Directed by
| Shin'ichi Tsuji | ||
Writing Credits
| Yumiko Ôshima | ... | (manga) |
| Masaki Tsuji | ... | (screenplay) |
| Yumiko Ôshima | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Mîna Tominaga | ... | Chibi Neko | |
| Bin Shimada | ... | Tokio | |
 |
Nachi Nozawa | ... | Raphael |
| Michio Hazama | ... | Tokio's Father | |
| Miyuki Ueda | ... | Tokio's Mother | |
Produced by
| Tateo Haraya | ... | producer |
Cinematography by
| Masaaki Fujita | ||
Editing by
| Harutoshi Ogata | ||
Art Direction by
| Kazusuke Yoshihara | ||
Production Management
| Kazufumi Nomura | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Shigeo Yaoki | ... | unit director |
Art Department
| Yukio Abe | ... | artboards |
| Etsuko Inoue | ... | color designer |
| Kazusuke Yoshihara | ... | artboards |
Sound Department
| Katsumi Itô | ... | sound effects editor |
| Noriyoshi Matsûra | ... | sound director |
| Hiroshi Nakagawa | ... | recording assistant |
| Haruhisa Ôtsuka | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Tomoji Hashizume | ... | special effects |
| Toyohiko Sakakibara | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Zen Gotô | ... | camera operator |
| Hiroshi Isagawa | ... | camera operator |
| Hideharu Katô | ... | camera operator |
| Norihide Kubota | ... | camera operator |
| Norihiko Sawada | ... | additional camera operator |
| Hideo Suzuki | ... | camera operator |
| Hideki Takayama | ... | additional camera operator |
| Toshiaki Yamaguchi | ... | camera operator |
| Kenichi Yoshizaka | ... | camera operator |
Animation Department
| Tomie Akiho | ... | background artist |
| Masako Amari | ... | cel painter |
| Hiromi Andô | ... | background artist |
| Norio Andô | ... | inbetween artist |
| Hiromi Anzai | ... | color designer/cel checker |
| Katsumi Aoshima | ... | character designer/animation director |
| Harumi Arahata | ... | cel painter |
| Seiji Arihara | ... | key animator |
| Makoto Bessho | ... | inbetween artist |
| Yuri Chigira | ... | assistant animation director |
| Noriko Fukui | ... | background artist |
| Noboru Furuse | ... | assistant animation director |
| Teruo Handa | ... | key animator |
| Chiharu Haraguchi | ... | inbetween artist |
| Yôko Haraya | ... | cel painter |
| Masahiro Honda | ... | cel painter |
| Masakazu Ikeda | ... | key animator |
| Murasaki Ikeda | ... | inbetween artist |
| Nobuyuki Ikigame | ... | inbetween artist |
| Yoshimi Imagawa | ... | key animator |
| Hidenori Imai | ... | cel painter |
| Mariko Inoue | ... | color designer/cel checker |
| Fumiko Irie | ... | color designer/cel checker |
| Yuriko Ishikawa | ... | cel painter |
| Etsuko Isobe | ... | cel painter |
| Keizô Iwashita | ... | inbetween checker |
| Mariko Kadono | ... | background artist |
| Mitsuyoshi Kameya | ... | background artist |
| Reiko Kamiizumi | ... | cel painter |
| Akihiro Kanayama | ... | key animator |
| Yûko Kanemaru | ... | cel painter |
| Hiromitsu Kaneshima | ... | inbetween artist |
| Chikao Katsui | ... | key animator |
| Nao Katsumata | ... | inbetween artist |
| Hiroshi Katô | ... | inbetween artist |
| Jun Kawagoe | ... | key animator |
| Takekatsu Kikuta | ... | key animator |
| Tachiko Kimura | ... | cel painter |
| Yô Kisazato | ... | key animator |
| Kazuko Kishi | ... | cel painter |
| Yumiko Kiyama | ... | color designer/cel checker |
| Shigetaka Kiyoyama | ... | key animator |
| Mitsuyo Kobayashi | ... | background artist |
| Hideo Koide | ... | background artist |
| Shingo Komamiya | ... | inbetween artist |
| Yôko Masai | ... | cel painter |
| Kengo Matsuo | ... | cel painter |
| Yûko Mito | ... | color designer/cel checker |
| Hideko Miyashita | ... | cel painter |
| Kôichi Miyazawa | ... | cel painter |
| Noriko Mochizuki | ... | inbetween artist |
| Yasuo Mori | ... | inbetween artist |
| Hiroko Moritani | ... | cel painter |
| Fujiko Motohashi | ... | assistant animation director |
| Shigeru Murakami | ... | inbetween artist |
| Kimiko Nakabayashi | ... | cel painter |
| Emiko Nakahara | ... | cel painter |
| Yasuyo Nakajima | ... | key animator |
| Chizuko Nakamura | ... | inbetween artist |
| Yoriko Nakano | ... | inbetween artist |
| Yasuhiro Nakura | ... | key animator |
| Kuniko Nishimura | ... | background artist |
| Shin'ya Nonaka | ... | inbetween artist |
| Seiji Okada | ... | key animator |
| Ken'ichi Okano | ... | cel painter |
| Atsushi Okuda | ... | inbetween artist (as Jun Okuda) |
| Yôko Ozone | ... | inbetween artist (as Yoko Ozone) |
| Tadashi Saigusa | ... | inbetween artist |
| Akiko Saitô | ... | cel painter |
| Hiroki Saitô | ... | cel painter |
| Shun'ichi Sakai | ... | key animator |
| Masumi Sakakibara | ... | cel painter |
| Kazuko Sakamura | ... | cel painter |
| Tôru Satô | ... | key animator |
| Mitsuko Seki | ... | inbetween artist |
| Mayumi Sekiguchi | ... | inbetween artist |
| Yasushi Seo | ... | key animator |
| Chikako Shibata | ... | background artist |
| Ritsuko Shiina | ... | inbetween artist |
| Junko Shimada | ... | color designer/cel checker |
| Masahiro Shimanuki | ... | color designer/cel checker |
| Katsumi Shimazaki | ... | key animator |
| Yoshiko Shimura | ... | inbetween artist |
| Kazuko Shinohara | ... | color designer/cel checker |
| Toshikatsu Shinozaki | ... | key animator |
| Eiko Shirahata | ... | cel painter |
| Keiko Shirai | ... | key animator |
| Tomoko Sugano | ... | cel painter |
| Keiichi Suwada | ... | inbetween artist |
| Shin'ya Takahashi | ... | key animator |
| Noboru Takano | ... | key animator |
| Kazuyo Takeshima | ... | cel painter |
| Jirô Tanaka | ... | key animator |
| Setsuko Tanaka | ... | color designer/cel checker |
| Haruki Tanikoshi | ... | cel painter |
| Shin'ichi Tateyama | ... | inbetween artist |
| Tatsuya Tomimoto | ... | inbetween artist |
| Kuni Tomita | ... | key animator |
| Yûzô Tomizawa | ... | assistant animation director |
| Kimiko Toyoda | ... | cel painter |
| Norikazu Tsuda | ... | key animator |
| Yasuomi Umetsu | ... | assistant animation director |
| Mayumi Watanabe | ... | inbetween artist |
| Mitsuhiro Yamada | ... | inbetween artist |
| Masako Yamaguchi | ... | cel painter |
| Shigeru Yamazaki | ... | inbetween checker |
| Minoru Yamazawa | ... | key animator |
| Jôji Yanase | ... | key animator |
| Akiko Yatagai | ... | inbetween artist |
| Ken'ichi Yatagai | ... | inbetween artist |
| Manami Yoshikawa | ... | inbetween artist |
| Toshiko Yoshino | ... | cel painter |
| Ryôkichi Yoshizawa | ... | inbetween checker |
| Yuriko Ômiya | ... | inbetween artist |
| Kazuko Ômura | ... | cel painter |
| Kiyoko Ôshima | ... | cel painter |
| Hiromitsu Ôta | ... | key animator |
| Kumiko Ôtani | ... | inbetween artist |
Editorial Department
| Yukiko Itô | ... | assistant editor (as Yukiko Ito) |
Music Department
| Richard Clayderman | ... | theme music |
| Mitsuo Hagita | ... | musical director |
