Directed by
Gideon Raff |
Writing Credits
Ramón Campos | ... | (created by) & |
Gema R. Neira | ... | (created by) |
Teresa Fernández-Valdés | ... | (written by) & |
Ramón Campos | ... | (written by) & |
Gema R. Neira | ... | (written by) & |
Curro Serrano | ... | (written by) & |
Javier Chacártegui | ... | (written by) & |
Paula Fernández | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
Andres Barahona | ... | producer |
Ramón Campos | ... | producer (showrunner) |
Víctor Fandiño | ... | delegate producer (as Victor Fandiño "Fandi") |
Teresa Fernández-Valdés | ... | executive producer (showrunner) |
Ángel Ferreiro | ... | assistant producer |
Sara Gonzalo | ... | co-executive producer |
Sebastián Jiménez | ... | producer |
Lluís Malet | ... | line producer |
Gideon Raff | ... | executive producer |
Music by
Pablo Cabeza | ... | (digital compositor) |
Federico Jusid |
Cinematography by
Jacobo Martínez |
Editing by
Andrés Federico González | ||
Julia Juanatey |
Casting By
Carla Hool | ||
Natalia Rodríguez | ... | (spain casting) |
Production Design by
Víctor Molero |
Art Direction by
Tato Cartas | ||
Susana Fernandez |
Set Decoration by
Susana Fernandez | ||
Roberto Revilla |
Costume Design by
Irantzu Campos | ||
Olga Rodal |
Makeup Department
Juan Begara | ... | hair stylist |
Laura Bruy | ... | make up & hair designer |
Lola Cañas | ... | hair stylist |
MJ Delmoral | ... | key makeup artist |
Juan Carlos Leal | ... | assistant hair stylist |
Leire Loperena | ... | hair stylist |
Iris Mairal | ... | makeup artist |
Tamara Martínez Bueno | ... | assistant makeup artist |
Daniel Vidal | ... | special makeup effects artist |
Production Management
Claudio Emilio Ferrante | ... | head of post production |
Virginia Hernando | ... | production supervisor |
Ana Herrero Gordo | ... | Jefe de producción Bambu Producciones |
Juanlo Prada Garrudo | ... | production manager |
Yan van der Hoek Gomez | ... | production management assistant |
Second Unit Director or Assistant Director
Miguel Carreras | ... | second assistant director |
Clara Casanovas | ... | third assistant director |
Natacha García Nuevo | ... | third assistant director |
Estíbaliz García | ... | second assistant director |
Ernest Gil | ... | second assistant director |
Mireia Hidalgo | ... | second second assistant director |
Itatí Moyano | ... | first assistant director (as María Itatí Moyano-Carreras) |
Coline Perruchon | ... | first assistant director |
Art Department
David Alba | ... | graphic designer |
José Altit | ... | contruction buyer |
Fran Andrada | ... | carpenter |
Héctor Ayuso | ... | Set designer / construction coordinator |
Pablo Buratti | ... | storyboard artist |
Jesús García Llorena | ... | art department coordinator |
Marcela Gotera | ... | property master |
Javier Herreros | ... | graphic designer |
Berta Llargués | ... | graphic designer |
Siggy Martinez | ... | set designer |
Domingo Merino | ... | assistant art director |
David Sánchez Montero | ... | props |
Beatriz Márquez Picazo | ... | concept artist |
Belén Nagore | ... | assistant buyer |
Castro Natxo | ... | art assistant |
Iñaki Rubio | ... | props buyer |
Mireia Soto | ... | set dec assistant |
Sound Department
Katrina Castillou | ... | adr mixer |
Dani Gutiérrez | ... | boom operator |
Jaime Herranz | ... | sound editor |
Jose Marquez | ... | sound mixer |
Antonio Mejías | ... | sound mixer: second unit |
Antonio Rodríguez 'Mármol' | ... | sound |
Jesús M. Rodríguez | ... | recording assistant (english version) |
Quim Rubí | ... | sound supervisor |
Ulises Sanz | ... | dialogue editor / re-recording mixer |
Verónica Sánchez | ... | foley recordist (as Verónica Sánchez Gómez) |
Jon Young | ... | recordist (english version) |
Visual Effects by
Javier Azpiri | ... | visual effects artist |
Laura Barge | ... | visual effects producer |
Jara Benito | ... | visual effects producer / visual effects supervisor |
David Bueno | ... | IT team |
Pablo Cabeza | ... | digital compositor |
Pedro Cabrera Campoy | ... | visual effects artist |
Alejandro Carretón | ... | digital compositor |
Jaime Cebrián | ... | vfx supervisor |
Jordi Costa Xicota | ... | visual effects supervisor (as Jordi Costa) |
Ricardo G. Elipe | ... | lead 2d |
Christian Giralt | ... | digital compositor |
Pablo Ibáñez Salvo | ... | digital compositor |
Fernando Jiménez Orgaz | ... | visual effects supervisor |
Andy Pérez | ... | digital compositor |
Eythor Rognvaldsson | ... | visual effects artist |
César Álvarez | ... | On-Set Vfx Supervisor / digital compositor |
Víctor García Rivero | ... | vfx editor: Entropy Studio (uncredited) |
Stunts
Carlos Arimón | ... | stunt driver |
Juan Bofill | ... | stunt coordinator |
Gabriel 'G-Rod' Rodriguez | ... | stunt performer |
César Solar | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Jorge Alvariño | ... | publicity photographer |
David Barreiro | ... | Dit |
Carlos Cañal | ... | A Cam 1st AC Main Unit |
Cesar Chacon | ... | B Camera: miami unit |
Daniel Davó | ... | electrician / gaffer |
Carlos Espiga | ... | drone camera operator |
Adrián González Fernández | ... | camera trainee (as Adrian Fernández González) |
Manuel Fernández-Valdés | ... | still photographer |
Víctor Garoz | ... | grip |
Carlos Gomez | ... | gaffer |
Sara Hermo | ... | video assist: second unit |
José Manuel Herrero | ... | underwater camera operator |
Jorge Ibánez Bernat | ... | second assistant camera: main unit |
Jose Luis Pina Jota | ... | first assistant camera (as José Luis Pina) |
Mario Luján | ... | electrician |
Alejandro López | ... | Second unit Key Grip |
Patricia Machado-Pato | ... | second assistant camera (as Patricia Machado) |
Guillermo Martínez Cedrón | ... | grip |
Juan Santiago Mendez | ... | drone pilot |
Paco Moises | ... | generator operator |
Rubén Montes Acordagoitia | ... | steadicam operator |
Manuel Núñez | ... | grip |
Pablo Pascual | ... | first assistant "a" camera 2nd unit |
Pablo Portela | ... | grip |
Raúl Prat del Pozo | ... | video trainee |
Álex Pérez | ... | dit: second unit |
Ricardo Rodríguez | ... | gaffer |
Jose Manuel Rubido | ... | key grip |
Ricky Ruiz | ... | Rigging Gaffer |
Adrián S. Fernández | ... | electrician |
Julio Saldarriaga | ... | d.i.t |
Tadzio Salgado | ... | camera operator |
Guillermo Sánchez Ginés | ... | first assistant camera |
Daniel Sánchez Rubio | ... | first assistant camera |
Meritxell Sánchez | ... | Additional 1st AC / additional first assistant camera |
Sergio Vellisco | ... | gaffer |
Casting Department
Ana Durá | ... | crowd casting director: Spain |
Mar Durá | ... | crowd casting assistant / director of casting |
Marta Guardincerri | ... | casting assistant: Spain |
Pancho Guzman | ... | casting assistant |
Sergio Olivas | ... | extras casting: United States |
Mateo Restrepo | ... | talent wrangler |
Natalia Rodríguez | ... | casting director spain |
David Sampere | ... | Crowd Casting Assistant |
Carla Tarnawski | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Marta 'Margo' Gómez Vidal | ... | assistant costume designer |
David Iglesias | ... | set costumer |
Editorial Department
Chema Alba | ... | head of digital intermediate |
Néstor Ares Carrero | ... | first assistant editor |
Alberto de Miguel Hondarza | ... | assistant editor (as Alberto de Miguel) |
Ximo Michavila | ... | colorist |
David Taranilla | ... | colorist |
Carlos Villafuerte | ... | colorist |
Location Management
Adolfo Moraleda | ... | assistant location manager |
Music Department
Juan Cortés | ... | additional music: orchestration and programming |
Gustavo Gini | ... | additional music: orchestration and programming |
Lorenzo Perelmuter | ... | mixing engineer |
Juan Tomás Tello | ... | music supervisor |
María Ulled | ... | music executive producer |
Script and Continuity Department
Paula Fernández | ... | script coordinator |
Noelia García | ... | script supervisor |
Iria Moreno | ... | script supervisor |
Transportation Department
Diego Rodríguez Lobalzo | ... | picture vehicles supervisor |
Additional Crew
Vianka Angel | ... | assistant production coordinator |
Lynisha Arceus | ... | production assistant |
Paula Arruti | ... | production secretary |
Ryan Beharry | ... | Office Production Assistant |
Victoria DeMartin | ... | Assistant to Gideon Raff |
Lidia Esteban | ... | clearance coordinator |
Mariana Fernández Parejo | ... | production assistant |
Irene García | ... | production assistant |
Marjorie E. Glantz | ... | American accent coach |
Alex Gómez | ... | production assistant |
Olalla Herrero Montañés | ... | assistant to director |
Sarai Sánchez Ibáñez | ... | assistant accountant/cashier (as Sarai Sánchez) / production secretary (as Sarai Sánchez) |
George V. Lopez | ... | production assistant |
Fernando Marcilla | ... | title designer |
Irene G. Martin | ... | production assistant |
Simone Caroline A. Mauro | ... | production coordinator |
Rebeca Medina | ... | Intimacy Coordinator / kid's acting coach |
David Monguet | ... | virtual production supervisor: MO&MO Film Services |
Cristina Prado | ... | controller |
Óscar Ruiz del Castillo | ... | production assistant |
Mariana Serrano | ... | office production assistant: Miami |
Lori Standberry | ... | set teacher |
Leticia Sánchez | ... | clearance coordinator |
Ana Tomé | ... | Prodcution-coordinator assistant (credit only) |