Unfortunately she is not logical at all, she said she want to Come back to her timeline but she is unable to shut her F mouth of a table... And her words prevent her once more to continue her goals... I mean its not logical at all, the writers did a poor job here. When you have a goal that important in mind, to reach a place to finally Come back to your time and your lover, and you cant shut your mouth 2 minutes ?
No she had to defy every man she face...
The episode did a good job setting a solid Bad guy and a "hero"
For the story, i give an 8/10 but the stupid behavior of the main character might get me out of the show, unless she will change and become logical.