Poster

Órbita 9 ()


Reference View | Change View


Helena has lived on a spaceship since birth 20 years ago. She meets her first human besides her dead parents, when Álex repairs the oxygen supply. Things are not what they seem.

Director:
Writer:
Awards:
Reviews:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Helena
...
Álex
...
Hugo
...
Silvia
Kristina Lilley ...
Katherine
John Alex Castillo ...
Dr. Xiao
Fernando Campo ...
Padre Helena
Sara Deray ...
Madre Helena
Patxi Santamaría ...
General
Ina Juaristi ...
Médico Militar
Asier Hernández ...
Militar 2
Bárbara Rivas ...
Secretaria Sede
Nelson Camayo ...
Antidisturbios
Luna Baxter ...
Valerie
...
Marta (as Silvia Varón)
...
Mónica
Carlos Mosquera ...
Militar Garita
Rubén Roca ...
Antidisturbios 2
Alejandra Vargas ...
Recepcionista
Valeria Wills ...
Secretaria
Valery Beltrán ...
Niña Helena
...
Stunt Helena
...
Sunt Álex
Cindy Caseres ...
Sunt Mujer taller
Enzo Morales ...
Stunt antidisturbios 1
Esneider Ducuara ...
Stunt Antidisturbios 2
Marcela Arana ...
Niña científica
Juan Arana ...
Científico

Directed by

Edit
Hatem Khraiche

Written by

Edit
Hatem Khraiche ... (writer)

Produced by

Edit
Gabriel Arias-Salgado ... executive producer
Andrés Calderón ... executive producer
Daniel Cifuentes ... assistant producer
Cristian Conti ... producer
Mateo Gonzalez Santamaria ... junior producer
Axel Kuschevatzky ... executive producer
Miguel Menéndez de Zubillaga ... producer

Music by

Edit
Federico Jusid

Cinematography by

Edit
Pau Esteve Birba

Editing by

Edit
Antonio Frutos

Editorial Department

Edit
Javi Frutos ... assistant editor

Casting By

Edit
María Juliana Casadiego

Production Design by

Edit
Iñigo Navarro

Art Direction by

Edit
María Fernanda Muñoz

Set Decoration by

Edit
Maria Andrea Rangel

Costume Design by

Edit
Saioa Lara

Makeup Department

Edit
Eva Alfonso ... makeup artist
Itziar Arrieta ... hair stylist
Olga Turrini Bernardoni ... makeup designer
Alexandra Garzón ... special makeup effects artist (uncredited)

Production Management

Edit
Juliana Moreno Angulo ... unit production manager
Maruca Carmona ... production manager
Itziar Otxoa Garmendia ... assistant production manager (as Itziar Otxoa)
Natalia Silva ... project manager: Dynamo Producciones
Juan Uruchurtu ... production manager: Colombia

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Jorge Calvo ... first assistant director
Mónica Juanita Hernández ... second assistant director
Lucy Rocha ... second assistant director: Colombia
Mary Jo Torres Cano ... second assistant director
Zaira Zanguitu ... third assistant director

Art Department

Edit
Juan Fernando Aragón ... assistant art director
Ane Arteaga ... property master
Gari Arteaga ... props
Ma. Alejandra Cañón ... property master
Diego Garcia ... leadman: Colombia
Julian Gonzalez ... on set dresser
Stephanie Hansen ... set decorator buyer
Laura Lopera ... art department coordinator
Diego Martín ... set dresser
Juan Camilo Rayo ... swing
Violeta Rodriguez ... assistant set decorator
Carlos E. Sanchez ... construction coordinator
Peio Villalba ... assistant art director
Carla Zamora ... Art Assisstant

Sound Department

Edit
Jorge Alarcón ... sound effects editor
Miguel Barbosa ... foley artist
Pablo Bueno ... sound mixer
Miguel Calvo ... sound editor
Toño Cubillo ... assistant post-production sound coordinator
Rodrigo Díaz ... assistant sound facility coordinator (as Rodrigo Diaz)
Kyle Lane ... adr mixer
Alexander Maury Lopez ... adr engineer
Álvaro López-Arregui ... sound designer
Peter Memmer ... sound effects editor
Steve Miller ... re-recording mixer
Oscar Méndez ... boom operator
Pepe Pleguezuelos ... facility sound manager
Diego S. Staub ... foley mixer
César Salazar ... sound
Iñaki Sánchez-Elvira ... dialogue editor (as Iñaki Sanchez-Elvira)
Iñigo Tena ... boom operator: spain
Javier Valdés ... facilities manager
Andres Barrios Mier ... adr recordist (uncredited)

Special Effects by

Edit
Felipe De La Roche ... special effects coordinator
Mariano García ... special effects supervisor
Mikel Herrera ... special effects technician
Jon Serrano ... special effects supervisor

Visual Effects by

Edit
Antonio Chumillas ... digital compositor
Carlota Gutiérrez Pou ... digital compositor (as Carlota Gutierrez)
Antonio J. Jiménez ... lead compositor
Rodrigo Molina ... digital effects artist
Juanma Nogales ... visual effects supervisor (as Juan Manuel Nogales)
Borja A. Ortiz ... matchmove artist
Ana Rubio ... visual effects producer
Darío Siero ... digital compositor

Stunts

Edit
Alejandro López Estacio ... stunt performer
Jhon Morales ... stunt coordinator
Legionarius Stunts ... stunts

Camera and Electrical Department

Edit
Hector Alvarez ... still photographer
Iban Apalategi ... electrician
Ricardo Aranburu ... gaffer
David Correa Franco ... assistant camera
Gaizko Fanarraga ... first assistant camera
Hector Camilo Usuga Florez ... first assistant camera: splinter unit
Elinarco Garay ... key grip (as Elynarco Garay) / key grip
Juan Camilo Gil ... video assist
Jon Goitia ... second assistant camera
Camilo Gutierrez ... video assist operator: second unit
Adrián Hernández ... digital imaging technician: Euskadi (as Adrian Hernandez)
Gustavo Londono ... grip
John Mario Marquez ... steadicam operator
Camilo Monsalve ... splinter unit
Ronald Poloche ... second assistant camera: "a" camera
Juan Daniel Ruiz ... best boy
Diego Sosa Merlano ... data wrangler

Costume and Wardrobe Department

Edit
Maria Aledo ... set costumer
Juliana Betancur Parra ... costume assistant (as Juliana Betancur)
Carolina Serna ... assistant costume designer
Jugatx Urabayen ... costume assistant

Location Management

Edit
Cristian Espinosa Toro ... location manager

Music Department

Edit
Juan Cortés Arango ... additional programing & score sound designer (as Juan Cortés)
Gustavo Gini ... orchestrator
Vicente Miras ... composer: additional music
Anele Onyekwere ... score mixer
María Ulled ... Executive Music Producer

Script and Continuity Department

Edit
Sebastian Maharg ... script translator
Ane Muñoz ... script supervisor

Transportation Department

Edit
Elizabeth Trejos ... transportation coordinator

Additional Crew

Edit
Iñigo Agirre ... production trainee
Susana Albalat ... production trainee
Jorge Henran Arce ... production accountant (as Jorge Arce)
Andrea Atehortua ... production assistant
Juan Carrasquilla ... Key Set
Julye Cuartas ... production coordinator
Nestor Duque ... production coordinator
Adrian Gomez ... production trainee
Diego Gutiérrez Ortega ... production legal counsel
Selene Ibarra ... production assistant
Biviana Márquez ... script supervisor: Colombia
Mirlanda Torres ... Dynamo's Delegate Producer
Javier Valdés ... head stage manager
Santiago Velasquez ... production assistant
Tatiana Villacob Meléndez ... commercial producer

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Helena is a young girl has spent her 20-year lifetime in a space pod, traveling from Earth to a distant planet where she reunites with other space colonists; the voice of the on-board computer is her only company. Arriving to a space station for maintenance work, she meets the repairman, Álex, and quickly falls in love with him. But Álex, still traumatized by the ghosts of his own past, decides some days later after to meet Helena, break all the rules, and reveal the truth. Written by Chockys

Plot Keywords
Taglines Love will set you free See more »
Genres
Parents Guide View content advisory »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Orbiter 9 (India, English title)
  • Orbiter 9 (Canada, English title)
  • Starship 9 (Japan, English title)
  • Orbiter 9 (World-wide, English title)
  • Orbiter 9 (United Kingdom)
  • See more »
Runtime
  • 95 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Filming Locations

Box Office

Budget EUR4,000,000 (estimated)
Opening Weekend Spain EUR64,680, 07 Apr 2017

Did You Know?

Edit
Trivia When Helena is learning to use chopsticks with Alex, the outdoor cafe they are at is an homage to the scene in Blade Runner, when Deckard(Ford) is having noodles. Raining, outside cafe, night, a lot of functional neon as lighting. The director even threw in a clear umbrella, reminiscent of those used in Blade Runner. See more »
Goofs At Sylvia's workplace and then again when Alex is walking down the highway, there are brief reflections of otherwise unseen lights, implying they are camera/stage lights the filmmaker picked up. See more »
Movie Connections Referenced in Episode #1.27 (2017). See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed