Full Cast & Crew
Directed by
| Amandine Fredon | ||
| Benjamin Massoubre | ||
Writing Credits
| Anne Goscinny | ... | (scenario, dialogue and adaptation) & |
| Michel Fessler | ... | (scenario and dialogue) |
| Benjamin Massoubre | ... | (adaptation) |
| René Goscinny | ... | (characters) & |
| Jean-Jacques Sempé | ... | (characters) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Lucie Bolze | ... | line producer |
| Lilian Eche | ... | co-producer |
| Christel Henon | ... | producer |
| Nadia Khamlichi | ... | executive producer |
| Martin Metz | ... | executive producer |
| Cédric Pilot | ... | co-producer |
| Adrian Politowski | ... | producer |
| Aton Soumache | ... | producer |
Music by
| Ludovic Bource | ||
Editing by
| Benjamin Massoubre | ||
Production Design by
| Fursy Teyssier | ... | (art director) |
Production Management
| Arnauld Boulard | ... | unit production manager |
| Morgane Le Gallic | ... | post-production supervisor |
| Loïc Neuenschwander | ... | assistant production manager |
Sound Department
| Pierre Aretino | ... | sound mixer |
| Kévin Feildel | ... | sound editor |
| Nicolas Leroy | ... | supervising sound editor |
| Ken Nnganyadi | ... | Foley Mixer / foley recordist |
| Michel Schillings | ... | re-recording mixer |
| Gregory Vincent | ... | foley artist |
Animation Department
| Cynthia Calvi | ... | color |
| Helia Gillon | ... | animator |
| Juliette Laurent | ... | animation director |
| Keelan Mac Leod | ... | animator |
| Julien Maret | ... | lead animator |
| Sevan Selvadjian | ... | animator (uncredited) |
Casting Department
| Céline Ronté | ... | voice casting director |
Editorial Department
| Sofiane Benabdallah | ... | laboratory supervisor |
| Laszlo Chatelard | ... | laboratory supervisor |
Music Department
| Cecile Coutelier | ... | music editor / music recordist |
| Raphaëlle Dannus | ... | assistant music supervisor / music clearance |
| Pierre-Marie Dru | ... | music producer / music supervisor |
| Jérôme Lateur | ... | music producer / music supervisor |
Additional Crew
| Carole Baraton | ... | co-founder & sales agent: Charades |
| Jonas Benhaiem | ... | acquisitions manager: Charades |
| Omar Bermúdez | ... | marketing and creative services |
| Pauline Boucheny Pinon | ... | business affairs: Charades (as Pauline Boucheny) |
| Constantin Briest | ... | co-founder & business development: Charades |
| Kevin Cerco | ... | system and network administrator |
| Yohann Comte | ... | co-founder & sales agent: Charades |
| Natalie Corbin | ... | Production Coordinator for Align |
| Jean-Félix Dealberto | ... | sales agent: Charades |
| Mathilde Martin | ... | marketing manager: Charades |
| Pierre Mazars | ... | co-founder & sales agent: Charades |
| Nicolas Rebeschini | ... | festivals manager: Charades |
| Iwona Sellers | ... | Development Consultant for Align |
