Edit

(TV Mini Series)

(1999)

Full Cast & Crew

Directed by 

Roberto Bodegas

Writing Credits (in alphabetical order)  

Roberto Bodegas ... (supervisor)
Javier Olivares ... (writer)
Pablo Olivares ... (writer)
Josep Palomero ... (novel)
Juan Antonio Porto ... (writer) (as Juan Antonio Porto Alonso)

Cast (in credits order)  

Omero Antonutti
Miguel Ángel García Miguel Ángel García ... Miguel de la Foya (as Miguel Angel García)
Eusebio Poncela ... Carlos III
Nacho Duato Nacho Duato ... Conde de Aranda
Paulina Gálvez ... Hildegarde (as Paulina Galvez)
José Pedro Carrión José Pedro Carrión ... (as Jose Pedro Carrión)
Magüi Mira
Cristina Brondo ... Elena
Miguel Hermoso Arnao Miguel Hermoso Arnao ... (as Miguel Hermoso)
Marta Belenguer
Mario Pardo
Manuel Tejada Manuel Tejada
Sancho Gracia ... Klaus Neumann
Julián Navarro Julián Navarro ... Padre de Miguel
Miguel Ángel Garzón Miguel Ángel Garzón ... Tomás (as Miguel Angel Garzón)
Juli Mira Juli Mira ... Badenes
Carles Pons Carles Pons ... Cabrera
Vicente Genovés Vicente Genovés ... Principe de Sajonia
José Lifante ... Sacerdote
Jaime Pujol Jaime Pujol ... Emisario
Manuel Puchades Manuel Puchades ... Emisario
Teófilo Calle Teófilo Calle ... Böttger
Álvaro Báguena Álvaro Báguena ... Federico Augusto (as Alvaro Baguena)
Gérard Barray ... Laborde Padre (as Gerard Barray)
Voro Tarazona Voro Tarazona ... Profesor de Dibujo
Juan Antonio Carbonell Juan Antonio Carbonell ... Palaciego
José Yepes José Yepes ... Joaquin (as Pepe Yepes)
Empar Ferrer Empar Ferrer ... Ana
Cristina Perales ... Esposa del Conde
Rafael Garrigues Rafael Garrigues ... Mayordomo
Francisco Alegre Senent Francisco Alegre Senent ... Acompañante Operario
José Guillart José Guillart ... Músico 1
Andrés Navarro Andrés Navarro ... Hombre 1 / Hombre 2
Vicente Amaya Vicente Amaya ... Negro Romero
Guillermo Eced Guillermo Eced ... Sobrino Miguel
Alfred Picó Alfred Picó ... Criado Carlos III
Juansa Lloret Juansa Lloret ... Comensal 1
Miguel Ángel Cantero Miguel Ángel Cantero ... Espectador 1 (as Miguel Angel Cantero)
Andrés Poveda Andrés Poveda ... Espectador 2
Paco Sanchís Paco Sanchís ... Gobernador
Ainhoa González Ainhoa González ... Yvette
Domingo Chinchilla Domingo Chinchilla ... Pescador
Ángela Castilla Ángela Castilla ... Laborde Madre (as Angela Castilla)
Santiago Barcia Santiago Barcia ... Soldado
Chuso Fernández Chuso Fernández ... Arlequín
Begoña Sánchez Begoña Sánchez ... Colombina
Enric Juezas Enric Juezas ... Pantalón
Sergio Villanueva ... Muchacho 1
Pep Revert Pep Revert ... Muchacho 2
Verónica Navarro Verónica Navarro ... Hermana de Pierre
Rest of cast listed alphabetically:
Carlos Durbán Carlos Durbán ... Halberdier (uncredited)

Produced by 

Juan Boluda ... executive producer
Manuel Guijarro ... delegate producer: TVE
Enrique Viciano ... executive producer

Music by 

Jesús Yanes

Cinematography by 

Ángel Luis Fernández ... (as Angel Luis Fernández)

Editing by 

Guillermo S. Maldonado ... (as Guillermo Maldonado)

Production Design by 

José Luis del Barco ... (as Jose Luis del Barco)

Set Decoration by 

Carlos Bodelón ... (as José Carlos Suárez)

Costume Design by 

Gumersindo Andrés

Makeup Department 

Romana González ... makeup department head
Carlos Hernández ... assistant makeup and hair
Josefa Morales ... hair department head
Sonia de Santiago ... assistant hair stylist
Amparo Sánchez ... makeup & hair: dailies (uncredited)

Production Management 

Eric Dionysius ... production manager: Paris
Jesús Mateos ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Miguel Alcantud ... third assistant director
José Ángel Cabañas ... second assistant director (as José Angel Cabañas)
Yves de Challonge ... first assistant director: Paris
Richard Walker ... first assistant director

Art Department 

Gonzalo Ansó ... props
Gustavo Benítez ... props
Amparo Boluda ... art assistant
Salvador Comes ... props
Juan del Busto ... props
Antonio Manzanares Carrasco ... props (as Antonio Manzanares)
Carlos Mateos ... props
Nieves Monterde ... assistant set decorator (as Nieves García)
Diego Salcedo ... props
Tino Torrescusa ... property master (as Florentino Torrescusa)
Georges Vittini ... property master: Paris
Juan Ignacio Viñuales ... props
Jacinto Soria ... plasterer (uncredited)

Sound Department 

Manuel Barroso ... sound engineer
Manuel Carrión ... foley artist
José de la Fuente ... sound editor
Pablo Gil Poveda ... second sound assistant
Albert Ginés ... dialogue editor (as Alberto Ginés)
Marc Orts ... foley recordist
Francisco Peramos ... sound mixer
Enrique Viñuales ... sound assistant

Camera and Electrical Department 

Ricardo Albors ... generator operator
Jaime Bauluz ... second assistant camera
Roberto Borjas Ponce ... electrician (as Roberto Borjas)
Tomás Fuentes ... electrician
Álvaro G. Tiedke ... key grip (as Alvaro G. Tiedke)
Alejandro Herraiz ... video assist
Toni Llopart ... gaffer (as Antonio Llopart)
Salomón Lucas ... electrician
Alejandro Martín Marín ... gaffer
Juan Antonio Mendiri ... second operator
Eduard Olivella ... still photographer
Juan Rojo ... grip assistant
Jordi Sardà ... grip (as Jordi Sardá)
Guillermo Sempere ... focus puller assistant: second unit
Vicente Vázquez ... assistant camera

Costume and Wardrobe Department 

Amparo Boluda ... costume assistant
David González ... costume assistant
Carmen Vigo ... seamstress

Editorial Department 

Ángel Armada ... assistant editor (uncredited)

Music Department 

Javier Abril ... recording engineer
Francisco Chust ... assistant
Dimitri Kozhujar ... conductor
Fernando Villar ... programmer
Jesús Yanes ... conductor / music mixer

Script and Continuity Department 

Fina Sensada ... script supervisor (as Josefina Sensada)

Additional Crew 

José Vicente Bosch ... second production assistant
Andrés Briceño ... first production assistant
Ana Cámara ... production staff
María Dolores Martorell ... production secretary
Gloria Martínez ... third production assistant
Eugenio Soler ... head accountant
Jorge Soriano ... production staff
Carlos Taillefer ... production coordinator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed