs. Mövenpick's funeral, the old bastard is buried alive - and of course, goes straight to Hell. When the little asshole finds out about this, he and the dog Peppi leave no stone unturned to free the old... See more »

Writer:
Reviews:

Photos and Videos

Cast

Edit
Ilona Schulz ...
Kleines Arschloch (voice)
Helge Schneider ...
Der alte Sack (voice)
Henni Nachtsheim ...
Flugente (voice)
Gerd Knebel ...
Flugente (voice)
Dirk Bach ...
Schwuler (voice)
Ralph Morgenstern ...
Schwuler (voice)
...
(voice)
Arne Elsholtz ...
Vater (voice)
Antonia von Romatowski ...
(voice)
Bertram Hiese ...
(voice)
Robert Missler ...
(voice)

Directed by

Edit
Michael Schaack
Konrad Weise

Written by

Edit
Walter Moers ... ()

Produced by

Edit
Quentin Bruns ... line producer
Benjamin Herrmann ... producer

Music by

Edit
Helge Schneider

Editorial Department

Edit
Frank Hellmann ... digital intermediate coordinator

Art Direction by

Edit
Antje Berghäuser

Art Department

Edit
Fabrizio Acquisto ... set design supervisor
Uwe Fährmann ... storyboard artist
Tobias Gembalski ... storyboard artist
Andreas Heinrich ... set designer / workbook artist
Arturo Hernández Correas ... storyboard artist (as Arturo H. Correas)
Toni Mengual ... storyboard artist
Telmann Morina ... set designer (as Telman Morina) / workbook artist (as Telman Morina)
Robin Müller ... storyboard artist (as Bob Müller)
Ansgar Niebuhr ... storyboard artist
Tom Olieslagers ... set designer / workbook artist
Alexander Pick ... storyboard artist (as Alex Pick)
Kai Renners ... storyboard artist
Martin Schlierkamp ... set designer
Katharina Siebenborn ... prop designer
Serge Valbert ... storyboard artist
Veit Vollmer ... storyboard artist
Konrad Weise ... storyboard artist
Peter Weller ... storyboard artist

Sound Department

Edit
Richard Borowski ... re-recording mixer
Sascha Heiny ... re-recording mixer
Ulf Krueger ... foley artist / sound designer

Visual Effects by

Edit
Ronney Afortu ... colorist
Peter Bohl ... 3D animator: Visual Distractions
Thomas Diesselhorst ... titles
Dirk Frischmuth ... digital artist
Anja Gruner ... effects clean-up artist
Steffi Hartmann ... effects clean-up artist
Frank Hellmann ... DI coordinator
Julian Hermannsen ... visual effects: Visual Distractions
Simon Isenberg ... digital compositor: Visual Distractions
Marc H. Langbein ... digital compositor: Visual Distractions
Malte Lauinger ... 3D animator: Visual Distractions
Paulo Jorge Rodrigues Marques ... compositing supervisor (as Paulo R. Marques)
Serge Valbert ... effects designer

Animation Department

Edit
Kornelia Bocklisch ... animation posing artist / key background artist
Norman Cabral ... animation supervisor / layout supervisor
Fabrizio Carosio ... animation posing artist
Teresa Casanueva ... key background artist
Yvonne Endlich ... color stylist
Cornelia Freche ... key background artist (as Conny Freche)
Uwe Fährmann ... animation posing artist
Tobias Gembalski ... animation posing artist
Arturo Hernández Correas ... animation posing artist (as Arturo H. Correas)
Astrid Krejbjerg ... animation posing artist
Toni Mengual ... character designer
Enrico Mezzena ... animation posing artist
Robin Müller ... animation posing artist (as Bob Müller)
Patrizia Nasi ... animation posing artist
Ansgar Niebuhr ... x-sheet timing
Peggy Pforte ... color stylist (as Peggy Hoffmann)
Alexander Pick ... animation posing artist (as Alex Pick) / character designer (as Alex Pick)
Alexander Pierschel ... animation posing supervisor
Marco Piersma ... animation posing artist
Kai Renners ... animation posing artist / character designer
Daniel Schaaf ... color stylist
László Szilágyi ... key background artist
Olaf Ulbricht ... animation posing artist
Serge Valbert ... animation posing artist
Veit Vollmer ... x-sheet timing
Peter Weller ... animation posing artist / character designer
Hannes Tödter ... animatic (uncredited)

Additional Crew

Edit
Natalie Riewesell ... assistant to production accountant

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

After falling into the coffin at Mrs. Mövenpick's funeral, the old bastard is buried alive - and of course, goes straight to Hell. When the little asshole finds out about this, he and the dog Peppi leave no stone unturned to free the old bag from the devil's clutches. The only problem is: the old sack actually feels at home in the hellish den of sin and is in no hurry to come back to earth.

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • The Little Bastard and the Old Fart: Death Sucks (World-wide, English title)
  • Маленький ублюдок и старпер (Russia)
Runtime
  • 79 min
Official Sites
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix

Did You Know?

Edit
Movie Connections Follows Kleines Arschloch (1997). See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed