Directed by
| Kitarô Kôsaka | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fusako Kuramochi | ... | (manga) |
Produced by
| Tomio Anzai | ... | executive producer |
| Jun Katô | ... | planner |
| Masao Maruyama | ... | producer |
| Kazuo Nakano | ... | planner |
Cinematography by
| Hitoshi Yamaguchi | ||
Editing by
| Yukiko Itô | ... | (as Yukiko Ito) |
| Harutoshi Ogata | ||
| Satoshi Terauchi | ||
Art Direction by
| Kazuhiro Arai | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Hiroyuki Tanaka | ... | unit director |
Art Department
| Chikako Kamata | ... | color designer |
Sound Department
| Isao Hatano | ... | sound recordist |
| Yasunori Honda | ... | sound director |
| Tsuyoshi Katô | ... | recording assistant |
| Eiko Morikawa | ... | sound effects: Swara Production |
Special Effects by
| Kaoru Tanifuji | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Masahiro Kôyama | ... | camera operator |
| Hiroshi Nakagawa | ... | camera operator |
| Atsurô Saitô | ... | camera operator (as Atsuro Saito) |
Animation Department
| Kumi Akiyama | ... | cel checker |
| Kazuhiro Arai | ... | background artist: Animaruya |
| Tsutomu Awada | ... | key animator (as Tsutomu Awata) |
| Shigeru Fujita | ... | key animator |
| Tomoko Fukushima | ... | cel painter |
| Kunihiko Hamada | ... | inbetween artist |
| Yoshihito Hishinuma | ... | key animator |
| Chinami Igei | ... | inbetween artist |
| Yuriko Ikehara | ... | key animator |
| Sagako Itakura | ... | background artist: Animaruya |
| Hidetsugu Itô | ... | inbetween checker (as Hidetsugu Ito) |
| Hiroyuki Kasugai | ... | key animator |
| Masaru Kitao | ... | key animator |
| Satoru Kobayashi | ... | inbetween artist |
| Kitarô Kôsaka | ... | character designer/animation director |
| Kaeko Matsuo | ... | cel painter |
| Hiroko Minowa | ... | key animator |
| Hiroko Mishima | ... | inbetween artist |
| Osamu Motoyama | ... | inbetween checker |
| Mitsue Muneta | ... | background artist: Animaruya |
| Miwako Nakamura | ... | cel checker |
| Toshiya Niidome | ... | key animator |
| Tadashi Ozawa | ... | inbetween checker |
| Kunihiko Sakurai | ... | key animator |
| Yûzô Satô | ... | key animator |
| Masahiro Sekino | ... | key animator |
| Hiroshi Shimizu | ... | key animator |
| Kazuo Shimizu | ... | inbetween checker |
| Kazuhiro Soeta | ... | key animator |
| Seiki Tamura | ... | background artist: Animaruya |
| Shigeru Tsuzuki | ... | key animator |
| Tomoko Yamamoto | ... | cel checker |
| Akihiro Yûki | ... | key animator |
| Rieko Ôsawa | ... | background artist: Animaruya |
| Shigeki Ôshiro | ... | inbetween artist |
| Kazunori Ôta | ... | inbetween checker (as Kazunori Ota) |
Music Department
| Tôru Okada | ... | sound producer |
| Yûko Sakurai | ... | musical director |
Additional Crew
| Maki Nakagawa | ... | production assistant |
| Masahiro Otake | ... | production desk |
| Tatsuhiko Urahata | ... | setting production |
