Series Directed by
| Danièle Méthot | ... | (1,742 episodes, 1996-2010) |
| Brigitte Couture | ... | (1,741 episodes, 1996-2010) |
| Pierre Gagnon | ... | (1,741 episodes, 1996-2010) |
| Pierre Lord | ... | (1,741 episodes, 1996-2010) |
Series Writing Credits
| Fabienne Larouche | ... | (creator) (1,748 episodes, 1996-2010) |
Series Cast
Series Produced by
| Anouk Brault | ... | executive producer (1,747 episodes, 1996-2010) |
| Fabienne Larouche | ... | producer (1,747 episodes, 1996-2010) |
| Michel Trudeau | ... | producer (1,747 episodes, 1996-2010) |
| José Lacelle | ... | line producer (500 episodes, 1996) |
Series Music by
| Michel Donato | ... | (1,738 episodes, 1996) |
| James Gelfand | ... | (1,738 episodes, 1996) |
Series Editing by
| Danièle Méthot | ... | (1,738 episodes, 1996) |
| Monique Brossard | ... | (unknown episodes) |
| Michel Bériault | ... | (unknown episodes) |
| Laurent Craig | ... | (unknown episodes) |
| Carole Desjardins | ... | (unknown episodes) |
| Jean Herquel | ... | (unknown episodes) |
Series Production Design by
| Kathleen Duval | ... | (3 episodes, 2004-2010) |
Series Set Decoration by
| Dominique Gosselin | ... | (20 episodes, 2004) |
Series Makeup Department
| Larysa Chernienko | ... | makeup artist (2 episodes, 2010) |
Series Art Department
| Paul DeBlois | ... | property master (11 episodes, 2006) |
Series Sound Department
| Marc Vallières | ... | boom operator (31 episodes, 2008-2010) |
Series Camera and Electrical Department
| Bertrand Calmeau | ... | still photographer (unknown episodes) |
Series Music Department
| Simon Charrier | ... | music arranger (4 episodes, 2007) |
Series Additional Crew
| Frédéric Rousseau | ... | production coordinator (1,738 episodes, 1996) |
| Jean-Francois Hall | ... | figurant (140 episodes, 2003-2010) |
| Vivian Morelli | ... | production secretary (2 episodes, 2004-2006) |
