Series Directed by
Okil Khamidov | ... | (378 episodes, 1999-2011) |
Patrick Yoka | ... | (167 episodes, 2007-2017) |
Adek Drabinski | ... | (2 episodes, 2021-2022) |
Series Writing Credits
Pawel Czuma | ... | (1 episode, 2002) |
Igor Gorczynski | ... | (screenplay) (1 episode, 1999) |
Piotr Kalwas | ... | (505 episodes, 1999-2016) |
Michal Kowal | ... | (screenplay) (3 episodes, 2000) |
Piotr Kudzia | ... | (screenplay) (2 episodes, 1999-2000) |
Tomasz Kupinski | ... | (screenplay) (1 episode, 1999) |
Robert Lewandowski | ... | (screenplay) (1 episode, 2000) |
Franciszek Loy | ... | (screenplay) (3 episodes, 2000) |
Barbara Luszczynska | ... | (screenplay) (1 episode, 1999) |
Doman Nowakowski | ... | (2 episodes, 2021-2022) |
Igor Nurczynski | ... | (screenplay) (1 episode, 1999) |
Grzegorz Pawelczyk | ... | (screenplay) (2 episodes, 1999-2000) |
Artur Rega | ... | (screenplay) (1 episode, 1999) |
Roman Rega | ... | (screenplay) (1 episode, 1999) |
Janusz Sadza | ... | (506 episodes, 1999-2016) |
Karolina Slyk | ... | (1 episode, 2022) |
Katarzyna Sobiszewska | ... | (408 episodes, 2002-2017) |
Aleksander Sobiszewski | ... | (522 episodes, 1999-2016) |
Leszek Turowski | ... | (screenplay associate) (1 episode, 1999) |
Patrick Yoka | ... | (11 episodes, 2004-2010) |
Series Cast
Series Produced by
Andrzej Muszynski | ... | supervising producer (533 episodes, 1999-2017) |
Tomasz Kurzewski | ... | executive producer (1 episode, 2021) |
Dorota Michalak-Kurzewska | ... | executive producer (1 episode, 2021) |
Series Cinematography by
Okil Khamidov | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
Tomasz Hajdanowicz | ... | (1 episode, 1999) |
Tomasz Gdanski | ... | (1 episode, 2000) |
Series Costume Design by
Piotr Bouffal | ... | (1 episode, 2021) |
Barbara Sikorska-Bouffal | ... | (1 episode, 2021) |
Series Makeup Department
Karolina Swiatek | ... | associate makeup artist (3 episodes, 1999) |
Series Production Management
Maria Iwanowska | ... | production secretary (3 episodes, 1999) |
Anzelm Jurecki | ... | stage hand (3 episodes, 1999) |
Anna Skowronska | ... | production manager (1 episode, 2021) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Grzegorz Gosciniak | ... | assistant director (unknown episodes) |
Bartek Jedrzejczyk | ... | assistant director (unknown episodes) |
Jerzy Owczaczyk | ... | second unit director (unknown episodes) |
Maciej Wyrzykowski | ... | assistant director (unknown episodes) |
Series Art Department
Anzelm Jurecki | ... | props (10 episodes, 1999) |
Stefan Brysiak | ... | props (3 episodes, 1999) |
Series Sound Department
Piotr Mazurkiewicz | ... | sound associate (10 episodes, 1999) |
Jan Blew | ... | sound associate (9 episodes, 1999-2000) |
Robert Grodkiewicz | ... | sound (3 episodes, 1999) |
Mariusz Maniewski | ... | sound associate (3 episodes, 1999) |
Adam Bartnikiewicz | ... | sound (1 episode, 2021) |
Series Stunts
Marcin Bilinski | ... | stunt performer (1 episode, 1999) |
Marek Solek | ... | stunts (1 episode, 2007) |
Tomasz Lewandowski | ... | stunt actor (1 episode, 2021) |
Series Camera and Electrical Department
Bogdan Bogielczyk | ... | still photographer (10 episodes, 1999) |
Jerzy Kochniuk | ... | lighting (10 episodes, 1999) |
Maciej Bury | ... | still photographer (7 episodes, 1999-2000) |
Stanislaw Kolenda | ... | grip (3 episodes, 1999) |
Series Costume and Wardrobe Department
Ewa Madry Flis | ... | costume associate (2 episodes, 2000) |
Renata Kielbiowska | ... | assistant costume designer (1 episode, 2021) |
Aleksandra Komarzeniec-Piss | ... | assistant costume designer (1 episode, 2021) |
Series Additional Crew
Iwona Kaczmarek | ... | caterer (10 episodes, 1999) |
Robert Rzeczewski | ... | caterer (5 episodes, 1999) |
Zbigniew Szymczyk | ... | choreographer (4 episodes, 1999-2000) |
Renata Palys | ... | voice dubbing: Lju Dzing (uncredited) (1 episode, 2001) |