Directed by
| Patrice Chéreau | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Philippe Besson | ... | (novel) |
| Patrice Chéreau | ... | (scenario) |
| Anne-Louise Trividic | ... | (scenario) |
Cast (in credits order)
| Bruno Todeschini | ... | Thomas | |
| Éric Caravaca | ... | Luc | |
| Nathalie Boutefeu | ... | Claire | |
| Maurice Garrel | ... | Le vieil homme | |
| Catherine Ferran | ... | Head Doctor | |
 |
Antoinette Moya | ... | La mère |
|
|
Sylvain Jacques | ... | Vincent |
|
|
Fred Ulysse | ... | Le père |
| Robinson Stévenin | ... | Manuel | |
|
|
Claudine Benichou | ||
|
|
Véronique Iafrate | ||
|
|
Cathy Roudaut | ||
|
|
Sabrina Fessan | ||
|
|
Catherine Moulin | ||
|
|
Sandrine Faccini | ||
|
|
Jessy Étienne | ||
|
|
Gisèle Lioni | ||
|
|
Antoinette Naras | ||
|
|
Christine Cros | ||
|
|
Stéphane Jamet | ||
|
|
Hayatte Mazit | ||
|
|
Eddy Battery | ||
|
|
Antoine Rousseau | ||
|
|
Rémy Boulay | ||
|
|
Patrick Gautier | ||
|
|
Eric Cattacin | ||
|
|
Grégory Pomet | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Hichem Allouachiche | ||
|
|
Thierry Colas | ||
|
|
Nicole Daresco | ||
|
|
Judith Gérardin | ... | (as Jude Gerardin) |
|
|
Yves Maestrati | ||
|
|
Anne Noblanc | ||
|
|
Lucie Noblanc | ||
|
|
André Petitjean | ||
|
|
Joseph Strub | ... | Policeman |
| Pascal Greggory | ... | Le docteur (uncredited) | |
Produced by
| Pierre Chevalier | ... | producer |
| Joseph Strub | ... | executive producer |
Cinematography by
| Eric Gautier | ||
Editing by
| François Gédigier | ||
Costume Design by
| Caroline de Vivaise | ||
Makeup Department
| Kuno Schlegelmilch | ... | makeup artist |
Production Management
| Philippe Guiheneuf | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Guillaume Bonnier | ... | assistant director |
| Stéphane Metge | ... | assistant director |
Sound Department
| Olivier Burgaud | ... | assistant sound |
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Olivier Dô Hùu | ... | sound mixer |
| Christophe Gagnot | ... | post-production sound |
| Eric Grattepain | ... | assistant foley artist |
| Benoît Hillebrant | ... | sound editor |
| Simon Jacquet | ... | dialogue editor |
| Guillaume Sciama | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| François Berroir | ... | gaffer |
| Jean-Charles Cameau | ... | assistant camera |
| Irina Lubtchansky | ... | assistant camera |
| Pascale Marin | ... | assistant camera |
| Eric Martinot | ... | key grip |
Editorial Department
| Miguel Bejo | ... | telecine dailies colorist |
| Simon Jacquet | ... | assistant editor |
| Isabelle Julien | ... | color timer |
Additional Crew
| Pierre Amiand | ... | production administrator |
| Philippe Guiheneuf | ... | production assistant |
Thanks
| Pascal Greggory | ... | thanks |
