I remember the Japanese version of this episode bouquet vs Schneider best
Schneider and his shadow Isabel attack the bouquet that walks alone in the valley
His arrow attack shreds the bouquet's clothes and strips them naked
And the third arrow attack The rain of arrows shreds her choker apron arm cover and dress leaving her upper body almost naked
She blames Schneider while covering her boobs with a piece of cloth
However Schneider ignores her accusations and continues to attack And her upper body is completely naked
Bouquet :I'll be naked soon... Schneider :Well that's what I want!
Schneider then shoots an arrow and aims at the skirt of the Bouquet
Screaming Bouquet But she remembers her own abilities
Schneider:This will be the last shot!
The final blow is fired and the cloth is scattered but the bouquet takes off her clothes
The naked bouquet uses her abilities and disappears and Schneider loses sight of her
Bouquet was able to escape the Schneider but the clothes were shredded and lost I'm still wondering how the naked bouquet got new clothes in the valley... In the end the bouquet was naked so Schneider's purpose would have been fulfilled xD.
Schneider and his shadow Isabel attack the bouquet that walks alone in the valley
His arrow attack shreds the bouquet's clothes and strips them naked
And the third arrow attack The rain of arrows shreds her choker apron arm cover and dress leaving her upper body almost naked
She blames Schneider while covering her boobs with a piece of cloth
However Schneider ignores her accusations and continues to attack And her upper body is completely naked
Bouquet :I'll be naked soon... Schneider :Well that's what I want!
Schneider then shoots an arrow and aims at the skirt of the Bouquet
Screaming Bouquet But she remembers her own abilities
Schneider:This will be the last shot!
The final blow is fired and the cloth is scattered but the bouquet takes off her clothes
The naked bouquet uses her abilities and disappears and Schneider loses sight of her
Bouquet was able to escape the Schneider but the clothes were shredded and lost I'm still wondering how the naked bouquet got new clothes in the valley... In the end the bouquet was naked so Schneider's purpose would have been fulfilled xD.