Les filles d'à côté (TV Series)
La réaction (1994)
Full Cast & Crew
Directed by
Jacques Samyn |
Writing Credits (in alphabetical order)
Jean-Luc Azoulay | ... | (screenplay) (as Jean-François Porry) |
Bénédicte Laplace | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Cécile Auclert | ... | Fanny | |
Christiane Jean | ... | Claire | |
Hélène Le Moignic | ... | Magalie | |
Bradley Cole | ... | Daniel | |
Thierry Redler | ... | Marc | |
Wendy Malpeli | ... | Wendy (credit only) | |
Vincent Latorre | ... | Vincent (credit only) | |
Gérard Vivès | ... | Gérard | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Benoît Gourley | |||
Philippe Le Dem | |||
Yvan Silly |
Cinematography by
Daniel Gaudry |
Editing by
Valérie Azincott |
Casting By
Aude Messean |
Art Direction by
Marie-Pierre Rostain | ||
Manuelle Vaguelsy |
Set Decoration by
Yves Pires |
Makeup Department
Sandrine Gargiulo | ... | makeup artist |
Françoise Lambert | ... | hair stylist |
Patrick Pegurri | ... | hair stylist |
Caroline Valot | ... | makeup artist |
Production Management
Carine Karsenti | ... | executive in charge of production |
Gladys Morchoisne | ... | assistant executive in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
Olivier Dury | ... | assistant director |
Thierry Peythieu | ... | assistant director |
Patrick Vergnaud | ... | assistant director |
Art Department
Corinne Bourgeois | ... | props |
Marie-Pierre Dugrenier | ... | props |
Sound Department
Jérôme Coic | ... | sound |
Frédéric Delarue | ... | sound mixer |
Sylvain Lasseur | ... | sound |
Laurent Peter | ... | sound |
Camera and Electrical Department
Sophie Anquez | ... | assistant camera |
Pierre de Boismenu | ... | video crew |
Frédéric Decottignies | ... | camera operator |
Samuel Delvoye | ... | lighting technician |
Philippe Ema Otu | ... | assistant camera (as Philippe Ema-Otu) |
Patrick Godaert | ... | camera operator |
Philippe Le Guen | ... | assistant camera (as Philippe Leguen) |
Jean-Yves Lhoste | ... | camera operator |
Alain Libereau | ... | assistant camera |
Laurent Malpot | ... | lighting technician |
Philippe Pechaud | ... | assistant camera |
Gilbert Roger | ... | camera operator |
Alain Saille | ... | lighting technician |
Casting Department
Valérie Xae | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Joëlle Alexandre | ... | costumer (as Joëlle Alexandre-Auger) |
Magda Boufferet | ... | costumer |
Pascale Risbourg | ... | costumer |
Script and Continuity Department
Anne Chaix | ... | script supervisor |
Additional Crew
Souad Gaoua | ... | production secretary |
Hélèna Gendre | ... | production assistant |
Sidonie Jolimay | ... | press attache (as Sido Jolimay) |
Sandrine Magnier | ... | production assistant |
Pascale Marcon | ... | production assistant |
Nathalie Ricard | ... | press attache |
Nathalie Taurin | ... | production secretary |
Evelyne Vacheron | ... | production secretary |