Directed by
| Édouard Molinaro | ||
Writing Credits
| Jean-Pierre Ramsay-Levi | ... | (idea) |
| Kader Aoun | ... | (creator) (as Abdel Kader) & |
| Xavier Matthieu | ... | (creator) & |
| Eric Judor | ... | (creator) |
| Kader Aoun | ... | (written by) (as Abdel Kader) & |
| Xavier Matthieu | ... | (written by) & |
| Eric Judor | ... | (written by) & |
| Ramzy Bedia | ... | (written by) |
| Jamel Debbouze | ... | (collaborating writer) |
| Eric Lavaine | ... | (head writer) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Jamel Debbouze | ... | Jamel Dridi | |
| Eric Judor | ... | Aymé Cesaire | |
| Ramzy Bedia | ... | Sabri Said (credit only) | |
 |
Catherine Benguigui | ... | Béatrice Goldberg |
| Sophie Mounicot | ... | Clara Saulnier | |
| Jean-Luc Bideau | ... | Le professeur Max Strauss | |
|
|
Niels Dubost | ... | Rémi |
|
|
Axelle Laffont | ... | La présentatrice TV |
|
|
Eugénie Grimblat | ... | Cécile |
|
|
Philippe Blancher | ... | Le nettoyeur |
| Fabien Béhar | ... | (as Fabien Behar) | |
| Arnaud Xainte | ... | Un patient | |
|
|
Jean-Michel Monroc | ... | Un patient |
Produced by
| Michel Reynaud | ... | supervising producer |
| Jean-Michel Taillefer | ... | executive producer |
Music by
| DJ Abdel | ||
Cinematography by
| Mathieu Czernichow | ||
Editing by
| Toby Ridgway | ||
Casting By
| Paula Chevallet | ||
Production Design by
| Dominique Douret | ||
Art Direction by
| Eric Lavaine | ... | senior art director |
Costume Design by
| Marion Pignet | ||
Makeup Department
| Guy Espitallier | ... | make up |
| Marie-france Malville-plaux | ... | hair stylist |
| Vesna Peborde | ... | key makeup artist |
| Françoise Quilichini | ... | make up |
Production Management
| Patrick Bastat | ... | production staff |
| Kenty Blanc | ... | production staff |
| Emmanuelle Charrin | ... | production staff |
| Momo Debbouze | ... | production staff |
| Cecile Doussot | ... | production staff |
| Cyril Henry | ... | production staff |
| Olivier Naïmi | ... | production staff |
| Nicolas Orzeckowski | ... | production staff |
| Catherine Rambourg | ... | production staff |
| Nadege Ransau | ... | production staff |
| Emmanuel Ryz | ... | production staff |
| Lisette Travers | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Philippe de l'Epître | ... | direction crew |
| Alice Honoré | ... | direction crew |
| Sylvie Lockwood | ... | direction crew |
| Catherine Molinaro | ... | direction crew |
| Benoit Papin | ... | direction crew |
| Nicolas Roussiau | ... | direction crew |
| Julie Vilmont | ... | direction crew |
| Albin Voulfow | ... | second assistant director |
Art Department
| Marie-Frédérique Delestré | ... | art department staff |
| Boris Dubois | ... | art department staff |
| Christophe Folie | ... | art department staff |
| Camille Guillon | ... | art department staff |
| Sabine Lamalle | ... | art department staff |
Sound Department
| Annabel Acquaviva | ... | sound |
| Jérôme Florenville | ... | sound |
| Laurent Peter | ... | sound |
| Francis Rotstein | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Jean-Loup Afchain | ... | electric & grip |
| Philippe Bellaiche | ... | camera department |
| Fabrice Bismuth | ... | camera department |
| Nicolas Bitaud | ... | camera department |
| Morgane Bourhis | ... | assistant camera |
| Benoit Delporto | ... | first assistant camera (as Benoit Glaux Delporto) / first assistant camera (as Benoît Delporto) / first assistant camera (as Benoît Glaux Delporto) |
| Christophe Duroyaume | ... | electric & grip |
| Philippe Elusse | ... | camera department |
| Patrice Gasmi | ... | electric & grip |
| Patrick Godaert | ... | camera department |
| Laurent Malpot | ... | electric & grip |
| Carole Michelon | ... | camera department |
| Claude Palmer | ... | camera department |
| Gaëtane Rousseau | ... | camera department |
| Michel Thiriet | ... | camera department |
| Christian Vicq | ... | electric & grip |
| Christian Vivier | ... | camera department |
Costume and Wardrobe Department
| Tanya Baille | ... | costumes |
| Sandrine Brean | ... | costumes |
Additional Crew
| Kader Aoun | ... | collection director |
| Philippe Boutal | ... | post-production staff |
| Didier Burel | ... | post-production staff |
| Marie Dupuy D'Angeac | ... | fiction director |
| Roman Hatala | ... | post-production staff |
| Stephanie Leger | ... | post-production staff |
| Xavier Matthieu | ... | collection director |
| Michel Reynaud | ... | program advisor: for Canal + |
| Christophe Robert | ... | post-production staff |
| Muriel Sanchez | ... | post-production staff |
| Nathalie Tchantchinoff | ... | post-production staff |
| Laurent Veliscek | ... | post-production staff |