Directed by
Torstein Grude |
Writing Credits (in alphabetical order)
Torstein Grude | ... | (writer) |
Torstein Grude |
Produced by
Kaarle Aho | ... | co-producer / executive producer |
Peter Engel | ... | co-producer |
Torstein Grude | ... | executive producer / producer |
Joshua Oppenheimer | ... | executive producer |
Aloys Sindayihebura | ... | line producer |
Bjarte Mørner Tveit | ... | executive producer / producer |
Iikka Vehkalahti | ... | executive producer |
Oddleiv Vik | ... | associate producer |
Cinematography by
John Merry Bakundimana | ||
Bernard Ntawuyamara |
Editing by
Nils Pagh Andersen |
Second Unit Director or Assistant Director
Joakim Hauge Vocke | ... | director's assistant (as Joakim Hauge) |
Art Department
Kasper Søderlund | ... | poster design |
Sound Department
Daniel Hagström | ... | foley mixer |
Olli Huhtanen | ... | sound designer / sound editor |
Visual Effects by
Tom Chr. Lilletvedt | ... | vfx (as Tom Christer Lilletvedt) |
Editorial Department
Tom Chr. Lilletvedt | ... | colorist (as Tom Christer Lilletvedt) |
Margrete Vinnem | ... | assistant editor |
Joakim Hauge Vocke | ... | post-production coordinator (as Joakim Hauge) |
Additional Crew
Abdillahi Saeed Abdillahi | ... | translator |
Nemo Saeed Abdillahi | ... | translator |
Emilijus Atminas | ... | translator |
Benoit Nikunze Bicenene | ... | translator |
Helle Faber | ... | translator |
Ismail Faraaro | ... | translator |
Nasib Farah | ... | translator |
Helle Gulowsen | ... | translator |
Nick Hegreberg | ... | production assistant |
Alain Hobabantu | ... | translator |
Claude Irankunda | ... | translator |
Destin Dialo Izabayo | ... | translator |
Etienne Kerstgens | ... | translator |
Dialo Justin Mugisha | ... | translator |
Christine Muraton | ... | translator |
John Bosco Ngendakurio | ... | production assistant / translator |
Salomo Niyonzyma | ... | translator |
Léa Paradon | ... | translator |
Jørgen Tjemsland | ... | production assistant |
Ayan Yusuf | ... | translator |