The Slayers (TV Series)
Navigation! Sairaag e no Shoutaijou! (1995)
Full Cast & Crew
Directed by
| Yoshiaki Iwasaki | ||
| Takashi Watanabe | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Rui Araizumi | ... | (character design) |
| Rui Araizumi | ... | (comic books and short stories) |
| Katsumi Hasegawa | ||
| Hajime Kanzaka | ... | (comic books and short stories) |
| Hajime Kanzaka | ... | (original story) |
| Takao Koyama | ... | (composition) |
Cast (in credits order)
| Megumi Hayashibara | ... | Lina Inverse (voice) | |
| Yasunori Matsumoto | ... | Gourry Gabriev (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| James Carter Cathcart | ... | Vrumugun / Zaboga (voice) (as Jimmy Zoppi) | |
| Crispin Freeman | ... | Zelgadis Graywords (voice) | |
| Ted Lewis | ... | Zangulus (voice) | |
| Lisa Ortiz | ... | Lina Inverse (voice) | |
| Bin Shimada | ... | Zangulz (voice) | |
| Eric Stuart | ... | Gourry Gabriev (voice) | |
| Masami Suzuki | ... | Amelia Wil Tesla Seyruun (voice) | |
| Veronica Taylor | ... | Amelia Wil Tesla Seyruun (voice) | |
Produced by
| Yoshinori Enoki | ... | planner |
| Kôji Hagiwara | ... | animation producer: Easy Film |
| Kazuto Imanishi | ... | planner |
| Tsuguhiko Kadokawa | ... | executive producer |
| Noriko Kobayashi | ... | producer: TV Tokyo |
| John O'Donnell | ... | executive producer (english version) |
| John Sirabella | ... | executive producer (english version) |
| Yumiko Yazaki | ... | producer: Softx |
Music by
| Osamu Tezuka | ||
Cinematography by
| Shigeo Kamiyama | ||
Art Direction by
| Toshihisa Tôjô | ||
Art Department
| Hiromichi Matano | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Hidenori Arai | ... | sound effects editor |
| Sadayoshi Fujino | ... | sound director |
| Kohei Oishi | ... | sound mixer |
| Keiko Senda | ... | sound producer: Cruise |
| Anthony Tortorici | ... | vo engineer and editor |
Animation Department
| Yoshito Anraku | ... | animator |
| Tomoaki Chishima | ... | animator |
| Taidô Hanafusa | ... | animator |
| Toshiaki Iino | ... | animator |
| Motoaki Itô | ... | animator |
| Hiromi Maesawa | ... | animator |
| Akira Maruyama | ... | animator |
| Junko Matsushita | ... | animator |
| Yukio Segami | ... | animator |
| Hideki Sugawara | ... | inbetween checker |
| Atsuo Tobe | ... | animation director |
| Kaoru Yabana | ... | animator |
Additional Crew
| Daniel Rich | ... | mix engineer |
| Tony Salerno | ... | dubbing supervision |