Edit

(TV Series)

(1981)

Full Cast & Crew

Directed by 

Alfonso Ungría ... (as Alfonso Ungria)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Camilo José Cela ... (supervisor) (as Camilo Jose Cela)
Eugenio Martín ... (as Eugenio Martin)
Manolo Matji ... (as Manuel Matji)
Isaac Montero
Daniel Sueiro

Cast (in credits order)  

Julián Mateos ... Miguel de Cervantes (as Julian Mateos)
Chema Muñoz Chema Muñoz ... Licenciado (as José Mª. Muñoz)
Carlos Lucena Carlos Lucena ... Inquisidor
Ana Marzoa ... Catalina
José Calvo José Calvo ... (as Pepe Calvo)
Julieta Serrano ... Andrea de Cervantes
Marisa Paredes ... Ana Franca
Francisco Algora ... Ginés (as Paco Algora)
Enric Arredondo Enric Arredondo ... Vicente Espinel (as Enrique Arredondo)
Roberto Camardiel
Francisco Vidal ... Torralba
Jack Taylor ... Pedro de Isuza
José Antonio Correa José Antonio Correa ... (as José A. Correa)
Manuel Guitián ... Anciano de los archivos (as Manuel Gutian)
José Pedro Carrión José Pedro Carrión ... Rodrigo de Cervantes (as Jose Pedro Carrion)
Yelena Samarina ... Juana
Antonio Casas ... Don Antonio de Sosa
Luis Suárez Luis Suárez ... (as Luis Suarez)
Iván Tubau Iván Tubau ... (as Ivan Tubau)
Josep Maria Pou ... Mateo Vázquez (as Jose Mª Pou)
Francisco Sanz Francisco Sanz ... Don Rodrigo de Cervantes
Pedro Sempson Pedro Sempson ... Pastor
Helio Pedregal Helio Pedregal
Antonio Ross Antonio Ross
Manuel Pereiro
Lola Lemos Lola Lemos
Tomás Blanco ... (as Tomas Blanco)
José María Tasso ... (as Jose Mª Tasso-Tachuela)
Jesús Cracio Jesús Cracio ... (as Jesus Cracio)
Ricardo Palacios
Juan Marín Juan Marín ... (as Juan A. Marin)
Saturnino Palenzuela Saturnino Palenzuela
Alberto Solá Alberto Solá ... (as Alberto Sola)
María del Mar Roso María del Mar Roso ... (as Mª del Mar Roso)
José María Martí José María Martí ... (as Jose M. Marti)
Julio Sanchidrián Julio Sanchidrián ... (as Julio Sanchidrian)
José Barreto José Barreto ... (as Jose Barreto)
Rest of cast listed alphabetically:
Armando Calvo ... (uncredited)
Laura Cepeda ... Zoraida (uncredited)
José Manuel Cervino ... Poeta Urbina (uncredited)
Carmen Maura ... Constanza (uncredited)
Yolanda Ríos Yolanda Ríos ... Magdalena de Cervantes (uncredited)
Gérard Tichy ... Hassan Bahad, bey de Argel (uncredited)

Produced by 

Faustino Ocaña ... producer

Music by 

Antón García Abril ... (as Antón Garcia Abril)

Cinematography by 

Francisco Fraile

Editing by 

Julio Peña

Costume Design by 

Félix Sánchez Plaza ... (as Felix Sanchez)

Makeup Department 

Concepción Cano ... hair stylist (as Concha Cano)
Ángel Luis De Diego ... makeup artist (as Angel L. de Diego)
Adela del Pino ... hair stylist
Esther Martín ... hair stylist (as Esther Martin)
Fernando Martínez ... makeup and hair (as Fernando Martinez)
Toñy Nieto ... makeup artist (as Toñy Nieto)
Manuel Novoa ... makeup artist
José Quetglás ... makeup artist (as Jose Quetglas)
Carmen Valverde ... assistant makeup artist (as Mª Carmen Valverde)

Second Unit Director or Assistant Director 

Patricia Ferreira ... first assistant director
Manuel Pérez ... first assistant director

Art Department 

Román Calatayud ... set designer
Faustino Garcinuño ... property master
Félix García ... props (as Felix Garcia)
Vicente Garrido ... props
José María Gómez Picazo ... set dresser (as Jose Mª. Gomez)
Jesús Gómez ... props (as Jesus Gomez)
Antonio Jaramillo ... props
Juan Linares ... modeler
Doroteo Lobo ... construction coordinator
Antonio López ... props (as Antonio Lopez)
María Jesús Martín ... assistant decorator (as Mª. Jesus Martin)
José Moriana ... head painter (as Jose Moriana)
Juan Peguero ... props
Ana Quintana ... assistant decorator
Fernando Sáenz ... set designer (as Fernando Saenz)
Agustín Tames ... modeler (as Agustin Tames)
Ricardo Vallespín ... set designer (as Ricardo Vallespin)

Sound Department 

José Lumbreras ... sound
Francisco Peramos ... sound engineer (as Fco. Peramos)
Manuel Rubio ... sound

Special Effects by 

Manuel Alarcón ... special effects (as Manuel Alarcon)
Ángel García ... special effects (as Angel Garcia)

Stunts 

Lorenzo León ... armourer (as Lorenzo Leon)
Miguel Pedregosa ... armourer

Camera and Electrical Department 

Luis Berraquero ... camera operator
Julio García ... grip assistant (as Julio Garcia)
Santiago Gordo ... key grip
Antonio Rodríguez ... gaffer (as Antonio Rodriguez)

Costume and Wardrobe Department 

Adoración Almela ... wardrobe
Delfín Prieto ... costumer (as Delfin Prieto)
Marina Rodríguez ... costumer (as Marina Rodriguez)
Elisa Ruiz ... costumer
Ana María Torres ... wardrobe (as Ana Mª. Torres)

Editorial Department 

Susana Ocaña ... assistant editor

Script and Continuity Department 

Maite de la Cruz ... script supervisor (as Mayte de la Cruz)

Additional Crew 

Antonio González ... production assistant (as Antonio Gonzalez)
Luis Reneses ... production assistant
Claudio Rodríguez ... dubbing director (as Claudio Rodriguez)
Ezequiel Rupérez ... production assistant (as Ezequiel Ruperez)
Herminio Sancha ... production assistant
Ricardo Solano ... administrator
Jorge Sánchez ... production assistant (as Jorge Sanchez)
Manuel Verdugo ... administrator
Félix Acaso ... voice dubbing: additional voices (uncredited)
Francisco Arenzana ... voice dubbing: additional voices (uncredited)
Eduardo Calvo ... voice dubbing: Manuel Guitián (uncredited)
Daniel Dicenta ... voice dubbing: additional voices (uncredited)
Javier Dotú ... voice dubbing: additional voices (uncredited)
Antonio García Moral ... voice dubbing: Luis Suárez (uncredited)
Pilar Gentil ... voice dubbing: Yelena Semerina (uncredited)
Teófilo Martínez ... voice dubbing: Tomás Blanco (uncredited)
Claudio Rodríguez ... voice dubbing: Jack Taylor (uncredited)
María Antonia Rodríguez ... voice dubbing: additional voices (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed