Totally Spies! (TV Series)
Stuck in the Middle Ages with You (2001)
Full Cast & Crew
Directed by
Stephane Berry |
Writing Credits
Vincent Chalvon-Demersay | ... | (creator) & |
David Michel | ... | (creator) |
Michelle Lamoreaux | ... | (head writer) & |
Robert Lamoreaux | ... | (head writer) |
Liz Tigelaar | ... | (written by) |
Holly Henderson | ... | (written by) |
Cast
Andrea Baker | ... | Clover (voice) (as Andrea Taylor) | |
Steve Blum | ... | King Kurpet (voice) (as Steven Blum) | |
Jennifer Hale | ... | Sam / Mandy (voice) | |
Jess Harnell | ... | Jerry (voice) | |
John Kassir | ... | Madman / Medival Man (voice) | |
Katie Leigh | ... | Alex (voice) |
Produced by
Vincent Chalvon-Demersay | ... | producer |
David Michel | ... | producer |
Music by
Nick Coler | ... | (score) |
Brian Higgins | ... | (score) |
Timothy Powell | ... | (score) |
Editing by
Thierry Pinardaud | ||
Daniel Reynes | ||
David Sauve |
Casting By
Jamie Simone |
Art Direction by
Stephane Berry |
Production Management
Valérie Godard | ... | post-production supervisor |
Nathalie Saint-Oyant | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Olivier Daube | ... | second assistant director |
Pascal Jardin | ... | first assistant director |
Benoit Maillochon | ... | second assistant director |
Mark Webster | ... | second assistant director |
Art Department
Thomas Astruc | ... | storyboard artist / storyboard coordinator |
Nickie Baker | ... | translator: storyboard |
Fabien Brandily | ... | storyboard artist |
Eric Couta | ... | lay-out supervisor |
Christian Fiche | ... | prop designer |
Gil Formosa | ... | original designs |
Les Gibbard | ... | storyboard artist |
Pierre Guillotin | ... | compositing supervisor |
Christophe Huthwohl | ... | storyboard artist |
Claude Lacroix | ... | background designer |
Herve Masseron | ... | storyboard artist |
Philippe Saunier | ... | storyboard artist |
Marco Sierra | ... | storyboard artist |
Arnaud Sourgnes | ... | storyboard artist |
Xavier Sánchez | ... | prop designer |
Christophe Yoshida | ... | storyboard artist |
Sound Department
David W. Barr | ... | dialogue recordist |
Solange Bermond | ... | sound effects editor |
Jean-Marc Billand | ... | sound mixer |
Fanny Bricoteau | ... | sound effects editor |
Guillaume Fau | ... | sound mixer |
Kevin Newson | ... | dialogue recordist |
Jean-Louis Pinto | ... | sound effects editor |
Emmanuel Rebaudengo | ... | sound effects editor |
Yann Tran | ... | sound effects editor |
Xavier Tutein | ... | sound effects editor |
Gregory Vincent | ... | foley artist |
Special Effects by
José Lemaire | ... | special effects supervisor |
Animation Department
Pascale Allegret | ... | x-sheet supervisort |
Coralie Boitrelle | ... | color artist |
Valérie Bréand | ... | character designer |
Marie Cabo | ... | x-sheet supervisor |
Catherine Chunleau | ... | background designer |
Isabelle Clevenot | ... | background color artist |
Eric Couta | ... | animation supervisor |
Caroline Frydlender | ... | color artist |
Rudyard Heaton | ... | background color supervisor |
Stephanie Jauffret | ... | color artist: supervising |
Yann Lequeux | ... | animatic |
Patricia Lyfoung | ... | character designer |
Pierre Lyphoudt | ... | x-sheet supervisor |
Bruno Martineau | ... | character supervisor |
Xavier Martín | ... | background color artist |
Marie McCormack | ... | background color artist |
Vincent Misser | ... | background designer: line |
Elisabeth Mustel | ... | color artist |
Jean-Charles Ripoll | ... | background designer: line |
Nicholas Roberts | ... | background supervisor: line |
Frederic Sanchez | ... | x-sheet supervisor |
Hervé Tourmen | ... | x-sheet supervisor |
Nicolas Vergnaud | ... | character designer |
Amelia Vidal | ... | background color artist |
Luan Vu-Ba | ... | character designer |
Music Department
Miranda Cooper | ... | composer: title music |
Benoît Fort | ... | music editor |
Brian Higgins | ... | composer: title music |
Rob Sutcliffe | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
Thierry Seignette | ... | script adaptor |
Additional Crew
Stephane Berry | ... | logo designer |
Philippe Cabrita | ... | production assistant |
Zoe Carrera | ... | head of production |
Sébastien Foucault | ... | main title: digital effects |
Lise Lecoco | ... | production assistant |
Jennifer McCann | ... | production assistant |
Gustavo A. Pablik | ... | talent manager |
Nathalie Roux | ... | production assistant |
Jamie Simone | ... | voice director |