In Trinity, Carter Bowen is the owner of the local junkyard and repair service and lives in a house with his beloved wife Etta and his fifteen year-old daughter Poppy. Out of the blue, Sheriff Lucas Buck visits him and requests poppy to work in his office. Seventeen years ago, Carter had a problem with a teenager and Sheriff Buck helped him; now he wants Poppy in retribution and gives a parental authorization to Carter to be signed until midnight of the next day. Carter does not sign the document and Lucas asks him to lodge a newcomer to town in his house. When Carter sees who the stranger is, he threatens for Poppy's honor. Meanwhile Caleb needs to prepare a science project for the school fair and Buck and Dr. Matt Crower offer to help him.
"Damned If You Don't" is one of the darkest episodes of the "American Gothic". The fight between evil and good is presented in both subplots: Carter loses to the evil Sheriff Buck but Caleb is not corrupted by the sheriff and prefers to study the Bernoulli's principle as suggested by Matt instead of cheating as offered by Lucas. My vote is eight.
Title (Brazil): "Damned If You Don't"
"Damned If You Don't" is one of the darkest episodes of the "American Gothic". The fight between evil and good is presented in both subplots: Carter loses to the evil Sheriff Buck but Caleb is not corrupted by the sheriff and prefers to study the Bernoulli's principle as suggested by Matt instead of cheating as offered by Lucas. My vote is eight.
Title (Brazil): "Damned If You Don't"