Directed by
| Guilherme de Almeida Prado | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Julio Cortázar | ... | (short story) |
| Guilherme de Almeida Prado | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Helio Lahal | ... | Palhaço vermelho |
|
|
Júlia Lemmertz | ... | Lúcia |
|
|
Raul Gazolla | ... | Tito Bacárcel |
| Maitê Proença | ... | Susana / Lyla | |
| José Lewgoy | ... | Hilário / Max / Diretor | |
|
|
Paulo Sousa | ... | César Mássimo |
| John Herbert | ... | Jorge | |
| David Cardoso | ... | Bandeira | |
| Tânia Alves | ... | Lilia Cantarelli | |
| Patricya Travassos | ... | Josefa | |
|
|
Imara Reis | ... | Angelita Alves |
|
|
Walter Breda | ... | Marques |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Lia de Aguiar | ||
|
|
Lineu Dias | ||
|
|
Adriana Lessa | ||
| Oscar Magrini | |||
| Matilde Mastrangi | |||
|
|
David Ypond | ||
Produced by
| Dardo Toledo Barros | ... | executive producer |
| Guilherme de Almeida Prado | ... | producer |
| Assunção Hernandes | ... | associate producer |
| Sheila Maki De Moraes e Miranda | ... | assistant producer (as Sheila Moraes) |
| Sara Silveira | ... | producer |
Music by
| Hermelino Neder | ||
Cinematography by
| Jean Benoît Crépon | ||
Editing by
| Cristina Amaral | ||
Casting By
| Vivian Golombek | ||
Production Design by
| Leo Soares | ||
Art Direction by
| Luís Rossi | ||
Costume Design by
| Andréa Velloso | ||
Makeup Department
| Maria Castilhos | ... | key hair stylist |
| Vera Lazarini | ... | makeup artist |
Production Management
| Célia Lima | ... | production manager |
Sound Department
| Felipe Aragó | ... | sound recordist |
| Ana Chiarini | ... | dialogue editor |
| Luiz Adelmo Manzano | ... | sound effects editor / supervising sound editor (as Luiz Adelmo) |
| Licio Marcos de Oliveira | ... | sound |
| José Luiz Sasso | ... | re-recording mixer |
Stunts
| Claudimar Guimaraes | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Daniel Duran | ... | focus puller |
| Pedro Vargas Ionescu | ... | camera operator (as Pedro Ionescu) |
Music Department
| Nelson Ayres | ... | music arranger |
