Full Cast & Crew
Directed by
Masahiro Andô | ||
Takefumi Anzai |
Writing Credits
Kinoko Nasu | ... | (original story) |
Mari Okada | ... | (script) |
Kinoko Nasu | ... | (creator) |
Mari Okada | ... | (planning) |
Cast (in credits order)
Miyuki Sawashiro | ... | Canaan (voice) | |
Maaya Sakamoto | ... | Alphard (voice) | |
Yoshino Nanjô | ... | Maria Osawa (voice) | |
Kenji Hamada | ... | Minoru Minorikawa (voice) | |
Hiroaki Hirata | ... | Santana (voice) | |
Mamiko Noto | ... | Hakko (voice) | |
Rie Tanaka | ... | Liang Qi (voice) | |
Tôru Ôkawa | ... | Cummings (voice) | |
Haruka Tomatsu | ... | Yunyun (voice) | |
Junko Minagawa | ... | Yuri Natsume (voice) | |
Taketora | ... | Jimujikan (voice) | |
Ryôkichi Takahashi | ... | Torimaki A (voice) (as Ryoukichi Takahashi) | |
Genki Yoshimoto | ... | Torimaki B (voice) | |
Takashi Ôhara | ... | Torimaki C (voice) (as Takashi Ohara) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Leraldo Anzaldua | ... | Santana (voice) | |
Jessica Boone | ... | Liang Qi (voice) | |
Shelley Calene-Black | ... | Canaan (voice) | |
Kaytha Coker | ... | Natsume (voice) | |
Hilary Haag | ... | Maria (voice) | |
Gwendolyn Lau | ... | Hakko (voice) | |
Andrew Love | ... | Siam (voice) | |
David Matranga | ... | Minorikawa (voice) | |
Andy McAvin | ... | Cummings (voice) | |
Lesley Tesh | ... | Alphard (voice) (as Lesley Pedersen) | |
Serena Varghese | ... | YunYun (voice) |
Produced by
Takanori Ando | ... | executive producer |
David Del Rio | ... | producer |
Kazuyoshi Fukuba | ... | executive producer |
Kei Fukura | ... | producer |
Kenji Horikawa | ... | producer |
Jirô Ishii | ... | producer (as Jiro Ishii) |
Yoshiyuki Itô | ... | executive producer (as Yoshiyuki Ito) |
Jin Kawamura | ... | producer |
Takaaki Kidani | ... | executive producer (as Takaaki Kitani) |
Ryûji Kosaka | ... | associate producer (as Ryuji Kosaka) |
John Ledford | ... | executive producer: Sentai Film Works |
Takayuki Mizutani | ... | producer |
Kôji Morimoto | ... | executive producer |
Koichi Nakamura | ... | executive producer |
Nobuyuki Nakamura | ... | associate producer |
Tsuyoshi Oda | ... | associate producer |
Shigeru Saitô | ... | producer |
Naohiro Tafu | ... | executive producer (as Naohiro Futono) |
Eiichi Takahashi | ... | executive producer: Sentai Filmworks |
Hisato Usui | ... | executive producer |
Masahito Yabe | ... | executive producer |
Fuminori Yamazaki | ... | associate producer |
Yasushi Ôshima | ... | producer (as Yasushi Ohshima) |
Toyonori Ôta | ... | executive producer (as Toyonori Ota) |
Music by
Hikaru Nanase |
Cinematography by
Satoshi Namiki |
Editing by
Ayumu Takahashi |
Production Management
Yu Gi-Seok | ... | production manager |
Art Department
Tensai Okamura | ... | storyboard artist |
Sound Department
Steven Foster | ... | adr director |
Special Effects by
Masahiro Murakami | ... | special effects |
Sumie Murakami | ... | special effects |
Animation Department
Hiroko Kanehara | ... | key animator |
Akira Takahashi | ... | key animator |
Kayano Tomizawa | ... | key animator |
Yûko Yoshida | ... | animation director |
Additional Crew
Nobuhiro Kikuchi | ... | managing director: P.A. Works |
Javier Lopez | ... | translator |