Directed by
| Inés Rabadán | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Inés Rabadán | ||
Cast (in credits order)
| Nathalie Richard | ... | Else | |
| Jean-Luc Couchard | ... | Hans | |
| Nicole Colchat | |||
 |
Valérie Lemaître | ||
|
|
Nicolas Sers | ||
| Christian Crahay | |||
|
|
Muriel Bersy | ... | (as Muriel Van Bersy) |
| Bernard Menez | ... | Narrator (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Karima Saïdi | ... | Coiffeuse |
Produced by
| Denis Delcampe | ... | producer |
| Anne-Laure Guégan | ... | producer |
| Géraldine Sprimont | ... | producer |
Cinematography by
| Philip van Volsem | ... | (as Philippe Van Volsem) |
Editing by
| Damien Keyeux | ||
| Inés Rabadán | ||
Production Management
| Anthony Rey | ... | assistant production manager |
Sound Department
| Gilles Laurent | ... | sound |
| Philippe van Leer | ... | foley artist |
| Griet Van Reeth | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Julien Covens | ... | grip |
| Dieter Van der Eecken | ... | gaffer |
| Bob Wouters | ... | lighting technician |
Editorial Department
| Damien Keyeux | ... | assistant editor |