Eddie has invited John van der Velde along to search for the Cucaracha, but El Loco insists on diving himself. Meanwhile Lucas is tailing Laro and Chepito who are going after the Midalia in a speedboat.
Popular singer Silvia Sommer has a nervous breakdown on stage and is advised to take a nice long holiday in the Dutch Antilles. The moment she arrives on Curacao, she seems to remind a lot of people of someone else.