- 7 wins & 11 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
Alina Serban | ... |
Ali Gheorghiu
|
|
Tobias Moretti | ... |
Tanne
|
|
Irina Kurbanova | ... |
Mary
|
|
![]() |
Catrin Striebeck | ... |
Gloria
|
![]() |
Sarah Carcamo Vallejos | ... |
Esmeralda Gheorghiu
(as Sarah Ulda Carcamo Vallejos)
|
![]() |
Aslan Yilmaz Tabak | ... |
Mateo Gheorghiu
|
Aleksandar Jovanovic | ... |
Udo
|
|
Sergiu Costache | ... |
Pepe
(as Sergiu Ioan Costache)
|
|
![]() |
Sorin Mihai | ... |
Eftimie
|
![]() |
Jürgen Blin | ... |
Jürgen
|
Rest of cast listed alphabetically: | |||
![]() |
Brian Al Amin | ... |
Sparring Boxer
|
![]() |
Andreas Anke | ... |
Store Detective
|
![]() |
Katharina Behrens | ... |
Linda
|
![]() |
Virgil Constantin | ... |
Zeko
|
![]() |
Yüsa Durak | ... |
Yusuf
|
![]() |
Maureen Havlena | ... |
Mrs. Müller
|
![]() |
Anja Herden | ... |
Social Worker
|
Özgür Karadeniz | ... |
Branko
|
|
![]() |
Simon Kerrison | ... |
Fight Moderator
|
![]() |
Nazmi Kirik | ... |
Attila
|
![]() |
Maria Lindberg | ... |
Adelina
|
![]() |
Natasa Paunovic | ... |
Bride
|
![]() |
Adrian Saidi | ... |
Bachelor Fighter
|
Oana Solomon | ... |
Paula
|
|
![]() |
Abdulkadir Tuncer | ... |
Bridegroom
|
Margret Völker | ... |
Youth Judge
|
|
![]() |
Holger Wiemann | ... |
Referee
|
Directed by
Hüseyin Tabak |
Written by
Hüseyin Tabak | ... | () |
Produced by
Philip Evenkamp | ... | line producer: Germany |
Danny Krausz | ... | producer |
Kurt Werner Krusche | ... | line producer: Austria |
Florian Krügel | ... | producer |
Kurt Stocker | ... | producer |
Music by
Judit Varga |
Cinematography by
Lukas Gnaiger | ... | director of photography |
Editing by
Christoph Loidl |
Editorial Department
Christoph Hars | ... | post production producer: The Post Republic Hamburg |
Anna Kirst | ... | assistant editor (as Anna Grenzfurthner) |
Nils Petersen | ... | digital colorist: The Post Republic |
Nooran Talebi | ... | assistant editor |
Casting By
Deborah Congia | ||
Vedran Kos |
Production Design by
Julia Oberndorfinger | ||
Attila Plangger |
Costume Design by
Katrin Aschendorf |
Makeup Department
Nicola Faas | ... | key makeup artist |
Nina Heppelmann | ... | additional makeup artist |
Kathi Kullack | ... | key makeup artist |
Production Management
Michaela Berner | ... | post-production manager |
Peter Hermann | ... | production manager |
Irene Kainz | ... | production manager: Austria |
Jakub Lebedynski | ... | assistant set manager |
Marten Riese | ... | unit manager |
Tim Viakofsky | ... | set manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Fabian Goetz | ... | additional first assistant director |
Annette Gosewinkel | ... | first assistant director |
Esa-Lu Lorenz | ... | second assistant director: crowd |
Harun Nouri | ... | third assistant director |
Art Department
Marco Engelken | ... | prop driver: Germany |
Franz Essler | ... | set painter |
Moritz Gall | ... | prop driver: Austria |
Martin Groß | ... | set builder |
Gerald Gustav | ... | set builder: Germany |
Benjamin Kniebe | ... | storyboard artist |
Tom Kratz | ... | property master: outdoor |
Fritz Martan | ... | construction coordinator |
Philipp Martan | ... | set builder |
Franziska Schillig | ... | assistant property master: indoor |
Verena Schröder | ... | assistant property master: outdoor |
Michael Steinbacher | ... | property master: indoor |
Jan Müller von der Haegen | ... | assistant production designer |
Sound Department
Tobias Bilz | ... | dialogue editor |
Jean-Marie Gilles | ... | foley mixer |
Gaston Ibarroule | ... | sound effects editor |
Daniel Iribarren | ... | adr supervisor |
Lasse Kröger | ... | adr recordist |
Martin Langenbach | ... | foley artist |
Sabrina Naumann-Reichow | ... | dialogue editor (as Sabrina Naumann) |
Maj-Linn Preiß | ... | sound recordist |
Dominik Schleier | ... | sound designer |
Sabine Schröder | ... | boom operator |
Martin Steyer | ... | re-recording mixer |
Special Effects by
Tissi Brandhofer | ... | special effects: Austria |
Norbert Skodock | ... | special effects: Germany |
Visual Effects by
Daniel Goertz | ... | pipeline td: Automatik VFX |
Florian Obrecht | ... | visual effects supervisor |
Alice Rathert | ... | visual effects producer |
Paloma Schnitzer | ... | visual effects editor |
Zsolt Sebok | ... | digital compositor: Automatik VFX |
Patrick Tauscher | ... | digital compositor: Automatik VFX |
Stunts
Ugur Dogan | ... | utility stunts: Camera, Previz & Editing |
Alister Mazzotti | ... | fight choreographer / stunt coordinator |
Mike Möller | ... | stunts |
Hannes Pastor | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Stefan Bräsen | ... | electrician: Germany |
Florian Eidenhammer | ... | electrician |
David Gerling | ... | assistant grip: Germany |
Philipp Glockner | ... | first assistant camera: b cam |
Arnold Graggaber | ... | electrician: Austria |
Florian Hatwagner | ... | gimbal operator |
Peer Heinzel | ... | second assistant camera |
Lukas Kern | ... | best boy |
Benjamin Klein | ... | gaffer |
Jannik Klingel | ... | rear projection plates operator |
Felix Maul | ... | rear projection plates operator |
Oskar Ott | ... | assistant electrician |
Carsten Scharrmann | ... | key grip |
Georg Schober | ... | assistant grip: Austria |
Felix Striegel | ... | camera operator: b cam / steadicam operator |
Frederik Tegethoff | ... | first assistant camera |
Gordon A. Timpen | ... | still photographer |
Thorsten Vöth | ... | digital imaging technician |
Carolin Wessel | ... | video operator |
Casting Department
Mario Canedo | ... | casting assistant / casting associate |
Catalin Dordea | ... | casting: Romania |
Vedran Kos | ... | casting: Austria |
Suzan Sekerci | ... | extras casting: Germany |
Costume and Wardrobe Department
Barbara Henninger | ... | wardrobe |
Gesa Koepe | ... | wardrobe: Germany |
Tanja Schieh-Schneider | ... | assistant costume designer |
Lara Zirfaß | ... | additional wardrobe: Germany |
Location Management
Michael Bruns | ... | location manager: Germany |
Andreas Kispert | ... | location manager: Austria |
Jan Zigulla | ... | location scout: Germany |
Music Department
Thomas Aichinger | ... | music scoring mixer |
Tamás Dragon | ... | music recording engineer |
Bence Farkas | ... | composer: additional music |
Judit Varga | ... | music supervisor |
Tibor Zezula | ... | music recording manager |
Script and Continuity Department
Milan Dor | ... | script consultant |
Doris Schneidtinger | ... | continuity |
Transportation Department
Attila Beke | ... | production driver: Austria |
Marco Busch | ... | production driver |
Konrad Krusche | ... | production driver: Austria |
Stefan Langel | ... | production driver |
Fabian Meyer | ... | production driver |
William Patrick Moreton | ... | production driver: Austria |
Additional Crew
Brian Al Amin | ... | boxing trainer: Ms. Serban |
Claudia Dreissigacker | ... | children caretaker |
Martin Eichhorn | ... | title design |
Marie-Christine Ernst | ... | production coordinator: Germany |
Bianca Leutgab | ... | production coordinator: Austria |
Marvin Meitzel | ... | production assistant |
Ilonka Szokola | ... | production accountant |
Production Companies
- Dor Film-West Produktionsgesellschaft
- Dor Film Produktionsgesellschaft (co-production)
- Norddeutscher Rundfunk (NDR) (co-production)
- ARTE (in association with)
- Österreichischer Rundfunk (ORF) (in association with)
- Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein (presents)
- Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (support)
- Filmförderungsanstalt (FFA) (support)
- Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) (support)
- Österreichisches Filminstitut (support)
- Filmfonds Wien (support)
- Filmstandort Austria (FISA) (support)
- Eurimages (support)
- MEDIA Programme of the European Union (support)
- The Post Republic (in association with)
- Cine-Mobil (in association with)
Distributors
- Luna Filmverleih (2019) (Austria) (theatrical)
- Majestic Filmverleih (2020) (Germany) (theatrical)
- Paramount Pictures (2020) (Germany) (theatrical) (through)
- ARRI Media Worldsales (2019) (World-wide)
- ARTE (2022) (Germany) (tv)
- ARTE (2022) (France) (tv)
- Bir Film (2020) (Turkey)
- Netflix (2020) (World-wide) (video) (video on demand)
Special Effects
- Automatik VFX (Visual effects)
Other Companies
- Deutscher Filmförderfonds (DFFF) (funding) (500.000 EUR)
- Eurimages (funding) (340.000 EUR)
- Filmfonds Wien (funding) (225.000 EUR)
- Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein (funding) (550.000 EUR)
- Filmförderungsanstalt (FFA) (funding) (240.000 EUR)
- Filmstandort Austria (FISA) (funding) (240.000 EUR)
- ORF Film/Fernseh-Abkommen (funding) (200.000 EUR)
- Österreichisches Filminstitut (funding) (300.000 EUR)
- Cine-Mobil (camera & grip & lighting equipment)
- Extra Faces (extras casting: Hamburg)
- FTA Film und Theaterausstattung (prop rentals)
- Freeway CAM B.V. (collection account management)
- Hollywood Diner (catering: Germany)
- Howden Caninenberg (insurance company)
- Luca Kino Catering (catering: Austria)
- Medias Reiseservice (travel agency)
- Mobilespace (production vehicles)
- Pauls Büro (extras payroll)
- Production Concept (driving plates provided by)
- Sani for Set (set medics)
- Studio Hamburg Atelier (sound stages & facilities)
- The Post Republic (post-production facilities)
- polizeiteam.de (police vehicles & equipment by)
Storyline
Plot Summary |
Ali has the heart of a lioness, is proud, doesn't complain and works herself to the bone for her two children, as a cleaner in Hamburg's famous nightclub "Ritze". But deep in her heart Ali carries a wound: after she became an unmarried mother in Romania she was disowned by her father - for whom, until then, she was the Gypsy Queen, the queen of all Roma. When Ali discovers the boxing ring in the Ritze's basement one day and gets to watch a fight, it brings back memories of boxing training with her father. Fully equipped and disappointed by life, Ali vents all her fury on the punching bag one evening. Tanne, ex-boxer and owner of the Ritze sees her and recognizes her talent. She starts to box again and sees the chance for a better life. |
Plot Keywords | |
Taglines | Float like a butterfly, sting like a bee. See more » |
Genres | |
Parents Guide | Add content advisory for parents » |
Certification |
Additional Details
Also Known As |
|
Runtime |
|
Official Sites | |
Country | |
Language | |
Color | |
Aspect Ratio |
|
Sound Mix | |
Filming Locations |
Did You Know?
Trivia | Jürgen Blin, who portrays one of the boxing coaches, was himself a professional boxer who won the European heavyweight title in 1972. He is best known for fighting Muhammad Ali on 26 December 1971; a fight in which he was knocked out in the seventh round after a fierce battle. See more » |
Soundtracks | Hunger wie ein Bär See more » |