Directed by
| Édouard Molinaro | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Eric Assous | ... | (screenplay) |
| Alain Godard | ... | (screenplay) |
| Philippe Guyral | ... | (screenplay) |
| Jean-Claude Islert | ... | (screenplay) |
| Édouard Molinaro | ... | (screenplay) |
| Christian Spitz | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
| Aurélien Wiik | ... | Max | |
 |
Virginie Lemoine | ... | Sonia |
|
|
Bruno Solo | ... | Yvon |
|
|
Julie Legein | ... | Laetitia |
|
|
Marie Legein | ... | Sophie |
|
|
Laurence Piraux | ... | Audrey |
|
|
Maï Drah | ... | Sarah |
|
|
Aurélien Ringelheim | ... | Hugo |
|
|
Didier De Neck | ... | Le père d'Hugo |
| Julie Basecqz | ... | Marie | |
| David Neyts | ... | Étudiant | |
|
|
Marie-Paule Kumps | ... | La mère de Julie |
|
|
Lionel Chapelle | ... | Jacques |
| Alain Leempoel | ... | Robert | |
|
|
Manuela Servais | ... | Josette |
|
|
Florence Thomas | ... | Catherine |
|
|
Anne De Roover | ... | Pradier |
|
|
Michel Israël | ... | Fourcade |
|
|
David | ... | Neyts |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Kande Tshibanda | ... | Fumeur dans Club (uncredited) |
Produced by
| Christian Charret | ... | delegate producer |
| Jacques Salles | ... | delegate producer |
| Jan van Raemdonck | ... | executive producer |
Music by
| Jeff Bodart | ||
Cinematography by
| Michel van Laer | ||
Editing by
| Benoît Delval | ... | (edited by) |
Casting By
| Patrick Hella | ||
Production Design by
| Philippe Graff | ||
Art Direction by
| Frédéric Delrue | ||
Costume Design by
| Nathalie Leborgne | ... | co-costume designer |
Makeup Department
| Michelle Van Brussel | ... | makeup artist |
Production Management
| Guy De Lombaert | ... | production manager |
Sound Department
| Ricardo Castro | ... | sound |
| Alek Goosse | ... | re-recording mixer |
| Philippe Ravoet | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
| Patrick Dehalu | ... | first assistant camera |
Script and Continuity Department
| Joëlle Keyser | ... | script supervisor |