Directed by
| Sergey Loznitsa | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Sergey Loznitsa | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Maria Baker-Choustova | ... | associate producer |
| Jacques Bidou | ... | co-producer |
| Tina Börner | ... | line producer |
| Heino Deckert | ... | producer |
| Marianne Dumoulin | ... | co-producer |
| Martins Eihe | ... | line producer |
| Oana Iancu | ... | co-producer |
| Dennis Ivanov | ... | co-producer |
| Kirill Krasovski | ... | executive producer |
| Katya Lachina | ... | line producer |
| Sergey Loznitsa | ... | associate producer |
| Cristian Nicolescu | ... | co-producer |
| Marc van Warmerdam | ... | co-producer |
| Peter Warnier | ... | co-producer |
Cinematography by
| Oleg Mutu | ||
Editing by
| Danielius Kokanauskis | ||
Casting By
| Maria Baker-Choustova | ||
Production Design by
| Kirill Shuvalov | ||
Art Direction by
| Oleg Dorychenko | ||
Set Decoration by
| Volodymyr Tretyak | ||
Costume Design by
| Dorota Roqueplo | ||
Makeup Department
| Tamara Frid | ... | makeup artist |
| Tatina Ilyina | ... | assistant makeup artist (as Tatiana Iliina) |
| Anastasiya Zhunya | ... | makeup artist assistant |
Production Management
| Lyuba Knorozok | ... | production manager |
| Carmen Rizac | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marek Cydorowicz | ... | first assistant director |
| Nataliya Miroshnichenko | ... | second assistant director |
| Vladilen Vierny | ... | third assistant director |
Art Department
| Vlad Belov | ... | assistant on set |
| Dominika Elfimova | ... | property master |
| Sergey Gusyatnik | ... | picture vehicles (as Sergiy Gusyatnyk) |
| Andriy Hrudnystyi | ... | set construction crew |
| Oleksandr Ivanov | ... | assistant on set |
| Yuriy Klimentov | ... | props assistant: on set |
| Yuriy Koval | ... | set construction crew |
| Sergiy Laptev | ... | set construction crew |
| Artem Lysyuk | ... | assistant on set |
| Oleksandr Musienko | ... | assistant on set |
| Artem Myronchenko | ... | set construction crew |
| Valerii Oliynyk | ... | assistant on set |
| Yaroslav Ryzhov | ... | set construction crew |
| Aleksandr Shishkin | ... | set construction crew (as Oleksandr Shyshkin) |
| Yaroslav Yasko | ... | props assistant |
Sound Department
| Vladimir Golovnitskiy | ... | sound editor / sound recordist / sound |
| Chaja Koe | ... | studio manager: The Netherlands |
| Vytautas Leistrumas | ... | foley effects |
| Sigitas Motoras | ... | sound assistant / sound editor's assistant |
| Christan Muiser | ... | studio manager: The Netherlands |
| Michel Schöpping | ... | re-recording mixer |
| Vincent Sinceretti | ... | re-recording mixer's assistant |
| Martijn Snoeren | ... | assistant sound montage |
| Jurijus Stancikas | ... | studio manager: Lithuania |
| Ilya Talochkin | ... | boom operator (as Ilya B. Talochkin) |
Special Effects by
| Anton Isarev | ... | special effects assistant |
| Vitalij Kofanov | ... | special effects assistant (as Vitaliy Kofanov) |
| Ivan Mishin | ... | special effects assistant |
| Alexandr Suvorov | ... | special effects supervisor (as Olexandr Suvorov) |
| Oleg Suvorov | ... | special effects assistant (as Oleh Suvorov) |
| Vladimir Suvorov | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Alina Axt | ... | matte painting artist |
| Calin Bogdacenco | ... | compositor / visual effects supervisor |
| Jean-Michel Boublil | ... | visual effects supervisor |
| Florian Eggers | ... | fx artist: Automatik VFX |
| Daniel Goertz | ... | pipeline td: Automatik VFX |
| Adriana Ionica | ... | visual effects supervisor |
| Sergiu Negulici | ... | 3d artist |
| Florian Obrecht | ... | compositing artist |
| Alice Rathert | ... | visual effects producer |
| Hector Robles Fernandez | ... | matchmove artist |
| Paloma Schnitzer | ... | visual effects editor |
| Zsolt Sebok | ... | digital compositor: Automatik VFX |
| Patrick Tauscher | ... | compositing artist |
Stunts
| Igor Bershadskiy | ... | stunts (as Ihor Bershadskyi) |
| Vadim Bezverhniy | ... | stunts |
| Sergey Buchok | ... | stunts |
| Ruslan Gvozdetskyi | ... | stunts |
| Vlad Gylevych | ... | stunts (as Vlad Gilevych) |
| Roman Korzhuk | ... | stunts |
| Evgen Poljakov | ... | stunts (as Evgen Polyakov) |
| Vadym Pypa | ... | stunts |
| Dmytro Rudyi | ... | stunt coordinator (as Dmitro Rudy) |
| Ivan Stryzhakov | ... | stunts |
| Maksym Volynets | ... | stunts |
| Anton Zubchenko | ... | stunts |
| Sergei Zubchenko | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Pompiliu Avram | ... | focus puller |
| Eduard Botchanov | ... | best boy electric |
| Oleksiy Fedorenko | ... | grip assistant |
| Oleksandr Kasyanchuk | ... | electrician |
| Volodymyr Klepaskyi | ... | grip assistant |
| Valentyn Kurdzhos | ... | crane operator |
| Sergiy Malyuk | ... | crane operator |
| Daniel Pauselius | ... | gaffer |
| Liviu Popescu | ... | dailies colorist / digital imaging technician |
| Florian Ritter | ... | best boy grip |
| Sergiy Rudenko | ... | electrician |
| Dmytro Samus | ... | playback |
| Erik Sens | ... | key grip |
| Octavian Sotir | ... | first assistant camera |
| Andrejs Tartisnikovs | ... | crane operator |
| Sergey Troshin | ... | best boy: Ukraine (as Sergiy Troshyn) |
| Serhiy Trush | ... | second assistant camera: 2nd unit (as Sergiy Trush) |
| Yevhen Tsarenko | ... | second assistant camera |
Casting Department
| Anastasiya Novakivska | ... | extras coordinator (as Anastasiia Novakivska) |
| Giedrius Tamosevicius | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Michal Malec | ... | military uniforms |
| Aleksandra Pelipeyko | ... | costume designer assistant (as Oleksandra Pelipeiko) |
| Beata Swiecicka | ... | assistant costume designer |
| Dominika Szozda | ... | costume designer assistant |
| Marzena Wojciechowska | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Claudiu Doaga | ... | colourist |
| Sebastian Plamadeala | ... | on-line editor |
| Alexandru Stoica | ... | deliverables |
Location Management
| Evgen Leshchenko | ... | assistant location manager |
| Anna Salieva | ... | location manager |
Music Department
| Olga Buryan | ... | music rights |
| Vladislav Mitsovskiy | ... | music rights |
Transportation Department
Additional Crew
| Valeriu Andriuta | ... | translator |
| Mykyta Antonenko | ... | waiter |
| Maria Baker-Choustova | ... | pr assistant: to the director (as Maria Choustova) |
| Veronika Beloshitskaya | ... | accountant: Ukraine |
| Birgit Beumers | ... | translator |
| Prisca Beyer | ... | production assistant |
| Joël Chapron | ... | translator |
| Daryna Dolesko | ... | actors' chaperone |
| Vaidute Fischer | ... | production secretary |
| Fedir Golovinchenko | ... | cook |
| Ingolf Hoppmann | ... | translator |
| Olga Kardanova | ... | caterer: extras |
| Yaroslav Katashynskiy | ... | chef de cuisine |
| Barbara Konsek | ... | project accountant: Germany |
| Olga Kouvchinnikova | ... | translator |
| Olexandra Kravchenko | ... | assistant production coordinator |
| Frank Lehmann | ... | production executive |
| Daria Malysheva | ... | payroll cashier: Ukraine |
| Sergiy Melnyk | ... | waiter |
| Sergiy Mohylenec | ... | weapon supervisor |
| Antje Müller | ... | payroll: Germany |
| Oleksa Novosad | ... | chief financial officer |
| Agate Prozorovica | ... | production coordinator |
| Oumar Sakho | ... | accountant: France |
| Olga Sergienko | ... | project accountant: Ukraine |
| Olena Tur | ... | office manager: Ukraine |
| Marten van Warmerdam | ... | assistant: co-producers, The Ntherlands |
| Halyna Vasylenko | ... | translator |
| Artem Verhovskyi | ... | cook |
| Corien Wouda | ... | project accountant: The Netherlands |
| Aleksandr Zyatkov | ... | crowd marshal |
Thanks
| Thierry Frémaux | ... | thanks |
