The investigation ends up creating tensions between Élise and Sofia - Becker feels obliged to do his mea culpa and Virginie begins to find Alex's behavior more and more strange .
The police station is more and more abused - Manu follows Alex's intuition to understand if the latter's past represents a danger. Meanwhile, Yasmine tries to write a new page in her life.
Alex, a little lost, lets his past interfere with his present. Lucille discovers a new passion. For her part, Yasmine is determined not to let herself be trodden on.
Sofia and Élise celebrate Christmas before their time - Julien finds it difficult to endure this period of celebration. Meanwhile, Manu, behind Alex's back, calls in an unreliable person to try and get results.
At the police station, a newcomer crystallizes all the tensions while Arthur takes a first step to move forward. Johanna, for her part, is more and more taken by her new project.
Will Alice and Julien be able to understand Arthur's discomfort? As for Manu, isn't the pressure weighing on his colleagues blinding him? Should he be more wary of any of them?
Sofia is worried about Élise and Bilal comes to her aid, but will he be able to help her? For their part, Julien and Ludo will have to face their problems. Will they be able to stop before going too far?
While Elisabeth stirs up greed, will Sofia and Élise be able to escape their fate? Meanwhile, Ludo will have to make one of the most difficult choices of his life .
The year 2020 ends with a big question: will 2021 be brighter than the year before? What surprises and what revelations does it have in store for us? For some, the first answers already seem to be there .
Now is the time for good resolutions. Will those of Johanna be answered? Will Élise be understood? As for Antonin and Dylan, they could well discover new links.
Yasmine got up on the wrong foot. Élise is ready to take risks to redeem herself. Meanwhile, Gérald multiplies his clumsiness and Lucille asks Akim a favor.
As the threat arises where it was not expected, Ludo discovers an immense anger within him. For her part, Alice wants to stay light and memories resurface for Élise.
Anissa worries about her mother - Sofia realizes what it's like to be a cop's wife. Florent helps a client to face the truth and, for his part, Bilal is consumed by a nagging concern .
Eliott seems to have started a new chapter in his love life - Bilal feels left out. For her part, Lucille collects a precious testimony, which she intends to take advantage of.
While Elise's professional future hangs in the balance, Eliott has to make an important meeting at a garden party. As for Bilal, will he be able to overcome his recurring worries?
Eliott is reluctant to confide in his private life - L. Cosmetics finds himself in a dangerous financial situation. Fortunately, Gary has an imagination.
Arthur seems ready to turn the page and Eliott gives himself up to an unexpected person. For her part, Johanna goes above and beyond to help her favorite clients.
Bilal, very recovered, hesitates to take action once and for all. Eliott hopes he can finally escape justice. As for prosecutor Bernier, he is not about to let go.
Eliott seems ready for all the follies to carry out his mission. At the same time, Élise is determined to do battle to get revenge for a betrayal. For her part, Elisabeth has a promising encounter.
It is the commotion of the fight at Claire and Florent: what new guest are they preparing to receive at home? For her part, will Eve be able to keep a heavy secret for herself?
Eliott is about to spend a day he will not soon forget - Kira has a hard time getting used to her new life and channeling her anger. As for Virgil, he receives a surprise visit to the campsite .
While Eve plays the game of reconciliation, Bilal, meanwhile, accuses the blow and suffers from the situation it has caused - Akim tries to look good at the police station.
While Eve worries that the situation is getting out of hand, Attorney Bernier grows impatient. For her part, Sofia is shaken when she hears about the health concerns of a close relative of her family.
Eliott makes astonishing discoveries about his family past while Becker does not intend to sit idly by. As for Manu, he is not determined to remain reasonable for long.
Eliott seeks to prove himself by playing across the board and Kira must choose between her past and her future. For his part, Virgil is freaking out but wants to save time.
Can you overcome your grudges to reconcile with a long-time friend? As Eliott follows his intuition to the end, prosecutor Bernier begins to doubt his strategy.
While Gérald lives on cloud nine, the police are preparing an intervention with important issues. Dylan, meanwhile, is forced to pass for a spoilsport.
The trust capital that Eliott enjoyed is starting to erode - Will Johanna have to get personally involved to succeed in closing a big contract? As for Julien, he feels himself growing wings.
Eliott makes his preparations - Anissa, she tries to appease the anger of a loved one. Will Gerald accept a welcome helping hand? As for Eve, will she be able to resolve to follow a plan that is not hers?
Vivien has an important mission to accomplish and Arthur sees clearly in his father's game. Christophe, for his part, tries to warn a friend of a danger he knows well.
The news goes quickly to Montpellier, and everyone wants to do well, to the detriment of Julien's private life - As for Virgil, he wants to make himself look innocent, and Yvon goes out of his way to convince someone important.
Eliott needs to understand what happened - Gerald, he doesn't see where the problem is. For his part, Sam takes a heavy disappointment. As for Yasmine, she doesn't want to be put down.
Eve is worried about a loved one - Julien tries to reassure his son. For her part, Elisabeth meddles in what does not concern her and Johanna wants to move up a gear.
Virgil does not plan to let go - Will the old demons who devour Julien prevent him from moving forward? For his part, Eliott hopes to be able to count on an old friend .
While Johanna is exposed to a brutal disappointment, Dylan knows how to provide good advice in romantic relationships. As for Anissa, she goes from surprise to surprise with her mother.
While Eliott tries everything for everything, Christophe plays the ominous birds. As for Julien, he sees his horizon clearing up, but will this improvement last?
Eliott is in denial as Alicia must face the revelation of a long-preserved family secret. For her part, Johanna wonders about the real motivations that pushed her to act.
Yvon is worried about the viability of his hotel project - Will Eliott manage to ward off fate and come out of his isolation? Meanwhile, Johanna must find a way out.
The police are investigating a new crime scene - Anissa and Inès mobilize on an issue that is close to their hearts. As for Enzo, he has to endure hurtful reactions.
Sam goes out of her way to protect her family and Johanna is called upon to take responsibility for her actions. For his part, Eliott is going through a rough patch.