Directed by
| Mohamed El Aboudi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mohamed El Aboudi | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
 |
Hanan Ryahi | ... | Self (as Hind) |
| Bilal | ... | Self - Hind's fiancé | |
|
|
Bouchra | ... | Self - surrogate mother of Hind's daughter |
|
|
Leila | ... | Self |
|
|
Noura | ... | Self |
|
|
Lamia | ... | Self |
|
|
Fatima | ... | Self |
|
|
Hasna | ... | Self |
|
|
Frima | ... | Self |
|
|
Ghizlane | ... | Self |
|
|
Asia | ... | Self |
|
|
Halima | ... | Self |
|
|
Abderrahim El Hawary | ... | Self |
|
|
Hamid El Hawwat | ... | Self - musician |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Aya | ... | Self - Hind's 1st daughter (uncredited) |
Produced by
| Haider Ali | ... | producer |
| Torstein Grude | ... | co-producer |
| Venla Hellstedt | ... | producer |
| Timo Korhonen | ... | executive producer |
| Pertti Veijalainen | ... | producer |
Music by
| Juuso Hannukainen | ||
| Mikko Rajala | ||
Cinematography by
| Marita Hällfors | ||
Editing by
| Erik Andersson | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Taleby Abdellatif | ... | second assistant director |
Sound Department
| Pirkko Tiitinen | ... | sound recordist |
| Anne Tolkkinen | ... | sound |
| Martti Turunen | ... | sound |
Visual Effects by
| Odd Brandtzægg | ... | it engineer: Norway |
Camera and Electrical Department
| Aziz El Attar | ... | cinematographer: second camera |
Editorial Department
| Timo Luomanen | ... | color grading |
| Kalle Sipilä | ... | edit assistant |
Location Management
| Khalid Laaboudi | ... | location manager |
Additional Crew
| Arvid Abrahamsen | ... | auditor: Norway |
| Risto Ekholm | ... | auditor |
| Paula El Aboudi | ... | translator |
| Nick Hegreberg | ... | production assistant: Norway |
| Tiina Kinnunen | ... | translator |
| Elisabeth Marschan | ... | translator (as Elizabeth Marschan) |
| Maarit Mononen | ... | production assistant |
| Marianne Mäkelä | ... | production assistant |
| Pia Naarajärvi | ... | legal consultant |
| Sampsa Peltonen | ... | translator |
| Ella Ruohonen | ... | production assistant |
| Kristiina Salaka | ... | production trainee |
| Oddleiv Vik | ... | office manager: Norway |
