Edit
"Naznaczony" Trumna na urodziny (TV Episode 2009) Poster

(TV Series)

(2009)

Full Cast & Crew

Directed by 

Jacek Filipiak

Writing Credits (in alphabetical order)  

Bartosz Kurowski ... (idea)
Jakub Niescierow ... (idea) (as Kuba Niescierow)
Jakub Niescierow ... (screenplay) (as Kuba Niescierow)
Janusz Onufrowicz ... (screenplay)

Cast  

Piotr Adamczyk ... Tadeusz Kral
Piotr Bak Piotr Bak ... Doctor
Arkadiusz Bazak ... Nieznajomy
Joanna Borer ... Surmacz's wife
Anna Dereszowska ... Milena Kral
Jerzy Gralek ... Natalia's father
Miroslaw Haniszewski ... Wladyslaw's worker
Helena Illing Helena Illing ... Grypinski's daughter
Izabela Kala ... Grypinski's wife
Elzbieta Kijowska ... Igor Karmicki's mother
Mikolaj Muller Mikolaj Muller ... Boss
Andrzej Nejman ... Rybarczyk
Lukasz Nowicki ... Grypinski 'Grippen'
Julia Pietrucha ... Natalia
Grzegorz Przybyl Grzegorz Przybyl ... Skowronski
Przemyslaw Sadowski ... Eryk
Waclaw Szklarski Waclaw Szklarski ... Bogusz
Robert Wieckiewicz ... Wladyslaw Surmacz
Marcel Wiercichowski Marcel Wiercichowski ... Wojnowski (as Marcin Wiercichowski)
Julia Wróblewska ... Natalia Kral
Mariusz Zielinski Mariusz Zielinski ... Wladyslaw's worker
Emilia Ziemnicka Emilia Ziemnicka ... Surmacz's secretary
Leslaw Zurek ... Wit

Produced by 

Dorota Chamczyk ... supervising producer
Dariusz Gasiorowski ... supervising producer
Artur Kowalewski ... creative producer
Marianna Rowinska ... producer
Dorota Zwierzchowska ... line producer

Music by 

Lukasz Targosz

Cinematography by 

Jan Holoubek ... (cinematography)

Editing by 

Piotr Kmiecik

Casting By 

Piotr Bartuszek ... (casting by)

Production Design by 

Maciej Fajst ... (production design)
Natasza Kisza ... (production design)
Joanna Macha ... (production design)

Set Decoration by 

Kinga Babczynska ... (set decorations)
Ineza Bodyl-Plaskota ... (as Ineza Bodyl) (set decorations)

Costume Design by 

Beata Frankowicz ... (costumes designed by)

Makeup Department 

Grazyna Brajcka ... makeup artist
Monika Jan-Lechtanska ... second makeup artist
Dariusz Krysiak ... makeup artist
Monika Mirowska ... second makeup artist

Production Management 

Iwo Barycz ... set manager
Adela Bednarska ... production associate: locations
Ryszard Brozek ... set manager
Paulina Czech ... production associate
Anna Jacykiewicz ... assistant production manager
Krzysztof Kacprowicz ... production secretary: photo group
Magdalena Karpisz ... production coordinator
Krzysztof Lojan ... second production manager: TVN
Przemyslaw Malec ... production manager
Gabriela Murawska ... production secretary
Gabriela Plazewska ... production associate: locations
Adrian Ptaszynski ... stage hand
Miroslawa Rudnicka ... administrator
Maciej Sitek ... stage hand
Marcin Sitek ... stage hand
Dariusz Struszczak ... second production manager: locations

Second Unit Director or Assistant Director 

Adela Bednarska ... assistant director
Adrian Glass ... second assistant director
Anna Kasperkiewicz ... second director
Michal Pilat ... second director

Art Department 

Marcin Aziukiewicz ... second production designer
Jacek Czarkowski ... graphic designer
Jaroslaw Niebrzydowski ... props: associate
Slawomir Niebrzydowski ... props: associate
Lech Rowinski ... logotype
Andrzej Rychtarczyk ... construction coordinator
Grzegorz Rzepecki ... props
Mariusz Rzepecki ... props on set
Jan Topczewski ... storyboard artist
Maria Wilk ... set designer

Sound Department 

Tomasz Bargiel ... boom operator
Areta Chmiel ... sync effects: associate
Aleksandra Górka ... sound associate
Michal Jankowski ... re-recording mixer
Grzegorz Koniarz ... sync effects
Grzegorz Kozlowski ... boom operator
Marcin Matlak ... sound
Magda Miton ... sync effects: associate
Michal Ostrowski ... post-synchronization
Maciej Pawlowski ... post-production sound
Grzegorz Sieradzki ... sync effects
Lukasz Swierzawski ... sound effects editor
Mariusz Wysocki ... boom operator
Ryszard Wysocki ... boom operator

Special Effects by 

Miroslaw Bartosik ... special effects
Janusz Bykowski ... special effects
Tomasz Bykowski ... special effects assistant
Witold Gajzler ... special effects
Michal Wicko ... special effects assistant

Visual Effects by 

Jacek Czarkowski ... visual effects artist
Seweryn Czarnecki ... visual effects artist
Wojciech Grodecki ... visual effects artist
Marcin Malewski ... visual effects artist
Pawel Pewny ... visual effects artist
Andrzej Przydatek ... visual effects artist
Tomasz Przydatek ... visual effects artist

Stunts 

Mateusz Bodzioch ... stunt performer
Robert Cichon ... stunt performer
Michal Derlicki ... stunt performer
Ryszard Janikowski ... stunt coordinator
Michal Pernach ... stunt performer
Robert Poplawski ... stunt performer
Michal Prokopiak ... stunt performer
Jacek Rathe ... stunt performer
Piotr Rucinski ... stunt performer
Zbigniew Swiderski ... stunt performer
Robert Zlotkowski ... stunt performer
Arkadiusz Champel ... stunt performer (uncredited)

Camera and Electrical Department 

Piotr Bernat ... camera operator
Andrzej Borkowski ... grip
Dariusz Burdziak ... lighting
Sebastian Ciechonski ... camera operator
Jacek Fabrowicz ... camera operator
Jacek Jonak ... grip
Konrad Jonak ... grip
Tomasz Karnowski ... steadicam operator
Arkadiusz Klos ... lighting
Pawel Klos ... lighting
Tomasz Krol ... steadicam operator assistant
Piotr Kronka ... camera associate
Jaroslaw Kupiec ... lighting
Tomasz Kuzio ... camera operator
Mateusz Kuzniak ... light master
Maciej Majchrzak ... camera operator
Edward Makówka ... camera associate
Dominik Meczynski ... camera associate
Rafal Michalski ... camera operator
Michal Mikolajczuk ... steadicam operator assistant
Bogdan Modzelewski ... light master
Hanna Rakowska ... camera equipment
Maciek Romanowski ... lighting (as Maciej Romanowski)
Bartosz Rzepecki ... still photographer
Grzegorz Suchocki ... camera associate
Janusz Sus ... camera operator
Marcin Szulski ... ccu operator
Michal Szymanski ... grip
Robert Szymanski ... grip
Aleksander Traut ... grip
Klaudiusz Warszewski ... camera operator
Rafal Zaboklicki ... lighting
Wiktor Zdrojewski ... camera operator
Robert Zygmuntowski ... crane operator

Casting Department 

Anna Chojnacka ... extras casting
Joanna Kasperczyk ... extras casting

Costume and Wardrobe Department 

Katarzyna Bieszczak ... co-costume designer
Anna Kulesza ... costume associate
Luiza Lechnia-Szamalek ... co-costume designer
Magda Weglewska ... costume associate

Editorial Department 

Maciej Karczewski ... associate editor
Aleksander Sosinski ... assistant editor
Aleksander Winecki ... color timer

Location Management 

Magda Holdun ... location manager
Jan Jaszczynski ... location manager

Music Department 

Areta Chmiel ... musician: saxophone
Lukasz Chodor ... musician: trombone
Dominika Kolszut ... musician: violin
Szymon Krzemien ... musician: cello
Pawel Kustosz ... musician: viola
Piotr Mach ... musician: trumpet
Kornel Majchrzak ... musician: French horn
Michal Ostrowski ... musician: violin
Grzegorz Sieradzki ... baritone
The Summer String Quartet ... music performed by
Lukasz Targosz ... music producer / musician: guitar
Katarzyna Tarkowska ... musician: flute / soprano
Jacek Tarkowski ... music producer / musician: clarinet

Transportation Department 

Jacek Hernik ... transportation
Tomasz Józwik ... transportation
Zenon Kosakowski ... transportation
Krzysztof Lopuszanski ... transportation coordinator
Wojciech Orzechowski ... makeup bus
Dariusz Sikora ... transportation
Ryszard Szynkiewicz ... transportation

Additional Crew 

Tomasz Cichon ... literary supervisor
Dariusz Ciolek ... camper
Marzena Ciolek ... camper
Jacek Czarkowski ... credits
Marta Fiedczak ... public relations
Artur Kowalewski ... credits
Magdalena Kruszewska ... legal support
Joanna Kulikowska ... public relations
Izabela Lopuch ... literary supervisor: TVN
Krzysztof Maciak ... security advisor
Kamil Miondlikowski ... consultant: vehicles
Marta Precht ... subtitles
Leszek Rudnicki ... cashier
Bernard Szymurski ... security services
Rafal Tokarski ... caterer
Adam Treszczanowicz ... consultant: medical
Piotr Werzanowski ... medical services
Wojciech Wrzoskowicz ... literary supervisor
Zbigniew Zawislak ... security advisor

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed