Edit
"Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion" Die Raumfalle (TV Episode 1966) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Theo Mezger

Writing Credits  

Rolf Honold ... (written by) and
Michael Braun ... (written by) (as W.G. Larsen) &
Hans Gottschalk ... (written by) (as W.G. Larsen) &
Helmut Krapp ... (written by) (as W.G. Larsen) &
Theo Mezger ... (written by) (as W. G. Larsen) &
Oliver Storz ... (written by) (as W.G. Larsen)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Dietmar Schönherr ... Cliff Allister McLane
Eva Pflug ... Tamara Jagellovsk
Wolfgang Völz Wolfgang Völz ... Mario de Monti
Claus Holm ... Hasso Sigbjörnson
Friedrich G. Beckhaus ... Atan Shubashi (as F.G. Beckhaus)
Ursula Lillig Ursula Lillig ... Helga Legrelle
Benno Sterzenbach ... General Wamsler
Hans Epskamp Hans Epskamp ... Minister für außerplanetare Angelegenheiten
Thomas Reiner Thomas Reiner ... Adjutant Michael Spring-Brauner
Siegurd Fitzek Siegurd Fitzek ... Henryk, Verbannter auf Mura
Wolfgang Büttner Wolfgang Büttner ... Tourenne
Reinhard Glemnitz ... Pieter-Paul Ibsen
Rest of cast listed alphabetically:
Claus Biederstaedt ... Introduction (voice) (uncredited)

Produced by 

Hans Gottschalk ... producer (uncredited)
Helmut Krapp ... producer (uncredited)

Music by 

Peter Thomas

Cinematography by 

Kurt Hasse
W.P. Hassenstein

Editing by 

Anneliese Schönnenbeck

Art Direction by 

Werner Achmann
Rolf Zehetbauer

Costume Design by 

Margit Bárdy
Vera Otto

Production Management 

Michael Bittins ... production leader
Manfred Kercher ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Günther Richardt ... assistant director

Sound Department 

Christian Neff ... re-recording mixer (2023 Dolby Atmos Remix)
Werner Seth ... sound
Christoph von Schönburg ... sound designer (2023 Dolby Atmos Remix)

Special Effects by 

Werner Hierl ... special effects
Jörg Michael Kunsdorff ... special effects (as Jörg Kunsdorff)
Theo Nischwitz ... special effects (as Theodor Nischwitz)
Vinzenz Sandner ... special effects
Götz Weidner ... special effects

Additional Crew 

William Milié ... choreographer (as William Millié)
Crew believed to be complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed