S3.E1 ∙ Nouvelle èreWed, Oct 30, 2019A few months before the baccalaureate, the big kids have an appointment with Val, Hugo's brother to celebrate a great news.Rate
S3.E2 ∙ Mauvaise idéeWed, Oct 30, 2019Humbert is hospitalized for a dizzy spell, MJ goes back to get him some things.Rate
S3.E3 ∙ Première soiréeWed, Oct 30, 2019Convinced that Humbert would actually be his biological father, MJ confronts him and her mother.Rate
S3.E4 ∙ Proposition d'avenirWed, Oct 30, 2019After their first night together, Ilyes skips classes to spend the day with Adam.Rate
S3.E5 ∙ SwingWed, Oct 30, 2019One morning, the police arrive at the school to take Avril to the police station, without providing any explanation.Rate
S3.E6 ∙ L'anniversaireWed, Oct 30, 2019It's Humbert's birthday. MJ decides to give him a surprise.Rate
S3.E7 ∙ Passe ton bacWed, Oct 30, 2019The D-Day has arrived, it is the baccalaureate. Boogie has learned all the possible quotes.Rate
S3.E8 ∙ TensionsWed, Oct 30, 2019Once the exams are over, the big kids organize a huge party in an abandoned place.Rate
S3.E9 ∙ HangoverWed, Oct 30, 2019The euphoria of the day before has subsided: Boogie gets yelled at by his father and Ilyes gets dumped by Adam.Rate
S3.E10 ∙ Grandes vacancesWed, Oct 30, 2019While waiting to know the results of the baccalaureate, the big kids go on holiday by the sea.Rate