Ash battles Tobias in the semi-finals. Tobia has only used his Darkrai in all his previous matches. Can Ash find a way to defeat Darkrai and what of the rest of Tobias's Pokemon?
On the way back to Twin Leaf Town, several Pokemon are injured. With no Pokemon Doctor on board, Brock does everything he can to help the Pokemon until support arrives.
Ash and Brock spend the night at Dawn's house as they prepare for their return to their respective homes. It's a time of farewell. Brock makes a surprise announcement. The three friends part to pursue their own individual dreams.
Ash arrives at the Striaton Gym for his first battle. The three gym leaders offer Ash a choice for the battle. Ash requests a battle with all three leaders.
Ash's battle concludes. Cilan, impressed with Ash's victory, decides to journey with Ash to become a better connoisseur. Part of Team Rocket's plan is revealed.
Ash and company encounter a wild Snivy with some really powerful attacks. They suspect it left its previous trainer. Ash is determined to catch the Snivy.
Ash and company encounter a pair of Darumakas who steals food. They soon find they're bringing it to their friend who is psychically supporting a bell. Team Rocket's plans continue.
Ash and company meet Bianca, Professor Juniper's helper. She gives Ash a badge case, which is promptly stolen by a Minccino. Now the group tries to catch the Pokemon
The adventurers encounter a Pokemon Connisuser who insists that Ash replace all his Pokémon. They soon discover she has a past with Cilan. And a Pokemon battle ensues.
The adventurers encounter an Audino wandering aimlessly through a patch of fog. They soon find out the local town has been losing their Audinos. They offer to help find the missing Pokemon
Axew is kidnapped by a wild Scrafty who demands the adventurers train him for a battle. The get some unexpected help from Meowth who has just been fired from Team Rocket.