Steel Angel Kurumi (TV Series)
Futari de Hanabi desuu! (1999)
Full Cast & Crew
Directed by
| Norihiko Sutô | ... | (as Norihiko Sudo) |
| Naohito Takahashi | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Naruhisa Arakawa | ||
| Kaishaku | ... | (creator) |
| Kaishaku | ... | (manga) |
Cast (in credits order)
| Kira Vincent-Davis | ... | Nakahito Kagura (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Jason Douglas | ... | Fisherman / Man At Station / Tech 2 (voice) | |
Produced by
| Shûkichi Kanda | ... | animation producer |
| Kenji Kume | ... | producer |
Music by
| Toshihiko Sato | ||
Editing by
| Shigeyuki Yamamori | ||
Art Direction by
| Hisayoshi Takahashi | ||
Production Management
| Nobuyuki Wasaki | ... | production manager |
Sound Department
| Nobuhira Hirano | ... | recording mixer |
| Kenji Hoshino | ... | sound recordist |
| Takeshi Nishina | ... | sound producer |
| Jun'ichi Sasaki | ... | sound effects editor: Anime Sound Production (as Junichi Sasaki) |
| Nakano Tooru | ... | sound producer (as Toru Nakano) |
| Jun Watanabe | ... | sound director |
Special Effects by
| Noriyuki Ôta | ... | special effects |
Visual Effects by
| Aya Kawasaki | ... | digital cel painter: OLM Digital |
| Shiho Kosuge | ... | digital cel painter: OLM Digital |
| Takaya Mizutani | ... | director of photography: CGI |
| Masahiro Nakazawa | ... | digital cel painter: OLM Digital |
| Yûichi Nishikawa | ... | digital cel painter: OLM Digital |
| Mami Sakamaki | ... | digital cel painter: OLM Digital |
| Toshiko Takamura | ... | digital cel painter: OLM Digital |
| Nao Terasawa | ... | digital cel painter: OLM Digital |
| Keiko Yamaguchi | ... | digital cel painter: OLM Digital |
Animation Department
| Yoshiko Chatani | ... | digital compositor |
| Yuriko Chiba | ... | character designer / chief animation director |
| Fujika Enomoto | ... | inbetween checker |
| Miyuki Hirama | ... | digital compositor |
| Emi Inoue | ... | assistant color designer |
| Ryôta Itô | ... | animator (as Ryota Itoh) |
| Takeshi Itô | ... | mechanical designer |
| Kaishaku | ... | original character design |
| Yôko Kasama | ... | inbetween artist (as Yoko Kasama) |
| Masaaki Kitahara | ... | inbetween artist: Nakamura Production |
| Masashi Kobayashi | ... | cg animator: opening sequence |
| Tohru Kobayashi | ... | digital compositor |
| Jun Kondô | ... | cg animator: opening sequence |
| Miki Kuribayashi | ... | inbetween artist |
| Hiroshi Matsuda | ... | animator |
| Ayako Misono | ... | inbetween artist |
| Hideo Nakamura | ... | inbetween artist: Nakamura Production |
| Ryou Satou | ... | animation director |
| Ryoko Seino | ... | digital compositor |
| Masami Shimizu | ... | background scanning |
| Hirofumi Shimomura | ... | digital compositor: Asahi Production |
| Yasukazu Shôji | ... | animator |
| Takashi Suehiro | ... | digital compositor: Asahi Production |
| Chie Sugawara | ... | inbetween artist: Nakamura Production |
| Kazuhiro Takamura | ... | inbetween artist: Nakamura Production |
| Satomi Tanaka | ... | inbetween artist: Nakamura Production |
| Yôichi Teshima | ... | inbetween artist: Nakamura Production |
| Yoshiko Tsujimura | ... | inbetween artist |
| Takako Uetake | ... | inbetween artist |
| Masashi Wakayama | ... | animator |
| Junko Watanabe | ... | inbetween artist |
| Masaru Yoshioka | ... | animator |
| Minako Ômori | ... | digital compositor: Asahi Production |
| Tatsue Ôzeki | ... | color designer |
Music Department
| Tomoko Shibuya | ... | musical director |
Additional Crew
| Naruhisa Arakawa | ... | series composition |
| Takashi Inoue | ... | production assistant |
| Kenji Kume | ... | planner |