Directed by
| Shigeru Morikawa | ||
| Yûji Moriyama | ||
Writing Credits
| Yûji Moriyama | ... | (story) & |
| Katsuhiko Nishijima | ... | (story) & |
| Kazumi Shirasaka | ... | (story) |
| Tomoko Kawasaki | ... | (screenplay) |
| Shigeru Morikawa | ... | (composition) |
| Yûji Moriyama | ... | (composition) |
| Yûji Moriyama | ... | (original concept) |
| Yûji Moriyama | ... | (screenplay) |
| Kazumi Shirasaka | ... | (original concept) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Ayumi Enomoto | ... | production producer |
| Kenji Kume | ... | producer |
| Yoshimi Nakajima | ... | producer |
| Naruhito Yamazaki | ... | assistant producer |
| Shigeo Yanagita | ... | executive producer: Pony Canyon / planner: Pony Canyon |
| Naotaka Yoshida | ... | executive producer: Sôeishinsha / planner: Sôeishinsha |
Music by
| Kentarô Haneda | ... | (as Kentaro Haneda) (composed by) |
Cinematography by
| Tadashi Hosono | ||
Editing by
| Akihiro Kawasaki | ||
| Toshihiko Kojima | ||
| Yumiko Nakaba | ||
| Hajime Okayasu | ||
Casting By
| Sarah-Anne Dafoe | ||
Art Direction by
| Jun'ichi Higashi | ||
Production Management
| Tomohisa Iizuka | ... | production manager |
| Tsutomu Watanabe | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Shigeru Morikawa | ... | unit director |
Art Department
| Osamu Mikasa | ... | color key |
| Yûji Moriyama | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Yukio Abe | ... | sound mixer |
| Yasunori Honda | ... | sound director |
| Daisuke Jinbo | ... | sound effects |
| Yasuhiro Tomaru | ... | sound producer: Arts Pro |
Camera and Electrical Department
| Masayuki Kuribayashi | ... | camera operator: Falcon |
| Akihisa Takazaki | ... | camera operator: Falcon |
Animation Department
| Ryûichi Akahori | ... | inbetween artist: Studio Daume (as Ryuichi Akahori) |
| Kazumi Arimoto | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Eiko Fukuma | ... | cel painter: I.M. Studio |
| Satoshi Hasegawa | ... | cel painter |
| Takashi Hashimoto | ... | key animator |
| Katsuyoshi Ichihara | ... | background artist: Studio Easter |
| Yasuzô Iino | ... | inbetween checker (as Yasuzô) |
| Kôichi Iwanaga | ... | inbetween artist |
| Kayo Kaji | ... | cel painter: Studio Cats |
| Mineko Kaneko | ... | cel painter: Studio Cats |
| Eizô Kawada | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
| Kaori Kikugawa | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
| Masahiro Kimura | ... | key animator |
| Harumi Kitagawa | ... | background artist: Studio Easter |
| Masayuki Kobayashi | ... | key animator |
| Tomoko Kobayashi | ... | key animator |
| Etsuko Komatsuzaki | ... | cel painter |
| Fumiko Matsuda | ... | cel painter: Studio Cats |
| Kazuhiko Miyake | ... | key animator |
| Sadami Morikawa | ... | key animator / mechanical designer |
| Yûji Moriyama | ... | animation director / character designer |
| Hiromi Muranaka | ... | key animator |
| Rumiko Nagai | ... | cel checker |
| Jun'ichi Nagano | ... | key animator |
| Morifumi Naka | ... | key animator |
| Yoshiko Nakanishi | ... | cel painter |
| Seiichi Nakatani | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Maki Nakazawa | ... | cel checker |
| Asako Nishida | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Noriyuki Noda | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Takuya Nonaka | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Yukiko Nunomoto | ... | cel painter |
| Mayumi Oda | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Shizu Odagiri | ... | cel painter: Studio Cats |
| Yûji Ogata | ... | key animator |
| Kazuyo Ogawa | ... | cel checker |
| Masayuki Ota | ... | inbetween artist |
| Masakazu Saitô | ... | inbetween artist: Studio Daume |
| Yôko Sakamoto | ... | cel checker |
| Fumio Sasaki | ... | key animator |
| Eiko Satô | ... | cel painter: I.M. Studio |
| Harumi Satô | ... | cel painter |
| Miwako Shibata | ... | cel painter: I.M. Studio |
| Yoshiharu Shimizu | ... | key animator |
| Akitoshi Someya | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Yukari Tajima | ... | cel painter: I.M. Studio |
| Shin'ya Takahashi | ... | key animator |
| Tomoko Takahashi | ... | background artist: Studio Easter |
| Akira Takeuchi | ... | key animator |
| Manabu Tanzawa | ... | key animator |
| Akiko Teshima | ... | inbetween artist |
| Hideko Tezuka | ... | cel painter |
| Mayumi Tomino | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
| Shinobu Tsuneki | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
| Yoshio Usuda | ... | key animator |
| Yûji Wada | ... | inbetween artist: Studio Daume |
| Kenji Watanabe | ... | inbetween artist: Studio Daume |
| Yôichi Yajima | ... | background artist: Studio Easter |
| Yasuichirô Yamamoto | ... | key animator |
| Hajime Yoshida | ... | inbetween artist |
| Tôru Yoshida | ... | key animator |
| Shin'ya Yoshidome | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
| Takahiro Ômori | ... | key animator |
Music Department
| Toshiyuki Fukui | ... | mixing |
| Masato Suga | ... | musical director |
Additional Crew
| William Flanagan | ... | translation (english version) |
| Keisuke Hazama | ... | promotion coordinator |
| Chieko Nojiri | ... | advertising |
| Hideki Oyanagi | ... | advertising |
| Takaaki Suzuki | ... | production assistant |
