Directed by
| Julio Buchs | ||
Writing Credits
| José Frade | ... | (idea) |
| Federico De Urrutia | ... | (story) & |
| Manuel Sebares | ... | (story) & |
| Víctor Auz | ... | (story) & |
| José Luis Hernández Marcos | ... | (story) & |
| Julio Buchs | ... | (story) |
| Federico De Urrutia | ... | (screenplay) & |
| Manuel Sebares | ... | (screenplay) & |
| Víctor Auz | ... | (screenplay) & |
| José Luis Hernández Marcos | ... | (screenplay) & |
| Julio Buchs | ... | (screenplay) |
| Federico De Urrutia | ... | (Spanish dialogue) & |
| Manuel Sebares | ... | (Spanish dialogue) & |
| Víctor Auz | ... | (Spanish dialogue) & |
| José Luis Hernández Marcos | ... | (Spanish dialogue) & |
| Julio Buchs | ... | (Spanish dialogue) |
| Ugo Guerra | ... | (Italian dialogue) & |
| Ottavio Alessi | ... | (Italian dialogue) |
Cast (in credits order)
| Rosanna Schiaffino | ... | Sister Maria | |
| John Richardson | ... | Dr. Pierre Lemmon | |
| Mara Cruz | ... | Lisa | |
| Ángel Picazo | ... | Fr. Raymond | |
| Paloma Valdés | ... | Sister Blanche | |
| Lili Muráti | ... | Mother Claire | |
 |
Lex Monson | ... | Nangu |
| Margot Cottens | ... | Madeleine | |
| Andrés Mejuto | ... | Michel | |
|
|
Wilhem P. Elie | ... | Isaku |
| Claudia Gravy | ... | Yvonne | |
|
|
Lorenzo Terzon | ... | Jean |
| María Fernanda Ladrón de Guevara | ... | Mother Superior | |
| Antonio Pica | ... | Officer | |
| Alicia Altabella | ... | Sister Genevieve | |
| Porfiria Sanchíz | ... | Sister Marcella | |
| Matilde Muñoz Sampedro | ... | Sister Herminia | |
|
|
Petra Lacy | ... | Sister Lucille |
|
|
Rossella Bergamonti | ||
| Guadalupe Muñoz Sampedro | |||
| María Isbert | ... | Madeleine's friend #1 | |
| Laly Soldevila | ... | Madeleine's friend #2 | |
| Luchy Soto | ... | Madeleine's friend #3 | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Francisco Sánchez | ... | Voz en off (uncredited) | |
Produced by
| José María Reyzabal | ... | producer |
Music by
| Giovanni Fusco | ||
Cinematography by
| Gábor Pogány | ||
Editing by
| Gaby Peñalba | ||
Production Design by
| Jaime Pérez Cubero | ||
Costume Design by
| Marisa Crimi | ||
| León Revuelta | ||
Makeup Department
| Otello Fava | ... | makeup artist |
| Renata Magnanti | ... | hair stylist |
| Manuel Martín | ... | makeup artist |
| Mercedes Parra | ... | hair stylist |
Production Management
| Julián Esteban | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| José Puyol | ... | assistant director |
| Andrés Vich | ... | assistant director |
Art Department
| Ottavio Scotti | ... | set designer |
Special Effects by
| Manuel Baquero | ... | special effects |
| Antonio Parra | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Manuel Hernández Sanjuán | ... | director of photography: second unit |
| Javier Pérez | ... | camera operator |
Music Department
| Carlo Savina | ... | musical director |
Script and Continuity Department
| Andrés Vich | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Miguel Ángel Bermejo | ... | second production assistant |
| Salvador Ginés | ... | production secretary |
| Julio Parra | ... | production secretary |
| Carlos Staehlin | ... | religious advisor |
| Víctor Agramunt | ... | voice dubbing: Lorenzo Terzon (uncredited) |
| Ángel María Baltanás | ... | voice dubbing: Ángel Picazo (uncredited) |
| Pilar Calvo | ... | voice dubbing: María Fernanda Ladrón de Guevara/various (uncredited) |
| José Casín | ... | voice dubbing (uncredited) |
| José María del Río | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Ana Díaz Plana | ... | voice dubbing: Petra Lacy (uncredited) |
| Lucita García Luengo | ... | voice dubbing: Porfiria Sanchiz (uncredited) |
| Antolín García | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Irene Guerrero de Luna | ... | voice dubbing: Lili Murati (uncredited) |
| Mari Ángeles Herranz | ... | voice dubbing: Paloma Valdés (uncredited) |
| Celia Honrubia | ... | voice dubbing: Claudia Gravy (uncredited) |
| Josefina de Luna | ... | voice dubbing: Rosanna Schiaffino (uncredited) |
| José Martínez Blanco | ... | voice dubbing: Lex Monson (uncredited) |
| Fernando Mateo | ... | voice dubbing: Antonio Pica (uncredited) |
| Jesús Nieto | ... | voice dubbing: John Richardson (uncredited) |
| Simón Ramírez | ... | voice dubbing: Wilhelm P. Elie (uncredited) |
| Ana María Saizar | ... | voice dubbing: Alicia Altabella (uncredited) |
| Joaquín Vidriales | ... | voice dubbing: Andrés Mejuto (uncredited) |
