Edit
Aqui na Terra (1993) Poster

(1993)

Full Cast & Crew

Directed by 

João Botelho

Writing Credits (in alphabetical order)  

João Botelho ... (writer)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Luís Miguel Cintra ... Miguel
Jessica Weiss Jessica Weiss ... Isabel
Pedro Hestnes Pedro Hestnes ... António
Rita Dias Rita Dias ... Cecilia
Isabel de Castro ... Miguel's Mother
Laura Soveral ... Housekeeper
Inês de Medeiros Inês de Medeiros ... Prostitute
Henrique Viana Henrique Viana ... Inspector
Cremilda Gil Cremilda Gil ... Widow
Canto e Castro ... Business Man
Rui Morisson ... Priest (as Rui Morrison)
Artur Ramos Artur Ramos ... Doctor #1
Miguel Lobo Antunes Miguel Lobo Antunes ... Doctor #2
Manuel Guanilho Manuel Guanilho ... Driver
António Sequeira Lopes António Sequeira Lopes ... Sargento
Enrique Torres Enrique Torres ... Raper
Carla Lupi Carla Lupi ... Nurse
José Raposo ... Informer
Duarte Cruz Duarte Cruz ... Business Man
José de Arimathéia José de Arimathéia ... Antonio's Friend
Fernanda Mouga Fernanda Mouga ... Woman at Church
Hugo Marti Hugo Marti ... Pimp
Salomé Lelouch Salomé Lelouch ... First Singer (as Salome)
Ruth Briden Ruth Briden ... Second Singer
Margarida Martins Margarida Martins ... Bello
André Gomes André Gomes ... Bloom
Duarte Barrilaro Ruas Duarte Barrilaro Ruas ... Leque
Monica Calle Monica Calle ... Zoe, Nurse (voice)
Fátima Belo Fátima Belo ... Florry
Sandra Faleiro ... Kitty
Maria João Luís ... Isabel (voice)
Luís Lucas ... Bello (voice)
Rui Luís Brás ... Leque (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Maria João Vaz Maria João Vaz ... Polícia (scenes deleted) (as João Vaz)
Maria d'Aires ... Mulher do Polícia (uncredited)

Produced by 

Jara Benevicova ... producer
António da Cunha Telles ... producer

Music by 

António Pinho Vargas

Cinematography by 

Elso Roque

Production Design by 

Ana Vaz da Silva

Costume Design by 

Manuela Aires
Rita Lopes Alves

Makeup Department 

Margarida Miranda ... key makeup artist / makeup artist

Production Management 

Camilo 'Tuxa' João ... production manager
João Montalverne ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Luís Alvarães ... assistant director
Luís Fonseca ... second assistant director
António Sequeira Lopes ... second assistant director

Sound Department 

Boris Dobis ... sound engineer
Carlos Alberto Lopes ... second sound engineer (as Carlos Alberto)
Vasco Pimentel ... sound mixer

Camera and Electrical Department 

Tony Costa ... second assistant camera
Inês Gonçalves ... still photographer
Helder Loureiro ... electrician (uncredited)

Costume and Wardrobe Department 

Lurdes Rocha ... costumer

Editorial Department 

Ana de Lurdes ... negative cutter
Pedro Mateus Duarte ... assistant editor (as Pedro Duarte)
Ana Ferreira ... negative cutter
Dora Rolim ... colorist

Script and Continuity Department 

João Pinto Nogueira ... script supervisor

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed