Poster

Sacudete Las Penas ()

Sacúdete las penas (original title)
Reference View | Change View


González, un preso con una larga condena, cuenta la historia de Pepe Frituras, el bailarín más famoso de la ciudad de México que en una noche de juerga, perdería su libertad, terminando en el Palacio de Lecumberri, el penal más peligroso... See more »

Photos and Videos

Cast

Edit
Rest of cast listed alphabetically:
Nayeli Barajas ...
Bailarina
...
García
Daniela Barcelo ...
Seductora 2
...
Luisa
...
Martin del Campo
Fernanda Castillo ...
María
Enrique Cueva ...
Barrera
...
Cliente Dancing Club
...
Esposa Martin del Campo
Jocelyn Gomez Gonzalez ...
Seductora 3
Tomás Guzmán ...
Sapo
...
La Bestia
Pedro Mira ...
Médico
Antonio Monroi ...
Canelos
Begoña Narváez ...
Eva
Jesus Nuñez ...
Pechos
...
Pepe González 'Frituras'
...
Rafael
Denisse Prieto ...
Organizadora del Concurso de Baile
Sofia Sereno ...
Seductora 1
...
Chávez
...
González
Valentin Trujillo Jr. ...
Rigoberto
Carlos Valencia ...
Pirrurris
...
Morales
...
Waiter (uncredited) (archiveFootage)
Sonia Flores ...
Enfermera (uncredited)

Directed by

Edit
Andres Ibañez Diaz Infante

Written by

Edit
Alejandro Díaz San Vicente ... ()
 
Andres Ibañez Diaz Infante ... ()

Produced by

Edit
Rodrigo Bello ... producer
Patricio Braun ... executive producer
Victor Hugo Pujol Lopez ... producer
Jacobo Nazar ... producer
Denisse Prieto ... line producer
Rodrigo Trujillo ... producer

Music by

Edit
Camilo Lara
Sergio Mendoza

Cinematography by

Edit
Erwin Jaquez

Editing by

Edit
Óscar Figueroa

Editorial Department

Edit
Paulina Felicidad ... colorist
Patricia Trujillo ... assistant editor

Casting By

Edit
Andrea Abbiati
Isabel Cortázar

Production Design by

Edit
Christopher Lagunes

Costume Design by

Edit
Adela Cortázar

Makeup Department

Edit
Grisua Carog ... assistant makeup artist
Manuel de la Cruz ... assistant makeup artist
Angel Diaz ... assistant makeup artist
Sonia Flores ... hair stylist
Gabriela Gonzalez ... assistant makeup artist
Camila Martinez ... assistant makeup artist
Ricardo Martinez ... makeup artist
Adriana Morales ... assistant makeup artist
Ana Ruiz ... assistant makeup artist
Clarita Salazar ... assistant makeup artist

Production Management

Edit
Víctor Albarrán ... production manager
Angel Trejo Santos ... assistant production manager (as Angel Trejo)

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Marcela Nava ... first assistant director
Daniela Espinosa Ochoa ... second assistant director
Gabriel Barragan Senties ... second second assistant director

Art Department

Edit
Hugo Amador ... swing
Oscar del Prado ... swing
Ziuhtei Erdmann ... assistant property master
Jonathan Guati ... swing
Cecilio Gálvez ... swing (as Cecilio Galvez)
Vanessa Law ... coordinator
Beto Martinez ... construction coordinator
Jose Antonio Moreno ... set dresser
Rogelio Nobara ... set designer
Roberto Peniche ... decorator assistant
Gabriel Prida ... segment painter
Juan Saldivar Segundo ... construction coordinator
Raisa Torres ... graphic designer
Luis Eduardo Villegas ... segment painter

Sound Department

Edit
Daniel Balboa ... sound mixer
Leandro Ariel Luna ... boom operator
Mauricio López ... re-recording mixer / sound effects editor
Ivo Moraga ... foley artist
Soledad Vargas ... foley recordist
Erick Ávila Hernández ... trailer sound design

Visual Effects by

Edit
Maria Jose Santana ... visual effects

Stunts

Edit
Erick Delgadillo ... stunt rigger
Marco Ivan Guerra ... stunt performer
Tomás Guzmán ... stunt coordinator
Victor Hugo Martinez ... stunt rigger
Alejandro Márquez ... stunts
José Ravelo ... utility stunts

Camera and Electrical Department

Edit
Juan Manuel Alvarez ... lighting technician
Jose Araujo ... production staff
José Fernando Ayala ... first assistant camera
Sebastián Barbabosa ... assistant camera
Rodrigo de Leon ... assistant camera
Ismael Diaz ... production staff
Moises Galvan ... Maxi Movil assistant
Diego Garcia ... trainee
Joel Godinez ... movil technician
José Grimaldo ... 2nd Unit Cinematographer
Pedro Hernandez ... dolly man
Mario Raymundo Hernández ... production staff
Raymundo Hernández ... electrician
Javier Marquez ... production staff
Juan Manuel Moreno Morales ... key grip
Irving Moreno ... Maxi Movil Assistant
Oliverio Moreno ... movil technician
Carlos Orozco ... grip
Hugo Orozco ... lighting technician
Angel Sidarta Ortega ... grip
Roberto Oviedo ... gaffer

Casting Department

Edit
Monica Cortazar ... casting assistant
Alex Lago ... casting assistant
Edgar Marchena ... casting assistant
Juan Jose Ruiz ... extras casting
Marlene Ruiz ... extras casting assistant
Rodrigo Santacruz ... casting assistant
Roberto Vazquez ... extras casting assistant

Costume and Wardrobe Department

Edit
Irma Besil ... costume supervisor
Javier Delgado ... wardrobe assistant
Echenique Gomez Diego ... shopping (as Diego Echeniche)
Claudia Flores ... wardrobe assistant
Sánchez Eligio Gisela ... assistant costume designer
Manuel Montiel ... wardrobe accountant
Carlos 'Pollo' Munguia ... key costumer
Francisco Piña ... costumes and shoes
Victor Manuel Rodriguez ... wardrobe assistant
Gisela Sanchez ... costume assistant
Michel Vargas ... wardrobe assistant

Location Management

Edit
Marco Becerril ... assistant location manager
Omar Zúñiga ... location manager

Music Department

Edit
Marco Carrión ... music engineer

Script and Continuity Department

Edit
Emma Bertrán ... script revisor
María Levario ... continuity
Coco Levy ... script supervisor

Transportation Department

Edit
Rosa Calderon ... transportation coordinator
David Chavez ... driver
Fernando Franco ... driver
Alejandro Lopez ... driver
Eladio Mateos Lopez ... driver
Evaristo Luna ... driver
Jorge Oscar Pineda ... driver
Jorge Ramirez ... driver
Ricardo Ramirez ... driver
Gerardo Rodriguez Marin ... driver
Abraham Chubaca Rodriguez ... transportation captain
Roberto Rodriguez ... driver
Benito Rosales ... picture car coordinator
Angel Tovilla ... picture car coordinator

Additional Crew

Edit
Arturo González Alonso ... trailer editor & post-producer
Pablo De Icaza ... production coordinator
Erika Hernandéz ... production assistant
Juan Antonio Muñoz Renteria ... key pa
Linda Salazar ... Personal Assistant to Melissa Barrera
Sofia Sereno ... production assistant
Patricia Trujillo ... publicity graphics
Alejandra Vidal ... digital content

Thanks

Edit
Coco Levy ... thanks

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

González, un preso con una larga condena, cuenta la historia de Pepe Frituras, el bailarín más famoso de la ciudad de México que en una noche de juerga, perdería su libertad, terminando en el Palacio de Lecumberri, el penal más peligroso del país.

Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Sacudete Las Penas (United States)
  • Shake Off the Pain (Singapore, English title)
Runtime
  • 90 min
Official Sites
Country
Language
Color

Contribute to This Page


Recently Viewed