Edit
My Name Is Hmmm... (2013) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Agnès B. ... (as Agnès Troublé)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Agnès B. ... (original idea)
Agnès B. ... (written by)
Jean-Pol Fargeau ... (co-writer)

Cast (in credits order)  

Sylvie Testud ... La mère de Céline
Jacques Bonnaffé ... Le père de Céline
Lou-Lélia Demerliac Lou-Lélia Demerliac ... Céline
Noémie Ducourau Noémie Ducourau ... La soeur de Céline
Marie-Christine Barrault ... La grand-mère
Emile Gautier Emile Gautier ... Le frère de Céline
Douglas Gordon Douglas Gordon ... Peter Ellis, le camionneur
Benn Northover ... British Truck Driver
Jonathan Waite ... Routier britannique 1
Peter Rawes Peter Rawes ... Routier britannique 3
Philippe Peythieu Philippe Peythieu ... Journaliste TV (voice)
Christian Granger Christian Granger ... Le patron du restaurant
Hadrien Bouvier Hadrien Bouvier ... Le garçon qui fume
Franck Beckmann Franck Beckmann ... Michel
Hugo Cechura Hugo Cechura ... Garçon moqueur
Max Hayter ... Patron de bar
Gaël Foucher Gaël Foucher ... Sur la plage
François Briault François Briault ... Gendarme au pavillon
Frans Boyer Frans Boyer ... Gendarme au pavillon
Ersin Leibovitch Ersin Leibovitch ... Voix France Info (voice)
Julie Meunier Julie Meunier ... Serveuse pick-up café
Isabelle Leprince Isabelle Leprince ... Chef de rayon supermarché
Rose Chasseriau Rose Chasseriau ... Cliente supermarché
Maxime Mikolajczak Maxime Mikolajczak ... Gendarme à moto
Pierre Renverseau ... Gendarme à moto
Aya Tanaka Aya Tanaka ... Danseuse butoh (as Aya)
Hiroyuki Sagara Hiroyuki Sagara ... Danseur butoh (as Dakei)
Toni Negri Toni Negri ... Vagabon philosophe (as Antonio 'Toni' Negri)
Jean-Pierre Kalfon ... Le patron du café
Grégoire Colin ... Jeune gens café
Georges-Henri Guedj Georges-Henri Guedj ... Jeune gens café
Jean-François Garreaud ... Le délateur
Jen-Cri Jen-Cri ... Le garçon aux grimaces
Jimmy Tomenou Jimmy Tomenou ... L'homme aux bains-douches
Nicolas Djermag Nicolas Djermag ... Policier arrestation
Christophe Denis Christophe Denis ... Policier arrestation
Hugo Malpeyre Hugo Malpeyre ... Policier arrestation
David Van de Woestyne David Van de Woestyne ... Policier arrestation
Emmanuelle Stern-Joris Emmanuelle Stern-Joris ... Femme policier (as Emanuelle Stern-Joris)
Arnaud Carbonnier Arnaud Carbonnier ... Policier interrogatoire
Emmanuel Gayet Emmanuel Gayet ... Le juge d'instruction
Marguerite Baux Marguerite Baux ... Interprète
Elsa Saladin Elsa Saladin ... Psychologue
Claire-Lise Lecerf ... Doublure Céline
Laurent Prudhomme Laurent Prudhomme ... Doublure Peter
Rest of cast listed alphabetically:
Muriel Goffard Muriel Goffard

Produced by 

Charles-Marie Anthonioz ... line producer
Christophe Audeguis ... producer
Agnès B. ... producer

Cinematography by 

Jean-Philippe Bouyer

Editing by 

Jeff Nicorosi

Art Direction by 

Clément Colin

Set Decoration by 

Mickael Amsellem
Cécile Deleu
Xavière Protat

Costume Design by 

François Jugé

Makeup Department 

Stéphanie Guillon ... makeup supervisor
Stéphane Malheu ... hair stylist

Production Management 

Anne-Thaïse Foucard ... assistant production manager
Christel Jason ... assistant production manager
Gilles Monnier ... production manager
Maxime Mund ... production manager
Noëlla Rivière ... production accountant
Vincent Tremel ... assistant production manager (as Vincent Trémel)
Samuel Tudela ... assistant production manager
Julien Turquand-Maurel ... assistant production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Gaël Foucher ... third assistant director
Zuzana Tomcalova ... second assistant director
Michaël Weill ... first assistant director

Art Department 

Mickael Amsellem ... property buyer
Marie-Josée Bergamasco ... carpenter
Clément Colin ... assistant set designer
Arthur Deleu ... property master
Cécile Deleu ... set dresser
Thomas Demetz ... art runner
Bastien Hulot ... painter
Emmanuel Jaffré ... carpenter
Thomas Kertudo ... set designer
Céline Laurins ... assistant decorator
Bruno Lousteau ... chief constructor
Antoine Martial ... carpenter (as Antoine Marcial)
Xavière Protat ... props buyer
Frédéric Valls ... carpenter
Marcial Venet ... carpenter

Sound Department 

Nicolas Becker ... foley artist / sound designer
Mélanie Blouin ... assistant sound editor
Grégoire Chauvot ... sound re-recording mixer trainee
Pablo Chazel ... assistant sound editor
Jérôme Coïc ... sound assistant
Aymeric Devoldère ... supervising sound editor
François Loubeyre ... re-recording mixer
Gilles Marsalet ... foley artist assistant
Yves Osmu ... sound

Camera and Electrical Department 

Gaspard Charpentier ... assistant camera
Stéphane Lejeune ... chief electrician
Agnès Letessier ... first assistant camera
Etienne Muller ... second assistant camera
Guillaume Payen ... electrician
Jérémy Stone ... key grip
Kevin Strauch ... grip

Casting Department 

Dorothée Auboiron ... casting children
Colomba Falcucci ... executive in charge of casting

Costume and Wardrobe Department 

François Jugé ... costume supervisor

Editorial Department 

Alexandra Pocquet ... colorist

Location Management 

Myriam Segall ... location manager
Benjamin Vasseur ... location scout

Script and Continuity Department 

Francine Cathelain ... script supervisor

Additional Crew 

Bérengère Barrier ... production coordinator
Aude Desroches ... production secretary
Colin Maunoury ... production assistant
Noëlla Rivière ... production accountant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed