Directed by
| Tsuneo Tominaga | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Machiko Kondo | ... | (screenplay) |
| Yôko Narahashi | ... | (dialogue translation) |
| Minako Narita | ... | (based on the manga by) |
| Yuko Sakurai | ||
Cast
Produced by
| Toshio Azami | ... | executive producer |
| Satoshi Dezaki | ... | producer |
| Isamu Senda | ... | producer |
Cinematography by
| Motoaki Ikegami | ||
Editing by
| Harutoshi Ogata | ||
Art Direction by
| Shin'ichi Tanimura | ||
Production Management
| Yutaka Enomoto | ... | production manager |
Sound Department
| Susumu Aketagawa | ... | recording director |
| Shizuo Kurahashi | ... | sound effects |
| Shuichi Mizuno | ... | assistant sound mixer (as Shinichi Mizuno) |
| Hitoshi Yamada | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Naohisa Haijima | ... | camera |
| Shinji Ikegami | ... | camera |
| Kazumi Iketani | ... | camera |
| Yutaka Itô | ... | camera |
| Yôichi Kuroda | ... | camera |
| Katsunori Maehara | ... | camera |
| Atsuko Nanba | ... | camera |
| Hiroshi Noguchi | ... | camera |
| Katsuji Suzuki | ... | camera |
| Tetsuo Ôfuji | ... | camera |
Animation Department
| Kouji Akita | ... | assistant animator |
| Keiji Fukuhara | ... | key animator |
| Akihiro Fukui | ... | assistant animator |
| Makiko Futami | ... | background artist |
| Tadaaki Goto | ... | painter |
| Chieko Hisha | ... | animation check |
| Yoko Ichihara | ... | background artist |
| Kazuhiko Ishii | ... | key animator |
| Hiroko Itô | ... | color design |
| Taku Itô | ... | assistant animator |
| Kazunori Iwakura | ... | assistant animator |
| Hiroshi Kikkawa | ... | assistant animator |
| Yukari Kobayashi | ... | animation director / character designer |
| Takashi Koizumi | ... | key animator |
| Yoshiki Kumai | ... | special paint work |
| Chikae Kuwabara | ... | key animator |
| Kenichi Maejima | ... | key animator |
| Sanae Makino | ... | background artist |
| Rumiko Minemura | ... | background artist |
| Kenji Mizuhata | ... | assistant animator |
| Ikuyo Murakami | ... | assistant animator |
| Nobuyasu Murakami | ... | assistant animator |
| Kiyotaka Nakahara | ... | assistant animator |
| Mika Nakamura | ... | key animator |
| Yukio Nakatani | ... | assistant animator |
| Yukio Narita | ... | painter |
| Satomi Nishigata | ... | assistant animator |
| Yûko Nishikawa | ... | color design |
| Rie Nishino | ... | assistant animator |
| Yasuyuki Noda | ... | key animator |
| Noriko Numa | ... | assistant animator |
| Mikihiro Ohshiba | ... | assistant animator |
| Kumi Ozaki | ... | assistant animator |
| Kuniharu Sano | ... | assistant animator |
| Shigeharu Sekiguchi | ... | assistant animator |
| Kumiko Shishido | ... | key animator |
| Kenichi Tanaka | ... | assistant animator |
| Hisako Tsuji | ... | key animator |
| Emi Yoshida | ... | color design |
Editorial Department
| Masafumi Mima | ... | dubbing editor |
Music Department
| Minako Narita | ... | music planner |
| Yûko Sakurai | ... | music coordination |
Additional Crew
| Ikuo Aoki | ... | video engineer |
| Yoshimoto Ishikawa | ... | promotion producer |
| Yuko Sakurai | ... | planning |
