Taken to the surface, Shun introduces Emilio to his familiar world and a confrontation with Shun's father triggers some of Emilio's forgotten memories.
Back in Endora, the Ignauts face up against a monsterous Ibelda and learn about the ancient ruins which may be funneling Warp Particles to the surface.