Directed by
Miguel Pereira |
Writing Credits
Miguel Pereira | ... | (screenplay) |
Miguel Pereira | ... | (based on the book by) (as Miguel Ángel Pereira) |
Cast (in credits order) verified as complete
Patricio Contreras | ... | Chauqui | |
Leonor Manso | ... | Francisca | |
Mario Pasik | ... | Patricio | |
Alberto Benegas | ... | Julián | |
Gonzalo Morales | ... | José | |
Antonio Paleari | ... | Don Carlos | |
Inés Estévez | ... | Estela | |
Aroldo Lemos | ... | Pedro Anselmo | |
Edmundo Astora | ... | Comisario | |
Benito Cruz | ... | Hijo de Chauqui | |
Alberto Guerra | ... | Cartero | |
Eduardo Bidondo | ... | Bicicletero | |
Alfredo Hopkins | ... | Tomé (voice) | |
Rubén Valdivielso | ... | Enefermero | |
Horacio Cruz | ... | Enfermero | |
Vicky Mamani | ... | Bailarina | |
Ramón Tanquia | ... | Ciclista | |
Dante Quispe | ... | Ciclista | |
Alejandro Aldana | ... | Ciclista | |
Guillermo Delgado | ... | Policia | |
Juan Ocampo | ... | Policia | |
Luis Uceda | ... | Policia | |
Helmo López | ... | Policia | |
Efraín Quinteros | ... | Policia | |
Leonardo Taconar | ... | Gaucho | |
Salvador Cruz | ... | Gaucho | |
Serapio Cruz | ... | Gaucho | |
Lázaro Toconaz | ... | Gaucho | |
Agustín Cruz | ... | Gaucho | |
Rubén Iriarte | ... | Gaucho | |
Lucio Quipildos | ... | Gaucho | |
Ramón Cruz | ... | Gaucho | |
Roberto Limachi | ... | Gaucho | |
René Liquin | ... | Gaucho | |
Daniel Yampo | ... | Gaucho | |
Carlos Reynaga | ... | Gaucho |
Produced by
Ricardo Freixa | ... | producer |
Julio Lencina | ... | producer |
Jorge Estrada Mora | ... | producer |
Santiago Pozo | ... | executive producer |
Music by
Takuta Gordillo | ||
Isamara | ||
Ariel Petrocelli |
Cinematography by
Esteban Courtalon | ... | director of photography (as Pablo Esteban Courtalon) |
Editing by
Miguel Pérez |
Production Design by
Silvia Aguiar |
Art Direction by
Mirta Spagarino |
Costume Design by
Rene Olaguível |
Makeup Department
Ernesto D'Agostino | ... | makeup artist |
Raúl Tevis | ... | hair stylist |
Production Management
Máximo Berrondo | ... | unit production manager |
Julio Lencina | ... | unit production manager |
Gustavo Rojo | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Rodolfo Durán | ... | assistant director |
Eduardo Leiva Muller | ... | trainee assistant director |
Pablo Salomón | ... | second assistant director |
Fernando Soria | ... | trainee assistant director |
Fabiana Tiscornia | ... | first assistant director |
Art Department
Edgardo Benvenuto | ... | set dresser |
Pablo Teruel | ... | property master |
Sound Department
Dante Amoroso | ... | sound editor / sound |
Gustavo Araya | ... | boom operator |
Héctor Barrios | ... | re-recording mixer |
Leslie Bloome | ... | foley artist (as Leslie Bloom) |
Carlos Caleca | ... | boom operator / sound effects |
Nilo González | ... | sound effects |
Sonia Grimaldi | ... | sound editor |
Guido Valerga | ... | assistant sound editor |
Oscar Velzi | ... | sound mixer |
Stunts
Mario Molina | ... | stunts |
Daniel Ripari | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Gustavo Amengual | ... | chief lighting technician |
Carlos Corte | ... | gaffer |
Alberto Cortés | ... | electrician |
Jorge Córdoba | ... | electrician |
Pedro Gallardo | ... | generator operator |
Oscar González | ... | focus puller |
Alfredo Lanalempo | ... | electrician |
Walter Lobótrico | ... | second assistant camera |
Rubén Menéndez | ... | electrician |
Daniel Raichijh | ... | chief lighting technician |
Francisco Sposito | ... | assistant focus puller |
Francisco Tramontini | ... | still photographer |
José Trela | ... | camera operator |
Juan C. Villalón | ... | key grip |
Gabriel Wainstein | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
Maria Sabio | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Alejandro Arroz | ... | assistant editor |
Cristina González | ... | negative cutter |
Silvia Quiroga | ... | assistant editor trainee |
Music Department
Fernando Barragán Saudi | ... | musician |
Cacho | ... | music engineer |
Takuta Gordillo | ... | musician: ocarina |
Isamara | ... | musician: sounding board |
Ricardo Núñez | ... | musician: keyboards |
Ángel Palacios | ... | musician: percussion |
Norberto Pereyra | ... | musician: : guitar |
Ariel Petrocelli | ... | musician: guitar |
Quique Ponce | ... | musician |
Rodolfo Ruiz | ... | musician: charanga |
Additional Crew
Renato Berrino | ... | administration staff |
Mario Browne | ... | production assistant |
Elisardo Al Campos | ... | production coordinator |
Roy Easdale | ... | production assistant |
Gustavo Garán | ... | production accountant |
Alberto Malinovca | ... | legal advisor (as Dr. Alberto Malinovca) |
María del Carmen Martínez | ... | production secretary |
Nicolás Meyer | ... | press attache / unit publicist |
Alfredo Moirano | ... | legal advisor (as Dr. Alfredo Moirano) |
Pablo Morsetti | ... | production assistant |
Miguel A. Pereira | ... | public relations |
Marta Pérez Payá | ... | production coordinator |
Julio Rallo | ... | legal advisor (as Dr. Julio Rallo) |
Roberto Schroeder | ... | administrator |
Pablo Sigler | ... | administration staff |
Juan Carlos Villar | ... | title designer |
Roberto Vinuesa | ... | administration staff |
Beatriz Walsh | ... | receptionist |
Victor Glynn | ... | studio executive (uncredited) |
René López | ... | production assistant (uncredited) |
Thanks
Eduardo Camuso | ... | thanks |
Mario Cruz | ... | thanks |
Ricardo De Aparici | ... | thanks (as Dr. Ricardo De Aparici) |
María del Rosario de Pereira | ... | thanks |
José Deltrazi | ... | thanks (as Engineer José Deltrazi) |
Titina Gaspar | ... | thanks |
Hugo Lamas | ... | thanks (as Engineer Hugo Lamas) |
Pablo Oberbi | ... | thanks: pilot (as Pilot Pablo Oberbi) |
Tomás Peña | ... | thanks |
Ariel Piluso | ... | thanks |
Felipe Sinopoli | ... | thanks: wigs |
Michel Torino | ... | thanks |