Prétear (TV Series)
Omoi no hate ni (2001)
Full Cast & Crew
Directed by
| Jun'ichi Satô | ... | (chief director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kaori Naruse | ... | (manga) |
| Jun'ichi Satô | ... | (manga) |
Cast
| Greg Ayres | ... | Mannen (voice) | |
| Shelley Calene-Black | ... | Mayune (voice) | |
| Victor Carsrud | ... | Kei (voice) | |
| Luci Christian | ... | Himeno (voice) | |
 |
Mandy Clark | ... | Mawata (voice) |
| Kaytha Coker | ... | Takako / Mikage (voice) | |
| Jason Douglas | ... | Kaoru (voice) | |
|
|
Lauren Goodnight | ... | Natsue (voice) |
| Illich Guardiola | ... | Hayate (voice) | |
| Hilary Haag | ... | Hajime (voice) | |
| Kikuko Inoue | ... | Natsue | |
| Chris Patton | ... | Sasame (voice) | |
| Sasha Paysinger | ... | Shin (voice) | |
| Monica Rial | ... | Tipi / Yayoi (voice) | |
|
|
Paul Sidello | ... | Tanaka (voice) |
| Spike Spencer | ... | Go (voice) | |
Produced by
| Kei Fukura | ... | producer |
| Mie Ide | ... | assistant producer |
| Masaki Kaifu | ... | assistant producer: WOWOW |
| Katsunori Kasuga | ... | executive producer |
| Akihiro Kawamura | ... | executive producer |
| Hirofumi Otsuki | ... | producer |
Music by
| Toshiyuki Ohmori | ||
Editing by
| Shigeru Nishiyama | ||
Art Direction by
| Ken'ichi Tajiri | ... | (as Kenichi Tajiri) |
Art Department
| Yoshimi Kawakami | ... | color key |
| Akira Mano | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Yasuyuki Konno | ... | sound effects editor: Swara Production |
| Yoshio Obara | ... | sound recordist |
| Hideyuki Tanaka | ... | sound director |
Special Effects by
| Miyako Hoshi | ... | special effects |
Animation Department
| Misao Abe | ... | key animator |
| Kenji Fujisaki | ... | key animator |
| Jun'ichi Hayakawa | ... | animation director (as Junichi Hayakawa) |
| Akemi Kobayashi | ... | character designer/chief animation director |
| Tatsuji Narita | ... | animation check |
| Gorô Taki | ... | animation check (as Goro Taki) |
| Kôichi Usami | ... | monster designer |
Music Department
| Yasuno Satô | ... | music selection |
| Yûichi Sekido | ... | music director |
Additional Crew
| Lucan Duran | ... | project translator |