Edit
Blisko, coraz blizej (TV Series 1983–1987) Poster

(1983–1987)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Zbigniew Chmielewski ... (19 episodes, 1983-1987)

Series Writing Credits  

Albin Siekierski ... (writer) (19 episodes, 1983-1987)
Albin Siekierski ... (dialogue) (9 episodes, 1987)

Series Cast  

Tadeusz Szaniecki Tadeusz Szaniecki ...  Stanik Pasternik 15 episodes, 1983-1987
Lidia Bienias Lidia Bienias ...  Róza Pasternik / ... 15 episodes, 1983-1987
Czeslaw Stopka Czeslaw Stopka ...  Robert Wanat / ... 14 episodes, 1983-1987
Teresa Lipowska ...  Teresa Pasternik-Wanat / ... 13 episodes, 1983-1987
Ewa Zietek ...  Paulina Pasternik 12 episodes, 1983-1987
Eugeniusz Kujawski ...  Georg Pastenreich / ... 12 episodes, 1983-1987
Tomasz Zaliwski ...  Tomasz Pasternik 10 episodes, 1983-1987
Jan Frycz ...  Henryk Pasternik 9 episodes, 1983-1987
Krzysztof Stroinski ...  Gustek Wanat 9 episodes, 1987
Henryk Stanek Henryk Stanek ...  Miner Hajduczek 8 episodes, 1983-1987
Janusz Sykutera Janusz Sykutera ...  Karol Belsche 7 episodes, 1983-1987
Dorota Pomykala ...  Wanda Pasternik 8 episodes, 1987
Stanislaw Michalski ...  Antek Mendera 8 episodes, 1987
Jerzy Cnota ...  Miner-Insurgent Karwat 5 episodes, 1983-1987
Grazyna Barszczewska ...  Irma Pastenreich / ... 7 episodes, 1983-1987
Leszek Piskorz ...  Gerhard Kulewik / ... 6 episodes, 1983-1987
Zbigniew Zaniewski Zbigniew Zaniewski ...  Zygmunt Pasternik 7 episodes, 1987
Maria Mielnikow-Krawczyk Maria Mielnikow-Krawczyk ...  Wisia Mendera 7 episodes, 1987
Slawomira Lozinska ...  Anna Pasternik-Borucka 6 episodes, 1983-1987
Tadeusz Borowski ...  Kazimierz Borucki 6 episodes, 1983-1987
Adrianna Biedrzynska ...  Krysia 6 episodes, 1987
Bernard Krawczyk ...  Insurgent / ... 5 episodes, 1983-1987
Leszek Swigon Leszek Swigon ...  Jerzy Porwoll 5 episodes, 1983-1987
Wojciech Lesniak Wojciech Lesniak 5 episodes, 1983-1987
Mieczyslaw Calka Mieczyslaw Calka 5 episodes, 1983-1987
Zbigniew Buczkowski ...  Insurgent Kardacz 4 episodes, 1983
Marek Frackowiak ...  Insurgent Guzdron 4 episodes, 1983
Gabriel Nehrebecki ...  Insurgent 4 episodes, 1983
Dagmara Foniok Dagmara Foniok ...  Elzbieta Pasternik-Lachutek 4 episodes, 1983
Wiktor Fronczyk Wiktor Fronczyk 4 episodes, 1983-1987
Franciszek Pieczka ...  Franciszek Pasternik 4 episodes, 1983-1987
Tadeusz Madeja ...  Grandpa Pasternik 4 episodes, 1983-1987
Ewa Zylanka Ewa Zylanka ...  Aunt Zefka 4 episodes, 1983-1987
Szymon Szurmiej ...  Innkeeper Kleinpeter 4 episodes, 1983
Stanislaw Niwinski ...  Dr. Jerzy Kulicki 3 episodes, 1987
Jacek Milczanowski Jacek Milczanowski ...  Rysiek Wanat 4 episodes, 1987
Jerzy Trela ...  Wojciech Korfanty 3 episodes, 1983
Stanislaw Staniek Stanislaw Staniek 3 episodes, 1983
Józef Oslawski Józef Oslawski 3 episodes, 1983-1987
Jan Szurmiej ...  Innkeeper Kleinpeter 3 episodes, 1983
Anna Ciepielewska ...  Agnieszka Pasternik 3 episodes, 1983-1987
Boguslaw Sochnacki ...  Seargent / ... 3 episodes, 1983-1987
Halina Rowicka ...  Danuta Pasternik 3 episodes, 1983-1987
Jan Klemens Jan Klemens 3 episodes, 1983-1987
Urszula Gierbuszewska Urszula Gierbuszewska ...  Maria Pasternik 3 episodes, 1983-1987
Ewa Nijaki Ewa Nijaki ...  Jadwiga Pasternik 3 episodes, 1983-1987
Stanislaw Todor Stanislaw Todor 3 episodes, 1983-1987
Piotr Skiba Piotr Skiba ...  Bolek Pasternik 3 episodes, 1987
Michal Juszczakiewicz ...  Willi Pastenreich 3 episodes, 1987
Rafal Jedrzejczyk Rafal Jedrzejczyk ...  Untersturmfuhrer Kunert 3 episodes, 1987
Józef Nalberczak ...  Insurgent Labus 2 episodes, 1983
Izabela Trojanowska ...  Hildegarda Belsche 2 episodes, 1983
Adam Kwiatkowski Adam Kwiatkowski 2 episodes, 1983
Janusz Szydlowski Janusz Szydlowski 2 episodes, 1983
Andrzej Wojaczek Andrzej Wojaczek ...  Karol Hauke 2 episodes, 1983
Ferdynand Matysik ...  Major Harding 2 episodes, 1983
Andrzej Mrozewski ...  Consul Keszycki 2 episodes, 1983
Ryszard Nadrowski 2 episodes, 1983
Edward Skarga Edward Skarga 2 episodes, 1983
Adam Baumann Adam Baumann ...  German Militant / ... 2 episodes, 1983-1987
Jan Goluch Jan Goluch 2 episodes, 1983-1987
Andrzej Holaj Andrzej Holaj 2 episodes, 1983-1987
Wojciech Górniak Wojciech Górniak 2 episodes, 1983-1987
Jerzy Kuczera Jerzy Kuczera 2 episodes, 1983-1987
Krzysztof Misiurkiewicz Krzysztof Misiurkiewicz 2 episodes, 1983
Fryderyk Widuch Fryderyk Widuch ...  Erwin Lachutek 2 episodes, 1983
Marian Dziedziel ...  Jan Pasternik 2 episodes, 1983-1987
Juliusz Lubicz-Lisowski ...  Priest 2 episodes, 1983-1987
Antoni Gryzik Antoni Gryzik 2 episodes, 1983-1987
Zygmunt Bielawski ...  Neureiter 2 episodes, 1983-1987
Aleksander Sokolowski Aleksander Sokolowski 2 episodes, 1983-1987
Tadeusz Szybowski Tadeusz Szybowski 2 episodes, 1983-1987
Grzegorz Slosarski Grzegorz Slosarski 2 episodes, 1983-1987
Andrzej Sleziak Andrzej Sleziak 2 episodes, 1983-1987
Sabina Chrominska Sabina Chrominska 2 episodes, 1983-1987
Zygmunt Biernat Zygmunt Biernat 2 episodes, 1983-1987
Edward Waniek Edward Waniek 2 episodes, 1983-1987
Krzysztof Kalczynski ...  Mieczyslaw Pasternik 2 episodes, 1983
Jerzy Gralek ...  Stanik Pasternik 2 episodes, 1983
Andrzej Krasicki ...  German Priest 2 episodes, 1983
Jerzy Król Jerzy Król ...  Tomasz Pasternik 2 episodes, 1983
Aleksander Rzadkowski Aleksander Rzadkowski 2 episodes, 1983
Wincenty Grabarczyk Wincenty Grabarczyk ...  Antoni Pasternik 2 episodes, 1983
Jerzy Zygmunt Nowak ...  Teodor Pasternik 2 episodes, 1983
Ewa Lesniak ...  Gerda Pasternik 2 episodes, 1983
Emir Buczacki ...  Head of German Hospital 2 episodes, 1987
Zbigniew Lesien ...  Hauptsturmfuhrer Otto Schramm 2 episodes, 1987
Edward Wnuk Edward Wnuk 2 episodes, 1987
Boguslaw Semotiuk ...  Sztygar Ring 2 episodes, 1987
Marcin Sosnowski Marcin Sosnowski ...  Józek 2 episodes, 1987
Wojciech Zietarski Wojciech Zietarski ...  NSDAP member 2 episodes, 1987
Daniel Kozakiewicz Daniel Kozakiewicz ...  Zbyszek Pasternik 2 episodes, 1987
Andrzej Gazdeczka Andrzej Gazdeczka ...  Branding employee 2 episodes, 1987
Marian Cebulski ...  School Principal 2 episodes, 1987
Grzegorz Forysiak Grzegorz Forysiak ...  Werner Pastenreich 2 episodes, 1987
Karol Podgórski Karol Podgórski ...  Priest 2 episodes, 1987
Zbigniew Bielski ...  Captain 1 episode, 1983
Stefan Szmidt ...  Tadeusz Borucki 1 episode, 1983
Marek Litewka ...  Pierre Pasternik 1 episode, 1983
Andrzej Chrzanowski Andrzej Chrzanowski ...  Leader of Provincial Council 1 episode, 1983
Jerzy Gniewkowski Jerzy Gniewkowski 1 episode, 1983
Stanislaw Grela Stanislaw Grela 1 episode, 1983
Janusz Dziubinski 1 episode, 1983
Halina Kazimierowska Halina Kazimierowska 1 episode, 1983
Stanislaw Kosmalewski Stanislaw Kosmalewski 1 episode, 1983
Stanislaw Kierasinski Stanislaw Kierasinski 1 episode, 1983
Aleksander Gucman Aleksander Gucman 1 episode, 1983
Jan Krzyzanowski Jan Krzyzanowski ...  French Captain 1 episode, 1983
Boleslaw Idziak ...  General Szeptycki 1 episode, 1983
Andrzej Kossowicz Andrzej Kossowicz 1 episode, 1983
Grazyna Laszczyk Grazyna Laszczyk 1 episode, 1983
Henryk Korbut Henryk Korbut 1 episode, 1983
Wladyslaw Kornak Wladyslaw Kornak 1 episode, 1983
Tadeusz Malak Tadeusz Malak 1 episode, 1983
Zdzislaw Szymborski ...  Footman 1 episode, 1983
Bogdan Potocki Bogdan Potocki 1 episode, 1983
Henryk Tarczykowski Henryk Tarczykowski 1 episode, 1983
Adam Romanowski Adam Romanowski 1 episode, 1983
Slawomir Rokita 1 episode, 1983
Boguslaw Weil Boguslaw Weil 1 episode, 1983
Stanislaw Soroczynski Stanislaw Soroczynski 1 episode, 1983
Wieslaw Zanowicz 1 episode, 1983
Antoni Zukowski Antoni Zukowski 1 episode, 1983
Adam Zukowski Adam Zukowski 1 episode, 1983
Jerzy Swiech Jerzy Swiech 1 episode, 1983
Bogdan Zielinski Bogdan Zielinski 1 episode, 1983
Leon Niemczyk ...  Manfred Wehlinger 1 episode, 1983
Andrzej Grabowski ...  Insurgent 1 episode, 1983
Anna Milewska ...  Wihlingerowa, Irma's mother 1 episode, 1983
Zdzislaw Kuzniar ...  Baron 1 episode, 1983
Andrzej Grabarczyk ...  Tadeusz Pasternik 1 episode, 1983
Tatiana Sosna-Sarno ...  Nina 1 episode, 1983
Wlodzimierz Bednarski ...  Commander of the insurgent unit 1 episode, 1983
Wojciech Wysocki ...  Roman Pasternik 1 episode, 1983
Andrzej Szenajch ...  Gymnasium principal 1 episode, 1983
Tadeusz Sobolewicz Tadeusz Sobolewicz 1 episode, 1983
Eugeniusz Szatkowski Eugeniusz Szatkowski 1 episode, 1983
Jacek Romanowski Jacek Romanowski 1 episode, 1983
Piotr Krasicki Piotr Krasicki ...  Tadeusz Borucki 1 episode, 1983
Ryszard Zaorski Ryszard Zaorski 1 episode, 1983
Andrzej Buszewicz ...  Postmaster 1 episode, 1983
Roch Siemianowski ...  Gerd 1 episode, 1983
Dorota Matejczyk Dorota Matejczyk 1 episode, 1983
Jerzy Gawel Jerzy Gawel 1 episode, 1983
Maria Wilhelm Maria Wilhelm 1 episode, 1983
Janina Widuchowska Janina Widuchowska 1 episode, 1983
Kazimierz Czapla 1 episode, 1983
Wieslaw Kantoch Wieslaw Kantoch 1 episode, 1983
Rudolf Luszczak Rudolf Luszczak 1 episode, 1983
Renata Kretówna Renata Kretówna ...  Liselotte 1 episode, 1983
Zbigniew Kornecki Zbigniew Kornecki 1 episode, 1983
Eugeniusz Kret Eugeniusz Kret 1 episode, 1983
Jerzy Molga ...  Retner 1 episode, 1983
Jerzy Siwy Jerzy Siwy 1 episode, 1983
Henryk Frelich Henryk Frelich 1 episode, 1983
Tadeusz Rokicki Tadeusz Rokicki 1 episode, 1983
Wlodzimierz Figura Wlodzimierz Figura 1 episode, 1983
Jacek Medwecki Jacek Medwecki 1 episode, 1983
Stefan Mienicki Stefan Mienicki 1 episode, 1983
Jacek Machanski Jacek Machanski 1 episode, 1983
Jerzy Korcz Jerzy Korcz 1 episode, 1983
Wieslaw Slawik Wieslaw Slawik 1 episode, 1983
Andrzej Kowalczyk Andrzej Kowalczyk 1 episode, 1983
Wladyslaw Pawlowicz Wladyslaw Pawlowicz 1 episode, 1983
Leszek Staron Leszek Staron 1 episode, 1983
Zbigniew Biernat Zbigniew Biernat 1 episode, 1983
Justyna Krawczyk Justyna Krawczyk ...  Róza Pasternik 1 episode, 1983
Henryk Paciorek Henryk Paciorek 1 episode, 1983
Zofia Jaronczyk Zofia Jaronczyk 1 episode, 1983
Ludmila Laczynska Ludmila Laczynska 1 episode, 1983
Edmund Ogrodzinski Edmund Ogrodzinski 1 episode, 1983
Grazyna Trela ...  Dancing Girl 1 episode, 1987
Janusz Józefowicz 1 episode, 1987
Susanne Lüning ...  Leni 1 episode, 1987
Eliasz Kuziemski ...  Stationmaster in Kirschenau 1 episode, 1987
Tomasz Lulek ...  Antoni Pasternik 1 episode, 1987
Jerzy Sagan Jerzy Sagan ...  Kulicki's friend in Cracow 1 episode, 1987
Stefan Szramel Stefan Szramel 1 episode, 1987
Jerzy Lapinski ...  Mayor of Kirschenau 1 episode, 1987
Krzysztof Bochenek Krzysztof Bochenek 1 episode, 1987
Jan Adamski Jan Adamski ...  Pharmacist 1 episode, 1987
Miroslaw Gaweda Miroslaw Gaweda 1 episode, 1987
Marek Slosarski Marek Slosarski 1 episode, 1987
Andrzej Baranowski Andrzej Baranowski ...  Pawel Pasternik 1 episode, 1987
Marian Jaskulski Marian Jaskulski 1 episode, 1987
Tadeusz Wieczorek Tadeusz Wieczorek 1 episode, 1987
Albin Siekierski Albin Siekierski 1 episode, 1987
Czeslaw Magnowski ...  Seargant 1 episode, 1987
Edward Kusztal ...  German official 1 episode, 1987
Krzysztof Jedrysek 1 episode, 1987
Janusz Guttner 1 episode, 1987
Roman Kosierkiewicz ...  Robert's friend 1 episode, 1987
Artur Szatters Artur Szatters 1 episode, 1987
Wladyslaw Gluch Wladyslaw Gluch 1 episode, 1987
Marek Rosól Marek Rosól 1 episode, 1987
Zbigniew Gorzowski Zbigniew Gorzowski 1 episode, 1987
Stanislaw Krauze Stanislaw Krauze 1 episode, 1987
Jerzy Pawlowski Jerzy Pawlowski 1 episode, 1987
Wiktor Kowalczyk Wiktor Kowalczyk 1 episode, 1987
Adam Kopciuszewski Adam Kopciuszewski 1 episode, 1987
Marian Florczyk Marian Florczyk 1 episode, 1987
Jaroslaw Bucki Jaroslaw Bucki 1 episode, 1987
Waldemar Lewicki Waldemar Lewicki 1 episode, 1987
Wojciech Krawczyk Wojciech Krawczyk 1 episode, 1987
Zbigniew Leraczyk Zbigniew Leraczyk 1 episode, 1987
Aleksander Gierszanin Aleksander Gierszanin 1 episode, 1987
Miroslaw Krawczyk Miroslaw Krawczyk ...  Miner 1 episode, 1987
Joanna Budniok-Machera Joanna Budniok-Machera 1 episode, 1987
Krystyna Moll Krystyna Moll 1 episode, 1987
Zygmunt Józefczak Zygmunt Józefczak 1 episode, 1987
Zbigniew Samogranicki Zbigniew Samogranicki 1 episode, 1987
Wladyslaw Bulka Wladyslaw Bulka 1 episode, 1987
Andrzej Zawistowski Andrzej Zawistowski 1 episode, 1987
Janusz Walesiak Janusz Walesiak 1 episode, 1987
Edward Ogrodzinski Edward Ogrodzinski 1 episode, 1987
Wieslaw Kupczak Wieslaw Kupczak 1 episode, 1987
Elzbieta Czerczuk Elzbieta Czerczuk ...  Zosia 1 episode, 1987
Wieslaw Grabek Wieslaw Grabek 1 episode, 1987
Wlodzimierz Biernacki Wlodzimierz Biernacki 1 episode, 1987
Mariusz Luszowski Mariusz Luszowski ...  Gestapo officer arresting Tomasz Pasternik at the railway station 1 episode, 1987
Stefan Lecki Stefan Lecki 1 episode, 1987
Wladyslaw Kotas Wladyslaw Kotas 1 episode, 1987
Halina Pilatówna Halina Pilatówna 1 episode, 1987
Hanna Boratynska Hanna Boratynska ...  Wife of Garus 1 episode, 1987
Michal Chamera Michal Chamera 1 episode, 1987
Zbigniew Giebultowicz Zbigniew Giebultowicz 1 episode, 1987
Jacenty Jedrusik Jacenty Jedrusik ...  SS-Man 1 episode, 1987
Teresa Kaluda Teresa Kaluda ...  Krysia's mother 1 episode, 1987
Marek Witt Marek Witt 1 episode, 1987
Wojciech Krysztofiak 1 episode, 1987
Zbigniew Mieczynski Zbigniew Mieczynski 1 episode, 1987
Ryszard Stankiewicz Ryszard Stankiewicz 1 episode, 1987
Andrzej Skupien Andrzej Skupien 1 episode, 1987
Julian Jabczynski Julian Jabczynski ...  School Principal 1 episode, 1987
Tomasz Pozniak Tomasz Pozniak 1 episode, 1987
Eugeniusz Ratkowski Eugeniusz Ratkowski 1 episode, 1987
Wieslaw Sidzina Wieslaw Sidzina 1 episode, 1987
Jowanka Westrych Jowanka Westrych ...  Jadzia 1 episode, 1987
Krzysztof Michalski Krzysztof Michalski 1 episode, 1987
Jerzy Hojda Jerzy Hojda 1 episode, 1987
Dariusz Piekarz Dariusz Piekarz 1 episode, 1987
Kazimiera Szlakowska Kazimiera Szlakowska 1 episode, 1987
Zbigniew Filary Zbigniew Filary 1 episode, 1987
Andrzej Lipski Andrzej Lipski 1 episode, 1987
Ludmila Wójcik-Boguslawska Ludmila Wójcik-Boguslawska 1 episode, 1987
Marek Chodorowski Marek Chodorowski 1 episode, 1987
Andrzej Górski Andrzej Górski 1 episode, 1987
Andrzej Dopierala Andrzej Dopierala 1 episode, 1987
Rafal Czachur Rafal Czachur 1 episode, 1987

Series Music by 

Piotr Marczewski ... (19 episodes, 1983-1987)

Series Cinematography by 

Jan Janczewski ... (19 episodes, 1983-1987)

Series Editing by 

Maria Leszczynska ... (10 episodes, 1983-1987)
Franciszek Boleslawski ... (9 episodes, 1987)

Series Production Design by 

Boleslaw Kamykowski ... (9 episodes, 1983-1987)
Wojciech Krysztofiak ... (9 episodes, 1987)
Roman Tarwacki ... (1 episode, 1983)
Roman Wolyniec ... (1 episode, 1983)

Series Set Decoration by 

Renata Kochanska ... (9 episodes, 1987)
Marek Mierzejewski ... (9 episodes, 1987)
Roman Tarwacki ... (8 episodes, 1987)
Michal Klimowski ... (7 episodes, 1983)
Alina Sienkiewicz ... (3 episodes, 1983-1987)
Wojciech Gronkowski ... (1 episode, 1987)

Series Costume Design by 

Renata Kochanska ... (19 episodes, 1983-1987)

Series Makeup Department 

Romualda Baszkiewicz ... makeup artist (10 episodes, 1983-1987)
Czeslawa Baldo ... makeup artist (9 episodes, 1987)
Elwira Bartecka ... associate makeup artist (9 episodes, 1987)
Barbara Bartyzel ... associate makeup artist (9 episodes, 1987)
Alicja Mierzejewska ... makeup artist (9 episodes, 1987)
Anna Lubas ... associate makeup artist (7 episodes, 1983)
Elwira Kleyn ... associate makeup artist (6 episodes, 1983-1987)
Roman Kesikowski ... makeup artist (5 episodes, 1983-1987)

Series Production Management 

Jaroslaw Bucki ... production associate / second production manager (19 episodes, 1983-1987)
Janusz Szela ... production manager / second production manager (19 episodes, 1983-1987)
Andrzej De Ville ... second production manager (10 episodes, 1983-1987)
Stanislaw Klukowski ... production manager (10 episodes, 1983-1987)
Ludwika Skalbmierska-Szarek ... production associate (10 episodes, 1983-1987)
Roman Kusnierz ... production associate (9 episodes, 1987)
Bozena Skowronek ... production associate (9 episodes, 1987)
Ludmila Wójcik-Boguslawska ... second production manager (9 episodes, 1987)
Marek Zdaniewicz ... production associate (9 episodes, 1987)
Dagmara Duda ... production associate (6 episodes, 1983-1987)
Jerzy Eiber ... production associate (6 episodes, 1983-1987)
Janusz Nowosielski ... production associate (6 episodes, 1983-1987)
Janusz Olinkiewicz ... production associate (4 episodes, 1983-1987)
Wladyslaw Baranski ... production associate (3 episodes, 1983-1987)
Edward Szymanski ... production manager (3 episodes, 1983-1987)
Boguslaw Job ... production associate (uncredited) (1 episode, 1983)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Waldemar Patlewicz ... associate director / second director (19 episodes, 1983-1987)
Krzysztof Zbieranek ... second director (19 episodes, 1983-1987)
Barbara Szymanska ... associate director (10 episodes, 1983-1987)
Marek Nowakowski ... second director / second unit director (9 episodes, 1983-1987)
Izabela Busz ... associate director (9 episodes, 1987)
Irena Kilarska-Kobierzewska ... associate director (9 episodes, 1987)
Wieslaw Smietana ... associate director (9 episodes, 1987)
Nina Zielinska ... associate director (9 episodes, 1987)

Series Art Department 

Roman Tarwacki ... second production designer (18 episodes, 1983-1987)
Eugeniusz Górka ... design associate (12 episodes, 1983-1987)
Andrzej Bartecki ... set decoration assistant (9 episodes, 1987)
Zdzislaw Kobylinski ... set decoration assistant (9 episodes, 1987)
Anna Koseska ... design associate (9 episodes, 1987)
Marek Mierzejewski ... second production designer (9 episodes, 1987)
Jacek Szokpek ... set decoration assistant (9 episodes, 1987)
Jan Zelawski ... design associate (7 episodes, 1983)
Joanna Budyn ... second production designer (6 episodes, 1983-1987)
Leszek Biskup ... design associate (4 episodes, 1983)
Piotr Kowalik ... design associate (4 episodes, 1983)
Andrzej Gawlik ... second production designer (1 episode, 1983)
Janusz Wlasow ... second production designer (1 episode, 1983)

Series Sound Department 

Krzysztof Klodnicki ... sound (19 episodes, 1983-1987)
Marian Bogacki ... sound associate (10 episodes, 1983-1987)
Jerzy Januszewski ... dubbing director (10 episodes, 1983-1987)
Zygmunt Nowak ... sound associate (10 episodes, 1983-1987)
Michal Targowski ... sound editor (10 episodes, 1983-1987)
Stanislaw Hojden ... sound imitator (9 episodes, 1987)
Krystian Zajac ... sound associate (9 episodes, 1987)

Series Stunts 

Janusz Chlebowski ... stunt performer (uncredited) (19 episodes, 1983-1987)
Andrzej Danilowicz ... stunt performer (uncredited) (19 episodes, 1983-1987)
Jerzy Rogowski ... stunt performer (uncredited) (19 episodes, 1983-1987)
Józef Stefanski ... stunt performer (uncredited) (19 episodes, 1983-1987)

Series Camera and Electrical Department 

Henryk Kepa ... camera operator / camera associate (19 episodes, 1983-1987)
Stanislaw Adamczyk ... camera associate (10 episodes, 1983-1987)
Piotr Gburek ... camera associate (10 episodes, 1983-1987)
Danuta Simper ... camera associate (10 episodes, 1983-1987)
Andrzej Gronau ... camera operator (9 episodes, 1983-1987)

Series Costume and Wardrobe Department 

Barbara Krajdocha ... costume associate (10 episodes, 1983-1987)
Wiktoria Wójtowicz-Janowska ... costume associate (10 episodes, 1983-1987)
Ewa Dyjan ... costume associate (9 episodes, 1987)

Series Editorial Department 

Franciszek Boleslawski ... associate editor (10 episodes, 1983-1987)
Jolanta Filar ... associate editor (10 episodes, 1983-1987)
Anna Gajewska ... associate editor (9 episodes, 1987)
Malgorzata Szewczyk ... associate editor (9 episodes, 1987)

Series Music Department 

Orkiestra Polskiego Radia i Telewizji ... music performer (19 episodes, 1983-1987)
Andrzej Rokicki ... conductor (19 episodes, 1983-1987)
Jerzy Goryszewski ... music consultant (10 episodes, 1983-1987)
Jerzy Blaszynski ... music recording (9 episodes, 1987)
Zofia Grudzinska ... music consultant (9 episodes, 1987)

Series Additional Crew 

Danuta Kryspin ... graphic designer (10 episodes, 1983-1987)
Danuta Markiewicz ... production assistant (10 episodes, 1983-1987)
Czeslaw Magnowski ... stunt consultant (9 episodes, 1987)
Józef Musiol ... consultant: history (9 episodes, 1987)
Wilhelm Szewczyk ... consultant: history (9 episodes, 1987)
Marta Precht ... graphic designer (7 episodes, 1983)
Hanna Nowicka ... production assistant (6 episodes, 1983-1987)
Eugeniusz Bojko ... consultant (4 episodes, 1983-1987)
Elzbieta Labinska ... consultant (4 episodes, 1983-1987)
Witold Jopek ... production assistant (4 episodes, 1983)
Andrzej Jablonski ... production assistant (3 episodes, 1983-1987)
Hanna Olszewska ... production assistant (3 episodes, 1983-1987)
Ewa Balka ... production assistant (3 episodes, 1983)
Lucyna Cwiach ... production assistant (3 episodes, 1983)
Bronislaw Wlodarski ... consultant (2 episodes, 1983)
Wladyslaw Cwiach ... production assistant (1 episode, 1983)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed