Directed by
José Ramos Paíno |
Writing Credits (in alphabetical order)
Mercedes Cruz | ... | (writer) |
Nacho Faerna | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Tito Valverde | ... | Comisario Gerardo Castilla | |
Juanjo Artero | ... | Charlie Márquez | |
Marcial Álvarez | ... | Pope San Juan | |
Elena Irureta | ... | Laura Hurtado | |
Joaquín Climent | ... | Pascual Moreno | |
Fernando Andina | ... | Lucas Aguilar | |
Paula Echevarría | ... | Clara Osma | |
Jaime Pujol | ... | Andrés Casqueiro Solano | |
Patxi Freytez | ... | Mikel Miralles (as Patxi Freitez) | |
Margarita Lascoiti | ... | Lupe | |
Cristina Perales | ... | Elo Soriano | |
Diego Molero | ... | Horacio Abarca | |
Pablo Durán | ... | Quiroga | |
Fèlix Pons | ... | Vicente Ferrara (as Félix Pons Ferrer) | |
Iris Díaz | ... | Vanesa Santana | |
Lara Grube | ... | Daniela | |
Tomás del Estal | ... | Vega | |
Carlos Blanco | ... | Comisario Santoja | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Jaume Pla | |||
Enrique Sequero |
Produced by
Jorge Almendros | ... | assistant producer |
Carlos Baeza | ... | co-executive producer |
César Benítez | ... | executive producer |
Alfredo Ereño | ... | executive producer |
Paloma Ortiz de Zárate | ... | producer |
Tino Pont | ... | co-executive producer |
José Ramos Paíno | ... | co-executive producer |
Pilar Romo | ... | assistant producer |
Oscar Rubio | ... | producer |
Music by
Manuel Villalta | ... | (as Manuel Vilalta) |
Cinematography by
Eugenio Sánchez |
Editing by
Óscar Briceño | ||
Alejandro Quinteiro | ||
Marta Salas |
Casting By
Margarita Rodríguez | ||
Carmen Utrilla |
Art Direction by
Carlos Dorremochea | ... | (as Carlos de Dorremochea) |
Set Decoration by
Manuel Ludeña |
Makeup Department
Yocati Asencio | ... | makeup artist |
María Dolores Carretero | ... | hair stylist |
Elena de Lorenzo | ... | hair stylist (as Elena Lorenzo) |
Pedro Montero | ... | hair stylist |
Marina Varela | ... | makeup artist |
Production Management
Carlos Baeza | ... | production manager |
Ismael Martín | ... | assistant production |
Second Unit Director or Assistant Director
Laura Bocanegra | ... | first assistant director |
David Fernández | ... | second assistant director |
Hugo Gómez | ... | assistant director |
Mikel Rada | ... | assistant director |
Moisés Ramos | ... | second assistant director |
José María Ruiz-Bravo | ... | second assistant director |
J. Enrique Sánchez | ... | third assistant director |
José E. Sánchez | ... | assistant director |
Art Department
Carlos Chamorro | ... | property master |
Eduardo Gómez | ... | property master |
Gustavo Mansilla | ... | assistant set dresser |
Miguel Morán | ... | lead set dresser |
David Plaza | ... | property master / set dresser |
Carlos M. Tenedor | ... | carpenter |
David Torres | ... | assistant art director / property master |
Francisco Venegas | ... | assistant set dresser |
Sound Department
Víctor Manuel Baquero | ... | assistant sound |
Abel García | ... | microphone technician |
Jorge Grimaldos | ... | sound mixer |
Javier L. Mitjatovic | ... | sound |
Roberto Sánchez | ... | foley artist / sound |
Mark A. Van Der Willigen | ... | live sound |
Special Effects by
Joaquín Dorado | ... | special effects technician |
Stunts
Miguel Pedregosa | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Gabriel Aguilar | ... | grip |
María Barroso | ... | camera operator |
Óscar Briceño | ... | vtr operator |
Lorenzo Díaz | ... | camera operator |
David Florén | ... | electrician |
Arni Giraldo | ... | chief cinematographer |
Jesús González | ... | electrician |
Raúl Guerrero | ... | still photographer |
Joxean Laria | ... | camera operator |
Gustavo Mansilla | ... | assistant camera |
Alain Martínez | ... | assistant camera |
David Martínez | ... | assistant camera |
David Martínez | ... | assistant camera |
Juan Francisco Martínez | ... | electrician |
Roberto Mecano | ... | camera operator |
José Moreno | ... | grip |
Roberto Morilla | ... | electrician |
Raúl Silva | ... | assistant camera |
David Sánchez | ... | camera operator |
Francisco Venegas | ... | assistant camera |
Sergio Villanova | ... | camera operator |
Casting Department
Rocío Allende | ... | casting assistant |
Víctor Martín | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Esther Frutos | ... | costumer |
Evangelina González | ... | costumer |
Ruth Morales | ... | costumer |
Santiago Rodríguez | ... | costumer |
Editorial Department
Óscar Briceño | ... | vision mixer |
José María Torres | ... | realizator |
Location Management
Federica Romeo | ... | locations |
Script and Continuity Department
David Ilundain | ... | script supervisor |
Transportation Department
Gabriel Aguilar | ... | driver |
Juan Pedro Castilla | ... | production driver |
Andrés García | ... | production driver |
Antonio Moreno | ... | production driver |
José Moreno | ... | driver |
Additional Crew
Lourdes Agea | ... | technical director |
Gustavo S. Burgos | ... | space keeper |
David Carrión | ... | production assistant |
María José Díaz | ... | production assistant |
Enrique Frutos | ... | space keeper |
Eduardo Gómez | ... | alderman |
Laura Gómez | ... | production assistant |
Patricia de Muns | ... | documentalist |
Miguel Pedregosa | ... | arms instructor |
Pedro Peira | ... | sponsorship |
Federica Romeo | ... | production coordinator |
Silvia Velasco | ... | script |