Series Directed by
| Daniel Duda | ... | (1 episode, 2006) |
Series Writing Credits
| Rob-Vel | ... | (characters) (38 episodes, 2006-2009) |
| Ghislaine Pujol | ... | (written by) (7 episodes, 2006-2009) |
| Ghislaine Pujol | ... | (writer) (1 episode, 2008) |
| Guillaume Enard | ... | (writer) (8 episodes, 2006-2008) |
| Hervé Benedetti | ... | (writer) (4 episodes, 2006-2008) |
| Cyril Tysz | ... | (writer) (4 episodes, 2006-2008) |
| Franck Salomé | ... | (3 episodes, 2006-2007) |
| D. Latil | ... | (1 episode, 2006) |
| Romain van Liemt | ... | (1 episode, 2006) |
| Christel Gonnard | ... | (written by) (1 episode, 2009) |
| Françoise Charpiat | ... | (2006) (unknown episodes) |
| Cyrille Vayssette | ... | (story chief writer) (2006) (unknown episodes) |
| Thomas Barichella | ... | (unknown episodes) |
| Frédéric Engel Lenoir | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
| Facundo Reyes | ... | Spirou 38 episodes, 2006-2009 | |
 |
Sylvain Goldberg | ... | Fantasio 2 episodes, 2006 |
| Matthew Géczy | ... | Spirou (2006) unknown episodes | |
Series Produced by
| Léon Pérahia | ... | executive producer: Araneo Belgium (1 episode, 2006) |
| Olivier Nomen | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Fabrice Aboulker | ... | (1 episode, 2006) |
Series Production Management
| Zoé Ausseur | ... | production manager (unknown episodes) |
| Mélina Maso Sarrat | ... | production manager (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Jimmy Capron | ... | second assistant director (1 episode, 2006) |
| Nicolas Mouillet | ... | second assistant director (1 episode, 2006) |
| Steeve Neant | ... | second assistant director (1 episode, 2006) |
| Rudy Turkovics | ... | first assistant director (1 episode, 2006) |
Series Art Department
| Miguel Gaban | ... | storyboard artist (1 episode, 2006) |
| Gérard Lemaux | ... | storyboard retakes (1 episode, 2006) |
| Camille Meunier | ... | set designer (unknown episodes) |
| Heidi Packalen | ... | set designer (unknown episodes) |
Series Visual Effects by
| Claudine Driant | ... | overseas compositing supervisor (1 episode, 2006) |
Series Animation Department
| François Bertaud | ... | color backgrounds (1 episode, 2006) |
| Nathalie Biston | ... | exposure sheets (1 episode, 2006) |
| Laurent Blot | ... | animatics (1 episode, 2006) |
| Hervé Canteau | ... | animatics (1 episode, 2006) |
| Laurence Commeyras | ... | exposure sheets (1 episode, 2006) |
| Dominique Debar | ... | final checker (1 episode, 2006) |
| Patrick Deniau | ... | exposure sheets / final checker (1 episode, 2006) |
| Julie Gibert | ... | character designer (1 episode, 2006) |
| Arnold Gransac | ... | animation supervisor (1 episode, 2006) |
| Stephane Jouannic | ... | background artist (1 episode, 2006) |
| Bruno Lamat | ... | background artist (1 episode, 2006) |
| Sabrina Lim | ... | color backgrounds (1 episode, 2006) |
| Jean-Noel Manthe | ... | exposure sheets (1 episode, 2006) |
| Florence Nizan | ... | color backgrounds (1 episode, 2006) |
| Catherine Odet | ... | exposure sheets (1 episode, 2006) |
| Heidi Packalen | ... | color department supervisor (1 episode, 2006) |
| Anita Petillon | ... | background artist (1 episode, 2006) |
| Michel Pisson | ... | color backgrounds (1 episode, 2006) |
| Benoit Prevot | ... | character designer (1 episode, 2006) |
| Guy Quelquejeu | ... | character designer (1 episode, 2006) |
| Jiwun Shin | ... | character designer (1 episode, 2006) |
Series Music Department
| Damien Roche | ... | music arranger (38 episodes, 2006-2009) |
| Anthony Bui | ... | music editor (unknown episodes) |
| Romain Paillot | ... | music editor (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Raphaële Ingberg | ... | business affairs manager (2 episodes, 2006) |
| Gullhem Donnasson | ... | production assistant (1 episode, 2006) |
| Sylvie Leperre | ... | production secretary (1 episode, 2006) |
| Caroline Spiteri | ... | production coordinator (1 episode, 2006) |
| Cyrille Vayssette | ... | story editor (1 episode, 2006) |
