Directed by
| Danièle Huillet | ||
| Jean-Marie Straub | ||
Writing Credits
| Max Blonda | ... | (libretto) |
Cast (in credits order)
 |
Richard Salter | ... | Mann |
|
|
Christine Whittlesey | ... | Frau |
|
|
Annabelle Hahn | ... | Kind |
|
|
Claudia Barainsky | ... | Freundin |
|
|
Ryszard Karczykowski | ... | Sänger |
Produced by
| Martine Marignac | ... | producer |
Cinematography by
| William Lubtchansky | ||
Production Design by
| Danièle Huillet | ... | (as D.H.) |
| Max Schoendorff | ||
| Jean-Marie Straub | ... | (as J-M.S) |
Makeup Department
| Jutta Braun | ... | hair stylist |
Production Management
| Hans-Peter Baden | ... | production manager |
| Leo Karl Gerhartz | ... | production manager |
| Dietmar Schings | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jean-Charles Fitoussi | ... | assistant director |
| Rosalie Lecan | ... | assistant director |
| Arnaud Maillet | ... | assistant director |
Sound Department
| Klaus Barm | ... | sound assistant |
| Hans-Bernard Bätzing | ... | sound assistant |
| Louis Hochet | ... | sound |
| Charly Morell | ... | sound assistant |
| Björn Rosenberg | ... | sound assistant |
| Georges Vaglio | ... | sound assistant |
| Alessandro Zanon | ... | sound assistant (as Sandro Zanon) |
Camera and Electrical Department
| Marion Befve | ... | assistant camera |
| Barry Davis | ... | electrician |
| Jim Howe | ... | electrician |
| Irina Lubtchansky | ... | assistant camera |
| Andreas Niels Michel | ... | electrician |
Music Department
| David Coleman | ... | music assistant |
| Till Drömann | ... | music assistant |
| Michael Gielen | ... | conductor |
| Arnold Schönberg | ... | composer: Oper in einem Akt |
Additional Crew
| Danièle Huillet | ... | subtitles: French version (uncredited) |
Thanks
| Helga Gielen | ... | dedicatee |
| Dieter Reifarth | ... | dedicatee |
| André Warynski | ... | dedicatee |
| Dominique Warynski | ... | dedicatee |
