Directed by
| Pedro Carvajal | ||
Cast (in credits order)
| Ana Álvarez | ... | Dolores Velasco | |
 |
José Antonio Rodríguez | ... | Horacio Irigoren |
| Eloy Azorín | ... | Santiago de Sarmiento | |
|
|
María Elena Jiménez | ... | Esmeralda |
|
|
Carlos Padrón | ... | Consul Lee |
|
|
Luisa María Jiménez | ... | Esmeralda |
| Jorge Sanz | ... | Comandante Menac | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Cristina Collado | ... | Amaranta O'Farril |
|
|
Fernando Echevarría | ... | Santiago de Sarmiento |
|
|
Baudilio Espinosa | ... | Consul Lee |
|
|
Gretel Pequeño | ... | Regla |
|
|
Raúl Pomares | ||
|
|
Hugo Reyes | ... | Pablo Velasco |
|
|
Assenech Rodriguez | ... | Lázara |
Produced by
| Mayte Rey | ... | assistant producer |
| Rafael Rey | ... | executive producer |
Cinematography by
| Tote Trenas | ||
Casting By
| Marucha Hernández | ||
Production Design by
| Derubín Jácome | ||
Set Decoration by
| Jose Amat | ||
Makeup Department
| María Elena del Toro | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mayra Segura | ... | assistant director |
Sound Department
| Manuel Cora | ... | re-recording mixer |
| Tomás Erice | ... | boom operator |
| Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
| José Luis Vázquez | ... | sound editor |
Special Effects by
| José Galán | ... | special effects |
Visual Effects by
| Javier Mosqueda | ... | telecine colorist |
Camera and Electrical Department
| José Ramón Delgado | ... | first assistant camera |
